Is it a bite… or is it a boil?

Posted on 29 May 2014

ある朝目覚めると腕に奇妙なこぶができています。 それは狂ったようにかゆく、あなたは8本足の昆虫がその小さな唇をなめながら這い去るのを見たと誓います。

「人々はしばしばこのような小さな傷を見て、蜘蛛に噛まれたのだと思うことがあります。 と、ムプマランガ州クリエルのMediclinic Highveldの開業医、Dr Hubert Adendorfは言います。

しかし、これはよくある間違いなのです。 小さなできものができると、患者は蜘蛛に刺されたように考える。 私は1日に50~60人の患者を診るので、年に2件の本当のクモ刺されを診れば上出来です」

では、刺されと腫れの違いはどのように見分けるのでしょうか。 クモにかまれた場合は通常、表面的なものなので、小さな水ぶくれがあるだけです」とアデンドルフ医師は説明します。「一方、できものは、単一の壊死と中心部の感染領域があります」

それでも、その奇妙な小さなできものに違和感があれば、医師の診断を受けに行くことです。 アレルギー反応を起こすかもしれないし、繰り返し掻くことで感染症を引き起こすかもしれない。 アデンドルフ博士によれば、これは無害なノミに刺された場合によく起こることだそうです。「敗血症になるのは、汚い爪の子供(または大人!)ができものを掻き始め、皮膚の下で感染を起こした場合だけです」

アデンドルフ博士は農業を学び、昆虫学(虫の研究)のバックグラウンドを持っています。 恐ろしい話を聞いたことがあるかもしれませんが、南アフリカに生息するクモのうち、本当に危険なのはほんの一握りだと言います。 最も危険なのはボタングモ(またはブラックウィドウ)で、黒色で背中に赤い砂時計の形をしているのがトレードマークです。 その他のクモとしては、バイオリンスパイダー(茶色で体に黒いビオリオンのようなマークがある)、サックスパイダー(小さくて黄色、頭は黒)、ヒヒイログモ(大きくて毛深い、見逃せない!)などがいます。

この記事に関するご質問、またはその他の医療に関するご質問は、Facebookをご覧ください。

この記事で提供された情報は掲載時点のものです。 メディクリニックでは、患者さんや読者の皆様に正確で信頼できる情報を提供するよう努力しており、そのために継続的に内容を見直し、更新しています。 しかし、臨床情報と医学のダイナミックな性質のため、一部の情報は改訂前に古くなることがあります。

共有

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。