Gardening with Annuals in Florida1

一年草は花の色や株の形がほぼ無限大に変化する植物です。 花壇を明るくし、コンテナに入れるとポーチやデッキ、パティオに華やかさを添えてくれます（図1）。 また、切り花に適したものもあります（表1）。

ガザニアの鮮やかな色は景観を明るくする。

選び方と使い方

フロリダでは、ほとんどの一年草はワンシーズン（1年ではない）しかもたない。 成功するには適切な時期に植える必要があるが、残念ながら季節外れに売られることもあり、そのため庭では短命である。 一般的に、一年草は暖地型と涼地型の2種類に分けられます。 暖地型（テンダー型）の一年草は、霜や凍結でダメージを受けるので、最終霜の日以降に植え付けるとよい（図2）。 フロリダ州北部では3月15日、中部では2月15日で、南部では霜や凍結はまれである。 しかし、早霜や遅霜はフロリダ州のほぼ全域で発生する可能性があり、その場合は柔らかい一年草をカバーする必要があります。 クールシーズン（ハーディ）一年草は、暑さ、降雨、湿度に強い。 秋に植え付けられ、通常は夏の始まり（5月下旬から6月）には枯れてしまいます。

図2.

コレウスは暖地性の一年草として最適です。

フロリダの冬の気候は北と南で大きく異なります。 例えば、インパチェンスは、通常フロリダ北部や中部では日陰用の暖地型一年草とされていますが、フロリダ南部では冬の一年草として日当たりのよい場所でよく育ちます。 また、海岸沿いの風景は、同じ郡内の内陸部よりも一般的に暖かいことを念頭に置いてください。 このような海岸沿いの土地では、強風や塩水噴霧、また、塩分を多く含む井戸水による灌漑にも耐えられる一年草が必要となります。 表2は、中程度から高い耐塩性を持つ一年草のリストである。 また、フロリダ北部で一年草とされている植物がフロリダ南部で多年草として生育しているものもあり、その逆もあります。 フロリダ州北部は州道40号の北側（ジャクソンビルからペンサコーラまで）、フロリダ州中部は州道40号と州道70号の間（クリスタルリバー、オカラ、デイトナからブラデントン、レイクプラシッド、フォートピアースまで）、フロリダ州南部は州道70号からフロリダキーズの南側として指定される。 表3は、州内で一般的に販売されている鉢植え一年草の典型的な植え付けと撤去の時期を示したものである。

一年草を買う前に、植物がどのくらいの日光を受けるかを決定してください。 一年草の中には、一日中日が当たっても大丈夫なものもあれば、朝日やフィルターを通した日差しだけで大丈夫なものもあります。 夏は太陽が真上にあり、冬は太陽が南天にあり、木や建物で遮られることがあることを忘れないでください。 日陰で育つ一年草はありません。

最近のガーデンセンターでは、セルパックから1ガロン以上の鉢まで、さまざまなサイズの一年草を豊富に取り揃えている(図3)。 購入するサイズは、予算や忍耐力、望む景観のインパクトによって異なります。 大きな株は即効性があり、小さな株より簡単に設置できるかもしれません。 葉が健康で傷みがなく、緑色がよく、花芽がたくさんついていて、コンパクトな株を選びましょう。 購入時に花が咲いている必要はありません。 一年草を種から育てるには、時間、水、肥料、草取りが必要です。 また、撤去すべき時期に花が咲き始めることもよくあります。

ガーデンセンターでは一年草の品揃えが豊富である。

一年草は風景のアクセントになるもので、主役になるものではありません。 彼らは、設定とあなたの家の色と調和する必要があります。 コテージガーデン」のような外観には、多くの花色や植物の形を組み合わせるのが適していますが、1～2種類を使うだけでも魅力的な花壇を作ることができます。 色彩は視線を誘導するために使用します。 例えば、自宅への通路にカラフルな花壇があると、訪問者を玄関まで視覚的に引き寄せます。

場所の準備と植栽

花壇の準備をしっかり行うことも成功へのカギです（図4）。 まず、土の表面に堆肥や泥炭、鉢植え用の土などの有機物を2～3インチほど入れます。 次に、オスモコート®、ダイナマイト®などの緩効性肥料を、ラベルに記載されている割合で散布します。 この肥料は、土の上15cmのところまで十分に混ぜ込みます。 有機物は土壌の保湿を助け、緩効性肥料は長期間にわたって継続的に栄養を供給します。 通常、製品ラベルには、肥料が放出される期間が明記されています（例：3～4ヶ月）。 植え付ける一年草の寿命（表3）に合わせて、放出期間を選びましょう（

図4）。

一年草の性能を最大限に引き出すために、植え付け床をよく準備する。

植え付け前後によく水をやる。 植え付け間隔は、植物の成熟した大きさを基準にする（表3）。 新しく植えた一年草は、根系が確立されるまで手で水をかける。 頻度は、場所（土壌や日照）、時期によって異なる。

もう一つの方法は、ポット・イン・ポット法である。 これは空の鉢を土に沈め、その中に同じ大きさの鉢植えの一年草を落とし込むだけの方法である（図5、図6）。 土壌が極端に悪い場所、耕作が困難な場所、線虫が発生する場所、木の根が一年草に負けてしまう場所などで有効である。 ポットイン・ポットの場合、水やりの回数が増えるが、各ポットに直接水を滴下するマイクロ灌漑システムを設置すれば、効率的に水やりを行うことができる。 また、肥料はベッド全体ではなく、鉢に正確に与えることができ、マルチングや除草剤のバリアも邪魔にならない。 寒さに弱い一年草は、短期間の霜や凍結の際に持ち上げて保護された場所に移動させることができる。 全体として、ポットインポット方式は、より少ない作業で一年中色とりどりの花を咲かせることができます。

ポストホールディガーで穴を掘り、空のポットを植える。

図6.ポットインポット方式で植物を植える。

一年草の鉢植えを入れると、すぐに色づきます！

手入れ

水やり-頭上のスプリンクラーシステムでかけた水は、もろい花びらを物理的に傷つけ、花を腐らせることによって花壇の美しさを破壊することがあります。 ゼラニウム、セロシア、マリーゴールド、ガーベラ、バーベナ、ペチュニア、フロックス、ポーチュラカ、キンギョソウ、ストローフラワー、ペンタスの花は、オーバーヘッド灌漑で簡単に傷んでしまうのです。 ベゴニア、パンジー、コリウス、カラジウム、インパチェンス、ニューギニアインパチェンスなどは、より耐性があります。 観葉植物の水やりは、手持ちのホースかマイクロリゲーションシステムが最適です。

雑草対策-雑草は、マルチング、除草剤の使用、手作業による除草で抑制することができる。 マルチングは雑草のない状態で、雑草の種や苗を押しつぶすくらいに深くかける。 もちろん、雑草の種がマルチの上に飛んできたり、流れてきたりして、発芽することもあります。 マルチングの量は、マルチングの質感や密度によって異なります。 堆肥や多くの木材や樹皮のマルチングは、2～3インチ（沈降後）より深く塗るべきではありません。 根の浅い植物の周りに過剰に敷くと、根が窒息してしまい、クロロシスや生育不良の原因となることがあります。 細断した葉、小葉（カシワの葉）、草の刈り込みのみで構成されたマルチは、決して2インチ以上の深さに敷かないようにします。 これらの素材は表面が平らなため、マット状になりやすく、植物の根に水や空気が行き渡りにくくなります。 マルチング材は、植物の茎に接触しないようにする。 マルチング材が作り出す高湿度環境は、茎の腐敗の可能性を高め、植物の死につながります。

花壇の雑草を管理するのに、事前着手型除草剤が非常に効果的です。 ほとんどの場合、一年草を植え付け、マルチングした後に散布する必要があります。 除草剤は、小さな雑草が土から出る前に、その正常な根の発達を阻害することによって作用します。 雑草の種子のほとんどは土壌の上部1/2インチ内で発芽するため、表面に散布する除草剤は、一年草の深い根を傷つけずにそれらを抑制することができます。 害を与える可能性を減らすために、除草剤のラベルをチェックして、栽培している一年草に使用するために登録されているかどうかを常に確認する。 除草剤のラベルに一年生が表示されていない場合、すべてのリスクと責任を負うとしても、その植物に除草剤を使用することは違法です。

Hand weeding is labor intensive, but it is a good option when herbicides cannot be used or won’t control certain weeds.これは、除草剤が使えない、または特定の雑草を制御できない場合に有効なオプションです。 鍬入れも効果的ですが、植物の根を傷つけ、休眠中の雑草の種を光にさらして発芽させることがあります。

施肥-一年生植物には成長期を通じて栄養分を与えるようにします。 コントロールリリース肥料は、長期間にわたって安定した栄養分を供給することができます。

剪定-多くの一年草は、ピンチとデッドヘッドをしたときに最高のパフォーマンスを発揮します。 ピンチとは、茎の先端を軽く剪定して、株の大きさや形をコントロールすることです。

害虫管理-一年草には虫や病気の問題があることがあるので、すぐに気づいて管理しなければならない。 一年草は頻繁に虫や病気の有無を観察する。 初期に発見された病害虫は、花壇全体が病害虫に侵される前に、スポット処理で防除することができます。 数株で発生した虫は、手で虫を摘み取るか、病気の場合は感染した葉を取り除くことで防除することができます。 ひどい場合は、薬剤による防除が必要です。 農薬の選択と散布に関する推奨事項については、地元の UF/IFAS Extension オフィスにお問い合わせください (http://solutionsforyourlife.ufl.edu/map/)。

線虫と呼ばれる根の寄生虫は、いくつかの一年生植物に深刻な被害を与えます。 線虫に弱い一年草や耐性のある一年草のリストなど、詳しくは「敷き植物の線虫管理」（http://edis.ifas.ufl.edu/in470）をご覧ください。

害虫問題を減らすのに役立つ栽培方法

1. 一年中適切な時期に、一年生を植えます（秋、冬、早春は冷温性の一年生、春と夏は温暖性の一年生というように）。

2. 一年草の生育要件（光と水分）を植え付け場所に合わせる（適地適植物）。

3. 必要に応じて水やりや肥料を与えて、植物の生育を旺盛にする。

4. 水ストレスを受けた植物は花が落ち、スリップスやハダニに感染しやすくなるので、植物を頻繁にしおれさせないようにします。

5. 植物の葉をできるだけ乾燥させて、菌類による病気の可能性を減らす。 花壇では点滴灌漑を行い、植物と植物の間に十分な間隔をあけて、空気の循環をよくし、葉の乾燥を促します。

6. 雑草は昆虫や病害虫を寄生させることが多いので、花壇の雑草を取り除くこと。 1987. “耐塩性寝具植物”。 Proceedings of the Florida State Horticulture Society, 100: 181-182.

   追加資料

   フロリダにおける多年生園芸http://edis.ifas.ufl.edu/mg035

   謝辞

   本書の2014年改訂版をレビューしていただいたUF/IFAS教員のテリー・デルバール氏とキム・ムーア氏に感謝したい

   表

   表1.多年生園芸

   追加資料

   フロリダにおける多年草の植栽http://edis.ifas.ufl.edu/mg035

   謝辞

   著者が、この文書の改訂をチェックしていただいたUF/IFAS教員のテリー・デルバール氏とキム・ムーア氏に感謝したい。

   切り花として使用するアネモネ。

   ベビーブレス

   ブラック-

   カレンデュラ

   」。

   デルフィニウムの場合

   ストローフラワーのページです。

   アンゲロニア	ゼラニウム
   グローブアマランス
   BLACKアイドスーザン	ホリホック
   ジョニージャンプ-
   ケープデイジー	ラベンダー
   カーネーション	マーガレットデイジー
   Celosia	Marigold
   Coleus	パンジー
   コレオプシス	ペンタス
   コスモス	スネークドラゴン
   ストークアスター
   ダイアンサス
   Foxglove	Sunflower
   Gaillardia	Zinnia

   表2.

   中～高耐塩性の一年草を選択した。*

   ワックスベゴニア

   Calendula	Moss Rose/Portulaca
   Cape Daisy	オーナメンタル キャベツ/ケール
   ダスティミラー	ペチュニア
   ガイラディア	スナップドレゴン
   ガザニア	ヴィンカ
   ゼラニウム
   	Kalanchoe	Zinnia
   * 耐塩性は塩噴霧にさらされる程度により変化することがあります。

   表3.

   フロリダでよく栽培されている一年生植物

   55

   北フロリダ**

   55

   中央フロリダ

   55

   南フロリダ

   直射日光なし

   の場合。

   XOct.S.

   10月

   10月

   10月。

   10-12月

   Nove… 続きを読む

   10月

   Oct.S.

   10月

   10月

   10月。

   の順で掲載。

   。

   x

   Hardy

   10月

   10月

   10月。

   2月

   Jan.

   に変更しました。

   の3つ。

   6月

   Tender

   Hardy

   2月。

   の場合。

   に変更。

   10-12

   の場合

   Hardy

   について

   8月

   10月、9月、10月、1月。 10月、3月

   10月、3月

   の場合

   の3種類。

   2月

   Aug.S.

   8月

   9月 9月

   Hardy

   10月

   10月

   10月。

   x。

   に変更しました。

   When declined

   Oct. 3月

   2月

   MarchとTenderがあります。

   10-16

   。

   テンダー

   11/22

   ノブ

   ノブ

   （オーナメンタル ペッパー）。

   Hardy

   x

   Hardy

   Oct.April

   の場合

   Oct.

   Oct.

   Nov.

   。

   に変更。

   。

   の場合

   x

   Hardy

   10月、

   10月

   10月

   10月。

   10月

   10月

   10月。

   の場合

   。

   x

   テンダー

   Nov.No.

   通年

   12〜15

   	露出*
   一般名	日当たり良好	午前または午後	寒さに強い	最も早く植える時期	標準的な除去時間	最も早い植え付け時間	標準的な除去時間	最も早い植え付け時間	間隔（インチ）
   アゲラタム	xx	x	Tender	March	Aug.	Feb.	Aug.	Feb.	Aug.3>	March.3	Feb.	7月	10-12
   Alyssum	xx	x	Hardy	Oct.Of.S.	x	Hardy	6月	6月	5月
   アマランサス xx	x	Tender	March	Sept.Tender					9月。	March	July	14-18
   Angelonia	xx	x	Tender	March	March	Dec.	Marginal in S. FL		14-18
   Baby’s Breath	xx	x	Hardy	6月	6月	May	12-16
   Bacopa	xx	x	Tender	March	5月	10月.です。	June	S. FL		10-12
   Balsam	x	xx	Tender	March	Aug.	March	7月	10月.	June	8-12
   Begonia (Wax)	x	xx	x	Tender	3月	10月	Feb.	Nov.	年round		12-14
   Calendula	xx		10… 続きを読む	6月	6月	5月	8-10
   カリブラコア xx	x	Hardy	Feb.No.	5月	10月.	5月	10月.	May	18-24
   CapeDaisy xx	x	Tender	Feb.No.	May	May	April	12-14
   Carnation	xx	x	Hardy	Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.	June	Nov.	May	Oct.Nov.	May Nov.Nov.	May Oct.	April	8-10
   Celosia	xx	x	入札	3月	辞退	時 辞退	2月	2月	3Q	3Q	3月		3月	2月 2月	3月	When declined	10-12
   Coleus	xx	xx	x	Tender	March	Oct.	3月	11月	年ラウンド		18-24
   コスモス	xx	x	Tender	March	Feb.B>	Tender		June		5月	通年（3年間9575>		12-14
   Crossandra	x	xx	xx	Tender	April	Oct.	April	Nov.	March	Nov.Nov.	10-12
   Dahlberg Daisy	xx	x		Feb.Now	March	July	Feb.	7月	10月	6月	8～12月
   Delphinium	xx	x	Hardy	Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.Nov.	4月	11月	4月	11月	11月.	April	12-14
   Dianthus	xx	x	Hardy	Oct.	6月	10月	5月	10月	10月.	May
   Dusty Miller	xx	x	Hardy	Oct.B	Oct.	Sept.	Oct.	Sept.	Oct.	Oct.	June
   Foxglove	xx	x		9th.Sept.	5月	9月.	5月	お勧めしません		16-20
   ガイラルジア	xx	x	Hardy	3月	8月		Autumn	Hardy	March	Aug.	Feb.	Aug.	12-18
   ガザニア	xx		Tender	March	June	March	June	年ラウンド
   ゼラニウム	x	x	Tender	辞退の場合	10月、3月	辞退の場合	10月、3月	10月の場合	5月	16～24日
   Gomphrena	xx	x	Tender	Feb.No.	9月	2月	9月		8月	9月		10月		11月	12月
   Hollyhock	x		Oct.	6月	6月	5月
   Impatiens	xx	x	Tender	March	Nov.	March	Dec.	Oct.	5月	12-18日
   カランコエ	xx	x	Tender	March	Oct.	July	Oct.	July
   Lavender	○		テンダー	3月	6月	Oct.L		6月	11月	May
   Lobelia	xx	x	Tender	March	June	March	May	Jan.	April	12-14
   Marguerite Daisy	xx	x	Tender	Feb.	April	April	Dec.	April	12-14
   Marigold	xx	x	Tender	March and Sept(3月)と	Tender			3～4ヶ月後	3月 と9月 。	3-4ヵ月後	年-年ラウンド	3-4ヶ月後
   メラノジウム	xx	x	Tender	March	Oct.	Feb.	Oct.	年ラウンド		12-18
   Moss Rose	xx		March	Nove….	マーチ	ノブ	マーチ	ノブ		ノブ		10-12
   New Guinea Impatiens	xx	Tender	March	November.	March	Nov.	Nov.	April
   Ornamental Cabbage/Kale	xx	x	Hardy	Oct.	4月	10月	4月	10月	10月.	April	12-18
   Ornamental Pepper	xx	x	Tender	March	Oct.	March	Oct.	March	Nov.	8-10
   Pansy	xx	x	Oct.S.(10月)	6月	12月	5月	Marginal in S. FL		10-14
   Pentas	○	x	Tender	March	Nov.No.	March	Dec.	Year-round		18-30
   ペチュニア	xx		Oct.April	Hardy		X	X X	June	Oct.	May	Oct.	May	12-24
   Phlox	xx		Hardy	March	June	March	June	Feb.	5月	8〜14日
   ルドベキア	xx			Hardy	March	July	March	July	March	June	15-18
   Salvia	xx	x	Tender	March	June	March	June	Oct.	June	8-12
   Snapdragon	xx	x	Hardy	Oct.Of.Pirates	X	May	May	Apr.Nov.	10-15
   Strawflower	xx		テンダー	3月	6月	10月					10月		June	Oct.	5月	12～14日
   ひまわり	xx		テンダー	メイ	マーチ	メイ		メイ			Manual9575	May	May	12-24
   Torenia	x	xx	Tender	March	Nove….	3月	12月	2月	12月	12月.	12-18
   Tropical Milkweed	xx	x	Tender	March	November.	March	Nov.	年ラウンド		12-18
   Tropical Sage	xx	x	Tender	March	November.	Feb.	Dec.	年round		12-16
   Verbena	xx		Oct.Is、	Heavy		Hardy	Oct.	6月	6月	5月
   ビオラ	xx x	x	Hardy	Oct.	5月	5月	April	8-10
   Vinca	xx	x	Tender	March	Oct.A			Oct.B	May	Nov.	年ラウンド
   ジニア	xx		March	March–Sept.	4〜6ヶ月後	定植後4〜6ヶ月
   *暴露：X=許容できる性能、XX=最適な性能です。 ** 北部：州道40号より北のフロリダ州全域、中部：州道40号と70号の間のフロリダ州全域、南部：州道70号以下のフロリダ州全域

   脚注

   この文書はCIR1134、UF/IFAS Extension Environmental Horticulture Departmentの一連の文書の1つである。 オリジナルの発行日は1994年3月です。 2006年9月、2011年9月、2014年8月、2018年3月改訂。 EDISのウェブサイトはこちらhttp://edis.ifas.ufl.edu.

   Sydney Park Brown, associate professor emeritus, Environmental Horticulture Department; UF/IFAS Extension, Gainesville, FL 32611.

   Institute of Food and Agricultural Sciences (IFAS) は、人種、信条、肌の色、宗教、年齢、障害、性別、性的指向、配偶者の有無、国籍、政治的意見または所属に関して無差別に研究、教育情報およびその他のサービスを機能する個人および組織のみに提供する権限を持つ平等機会機関であります。 その他のUF/IFAS Extension出版物の入手に関する詳細は、各郡のUF/IFAS Extension事務所にお問い合わせください。
   米国農務省、UF/IFAS Extension Service、フロリダ大学、IFAS、フロリダA & M大学協同普及プログラム、Boards of County Commissioners 協力。 UF/IFAS Extension担当学部長 Nick T. Place氏

   。