Frankie, king of Las Vegas

快楽主義の時代を象徴するペア、それがフランク・シナトラとラスベガスである。 ジャーナリストのハビエル・マルケス・サンチェス著『Rat pack: living his way』(Editorial Almuzara)には、シナトラが精神的に君臨していた街であることが記されています。 この出版は、1961年から1987年にかけて同地で行われた未発表のコンサート計5回を収録したCD4枚とDVD1枚のボックスセット『Frank Sinatra… Vegas』(Reprise/Warner)の発売と同時です。

1965年に、記者ゲイ・タリーズが大ブレイクしました。 フランク・シナトラとその家族に無制限に近づくという不可能を可能にしたのは、彼の評判の高さ(そしてイタリア人であること)であった。 この数週間の生活と旅の総括は、翌年『エスクァイア』誌に「フランク・シナトラは風邪をひいた」というタイトルで発表された。 タリーズは透明人間となって、作家ハーラン・エリソンとの不条理な喧嘩など、隣人としての生意気さ、アルバム『ムーンライト・シナトラ』のレコーディングなど、個人的な勝利の瞬間をとらえたのです。 彼は今、完全に解放された男性、おそらくアメリカで唯一のケース、望むことは何でもできる、何でもできる、お金とエネルギーと-明らかに-罪の意識がないからできる男の体現者のように見えた」。

1970年代初頭には、ホワイトハウスやマフィアと接触していた
シナトラは、ホテル・カジノにおける人種の壁を取り払うのに力を発揮しました

そのころには、フランクの力はピークを過ぎていたかもしれませんね。 ハビエル・マルケスは、ラットパックに関する著書の中で、彼がホワイトハウスとマフィアとの接触を楽しんでいた1960年代初頭に、ジョン・F・ケネディと危険人物サム・ジャンカナ(同じ妻ジュディス・キャンベルとさえ)のために潜入捜査を行い、その世界を結びつけたと位置づけている。 ケネディ夫妻は、偉大な自由主義者と密接に関わることで、政治的に損なわれることを認識していたため、その立場を維持するのは難しい。 そしてシナトラは、このジャンカーナに対して、たとえ無頼漢であっても、絶え間ない忠誠心を示したのである。 ある夜、メキシコで、「ラット・パック」の2人の著名なメンバー、シャーリー・マクレーンとサミー・デイヴィス・ジュニアを、パスタを食べたいと思ったときに拒否するという「犯罪」のために暴行し、それを証明しました。

ラット・パックにとって、ラスベガスは彼らの遊び場だったのです。 1961年、シナトラは『オーシャンズ11』の撮影と同時に、サンズ・ホテルでギャングのトップたち(シナトラは「サミット」と呼ぶことを好んだ)の出演を重ね、文字通りこの街に旋風を巻き起こした。

サミットのショーは厳密にはミュージカルではなく、基本的にはコメディで、シナトラとその仲間は自分たちのパブリックイメージを誇張し、ユーモアは残酷になりがちで、誰も犠牲にすることはできなかった。 フランクのソロ演奏では、ダサいジョークも残ったが、音楽が支配していた。 このことは、『フランク・シナトラ…ベガス』に収められた5つのコンサート(無修正版)を見ても明らかで、ボーカリストはしばしば自分のレパートリーの作曲家について触れ、たとえば、クインシー・ジョーンズ指揮のカウント・ベイシー楽団が鳴り響くスイングマシンをバックにしたときには(当然)熱狂するのである。 余談だが、シナトラは、黒人アーティストを雇っても宿泊させないホテル・カジノの人種の壁を破ることに貢献した

しかし、ネバダ州の賭博局は、ジャンカナをはじめとするギャングとの友情を認めず、シナトラとラスベガスの共生はうまくいかなくなった。 その結果、フランク・シナトラ…ベガスは、それほど高慢ではないものの、80年代に再びそこで演奏したことを覚えています。

ハビエル・マルケスは、1988年にシナトラが大きな会場でサミットを復活させて栄光の時代を蘇らせようとした「Together again」ツアーのあたりで、それが引退を見越してお金を稼ぐためのものだという事実を隠さずに文章を綴っています。 ボスは、パイロットの息子の死で動揺し、アーティストとしての意欲を持て余したディーン・マーティンの疎遠の大きさを理解できなかったのである。 ツアーが始まって間もなく、無気力なディノがツアーを放棄したため、ライザ・ミネリを緊急採用し、「アルティメット・イベント」と改名することを余儀なくされた。 それは、ある男性的な時代の終焉を隠喩したものだった。その後10年で、ラットパックは物理的に絶滅することになる

* この記事は、2006年11月10日(金)の印刷版に掲載されました。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。