7 Things You might not Know About the Women’s Suffrage Movement

アメリカの女性参政権運動は、廃止運動にそのルーツがあります

アメリカの廃止論者でフェミニストのソジャーナ・トゥルースのポートレート。 (Credit: Hulton Archive/Getty Images)

女性参政権のための戦いにおいて、初期の活動家のほとんどは、1830年代の奴隷制運動を通じて、この大義への道を見つけたのです。 ウィリアム・ロイド・ギャリソン率いるアメリカ反隷属協会(AASS)のような廃止論者グループは、女性に奴隷にされた人々のために話し、書き、組織化する機会を与え、場合によっては指導的役割を担わせることもありました。 著名な女性奴隷制廃止論者には、アンジェリカとサラのグリムケ姉妹、ルクレティア・モット、ハリエット・ビーチャー・ストウ、元奴隷のソジャー・トゥルースなどがおり、1851年の「私は女ではないのか」という演説で、彼女は永遠に名声を得ることになりました。

1840年、モットとエリザベス・キャディ・スタントンがロンドンで開催された世界反隷属会議に出席した際、出席したすべての女性たちと一緒にギャラリーに追いやられました。 その憤りから、8年後、ニューヨークのセネカフォールズで、米国初の女性の権利に関する大会を組織しました。 5404>

1913年5月3日、ニューヨークのサフラジスト・パレードで行進する全米女性選挙権協会のメンバーたち。 (Credit: Paul Thompson/Topical Press Agency/Getty Images)

女性の権利運動の初期において、議題は投票権だけでなく、多くのことが含まれていました。 彼女たちの広範な目標には、教育や雇用への平等なアクセス、結婚内の平等、結婚した女性が自分の財産や賃金、子供に対する親権、自分の身体に対する支配権を持つことなどが含まれていたのです。

南北戦争後、アフリカ系アメリカ人男性に市民権と参政権を与える憲法修正第14条と第15条をめぐる議論から、多くの女性の権利活動家が女性の参政権を求める戦いに再び力を入れるようになりました。 スタントンやスーザン・B・アンソニーのように、女性を排除するような参政権修正案に対して反対運動を展開する者もいれば、ルーシー・ストーン、アントワネット・ブラウン・ブラックウェル、ジュリア・ワード・ハウ、フレデリック・ダグラスなど、かつての仲間たちは、これは「黒人の時代」であり女性参政権はまだ先だと主張しています。

1869年、スタントンとアンソニーは女性だけの全米女性選挙権協会を設立し、ストーンとブラックウェルのアメリカ女性選挙権協会と対立することになりました。 両者の対立は、1890年に2つの組織が合併して全米女性選挙権協会が設立されるまで続きました

READ MORE:

女性の権利運動のパイオニアであるスーザン・B・アンソニーとエリザベス・キャディ・スタントン、1891年。 (Credit: The Library of Congress)

Library of Congress

1868年にニュージャージー州ヴァインランドで、172人の黒人・白人女性のグループが、その年の全国選挙で投票するために自分たちの票と箱を用意して投票所に向かいました。 1870年から1872年にかけて、約100人の女性がコロンビア特別区や全米の州で選挙登録を行い、投票に行こうとしました。 そして1872年、スーザン・B・アンソニーが16人の女性たちを率いて、ニューヨーク州ロチェスターで登録と投票を要求したのです。

16人全員が逮捕されたが、アンソニーだけが、21歳以上の「男子住民に…投票する権利を」保証した修正14条違反で裁判にかけられることになる。 ウォード・ハント判事はアンソニーに自分の弁護をすることを許さず、結局、陪審員に有罪の評決を出すよう指示した。 ハント判事はアンソニーに100ドルの罰金を言い渡しましたが、アンソニーはこれを拒否し、判事に身柄を拘束するか刑務所に入れるよう要求しました。 ハントはこれを拒否し、これによって彼女が連邦最高裁に上告できることを知った。

その時点で彼女の訴訟は終了しましたが、「スーザンおばさん」は広く尊敬を集め、その勇気ある模範で若い女性を鼓舞し、彼女自身の死後約14年後に、彼女の大義が最終的に勝利することを確実にする助けとなりました。 (Credit: Kean Collection/Getty Images)

1851年、ニューヨーク州ジュネーブのエリザベス・スミス・ミラーは、膝丈のスカートに、足首にギャザーが入ったトルコ風のフルパンタロンを合わせるという過激なスタイルを発表した。 リリー』という先駆的な女性向け新聞を発行していたアメリア・ジェンクス・ブルーマーは、ミラーの服装について記事を書き、そのイラストを印刷した。 彼女自身も似たような服を着て、重くてかさばるフープスカートを脱ぎ捨てて、この新しいスタイルを好むよう他の女性たちに呼びかけた。 ブルマーは、女性がスカートの下に脚を持っているという事実(衝撃的!)を明らかにしただけでなく、戸口を通り抜け、馬車や列車に乗り込み、雨でぬかるんだ道を歩くことを容易にするものであった。

ブルマーは急速に普及し、女性の権利運動の代名詞となり、運動の批評家の間では悪名高い存在となりました。 スーザン・B・アンソニーのような活動家は、メッセージよりも服装に注目が集まっていることに気づいて、このスタイルを捨てましたが、この初期のファッションの反乱は、やがて女性が自分の望むものを着る自由を主張するのに役立つことになりました。 (Credit: Hulton Archive/Getty Images)

米国の女性参政権運動の最もカラフルで鮮やかな人物の一人であるヴィクトリア・ウッドハルは、貧しく風変わりな出自から身を起こした人物である。 幼少の頃、姉のテネシー・クラフリンとともに、家族で巡回するショーで霊感占いとヒーリングセッションを行っていた。 1870年、鉄道王コーネリアス・ヴァンダービルトの支援を受け、姉妹は株式仲買人を開業した。 ウォール街で得た利益をもとに、売春の合法化や自由恋愛を支持する新聞を発行し、物議を醸した。

ヴィクトリアは、1871年初めに下院司法委員会で女性の参政権を主張し、女性の権利活動家からの尊敬を集め、翌年には平等権党が彼女を大統領候補に推薦しました。 1872年の総選挙の頃には、ウッドハルは一時敵に回され、人気伝道師ヘンリー・ウォード・ビーチャーの不倫を告発する記事を発表し、選挙当日は刑務所で過ごすことになった。 最終的に彼女は無罪となり、イギリスに移住して裕福な銀行家と結婚しました。

READ MORE: 女性参政権の11年前に知事になった女性

英国の女性参政権運動は、米国のそれよりもはるかに過激だった

1907年、ロンドンでのデモと参政権論者たちの逮捕。 (Credit: Photo12 Getty Images)

イギリスとアメリカの女性参政権運動は多くの共通点を持っていましたが、大きな違いもありました。 ひとつは、投票権を求める英国の女性たちは自分たちを「サフラジェット」と呼びましたが、米国ではより性別にとらわれない「サフラジスト」が好まれました。 そして、イギリスの活動家はより過激であった。 エメリン・パンクハーストと女性社会政治同盟(WSPU)の指導の下、何千人ものサフラジェットが、女性に参政権を与えるようイギリスの自由党政府に圧力をかけるため、街頭デモ、建物に鎖でつなぐ、政治家に罵声を浴びせる、店の窓を壊す、爆弾を仕掛けるなど破壊的な活動に従事したのである。 特に悲惨だったのは、1913年のエプソムダービーで、エミリー・ワイルディング・デイヴィソンが、参政権運動の広告の帯を馬の手綱につけようとして、ジョージ5世の競走馬に踏みつぶされたことであった。

1908年から1914年の間に1000人以上のサフラジェットが投獄されました。彼らが自分たちの運動に世間の注目を集めるためにハンガー・ストライキを行うと、刑務所当局は強制給餌で対応しました。 第一次世界大戦が勃発すると、パンクハーストとWSPUは愛国的大義に全力を傾けるようになり、こうした戦闘的な戦術は中止された。 1918年、イギリス政府は、表向きは女性の戦争への貢献を認めて、30歳以上のすべての女性に参政権を与えた。

しかし、アメリカの一部の参政権論者は、イギリスに触発されて、自ら戦闘的な戦術を採用した。 (Credit: Universal History Archive/Getty images)

1907年、アリス・ポールというアメリカのクエーカー教徒はイギリスに留学中、参政権を求めるイギリスの女性たちのキャンペーンに参加しました。 その後3年間、バーミンガム大学とロンドン大学で大学院に在籍していたポールは、参政権運動のために3度逮捕され、投獄されました。 帰国後、キャリー・チャップマン・キャットが設立した全米アメリカ選挙権協会に参加したが、すぐにその温厚な組織運営に嫌気がさした。 1913年、ポールと仲間の過激派は、女性参政権のための議会連合(後の全米婦人党)を結成した。

1917年にウッドロウ・ウィルソンのホワイトハウスの外で行われた彼らのデモは、その11月のいわゆる「恐怖の夜」に至り、バージニア州のオッコクアン労働キャンプの看守が30人ほどの女性ピケーターを残酷に打ちのめした。 その頃、ポール自身も7ヵ月間服役しており、強制給食と精神科病棟に監禁されていました。 1918年1月、地方裁判所は、儀礼なしにすべての女性の判決を覆した。同じ月、ウィルソン大統領は、女性の参政権を認めるスーザン・B・アンソニー修正案(後の修正19条)への支持を表明した。

女性参政権運動は、米国で女性に投票権を獲得するための何十年にもわたる戦いであった。 その権利を勝ち取るために、活動家や改革者たちは100年近くを要し、その運動は簡単なものではありませんでした。 ここでは、サフラジェットたちがニューヨークのグリニッチビレッジで行進しています(1912年頃)

Bettmann Archive/Getty Images

1912年9月にオハイオ州クリーブランドにある女性参政権本部で集まる女性達です。 右端は全米女性有権者連盟会長のミス・ベル・シャーウィン。

Buyenlarge/Getty Images

1913年にニューヨークでイギリスのサフラジェット、シルヴィア・パンクハーストの講義の広告を掲示する、ベアトリス・ブラウンが率いたアメリカのサフラジェットたち。

Hulton Archive/Getty Images

「I Wish Ma Could Vote」の横断幕を持ってパレードで行進するサフラジェットの一団(1913年頃)

READ MORE: 1913年、大統領就任式をかき消した巨大な女性行進

FPG/Archive Photos/Getty Images

ロングアイランドのサフラジェットのパレードに参加する車。 ニューヨーク、1913年

MPI/Getty Images

女性の投票の成功を謳い、権利が与えられた州を示す紙の看板を吊るす、1914年のこと。 1917年までに、約400万人の女性がすでに州憲法によって州および地方選挙の投票権を与えられていた。

Buyenlarge/Getty Images

美術クラブでの参政権ポスターコンテストで賞を競いながら女性の平等をテーマにポスターをデザインする女子学生たち(1915年10月14日撮影)。

FPG/Getty Images

ニューヨークのリセウム劇場の外で反参政権演説者のリチャード・バリーに非難の声を上げるアメリカのサフラジェットリーダー、ハリオット・スタントン・ブラック(1856~1940年)。

Paul Thompson/Topical Press Agency/Getty Images

1916年のシカゴ参政権パレードの衣装を模して、自動車を背に立つ女性。

Library of Congress/Corbis/VCG/Getty Images

女性票のためのウッドロウ・ウィルソンのキャンペーンを支援する女性参政権パレード、1916年のことです。 ウィルソンは当初、全国レベルでの参政権に反対していました。

READ MORE: アメリカ女性は70年間、参政権を求めて戦ってきました。 第一次世界大戦を経てようやく実現

Bettmann Archive/Getty Images

ニューヨーク市のウィリアム・L・コルト夫人はワシントンDCに赴き、婦人参政権を獲得しました。 2450>

Bettmann Archive/Getty Images

ワシントンでのサフラジェットのピケットの後、牢屋にいるルーシー・バーンズ嬢、1917年。 ホワイトハウスの前で平和的にデモを行った後、33人の女性が残忍な殴打の夜に耐えました。

READ MORE: 恐怖の夜。 When Suffragists Were Imprison and Tortured in 1917

Bettmann Archive/Getty Images

‘To Ask Freedom For Women Is Not A Crime’ というサインを持ってピケットする女性、1917 年。

Stock Montage/Getty Images

「アメリカの女性たちよ!」という看板のそばに立つサフラジェットの女性。 1920年に投票したいなら、(.10, 1.00, 10.00) in Now, National Ballot Box for 1920」と書かれた看板のそばに立つ参政権論者、1920年頃。

1920年8月18日、ついに憲法修正第19条が批准され、すべてのアメリカ人女性に権利が与えられ、男性と同様に市民としてのすべての権利と責任を持つ資格があることが初めて宣言されました

Universal History Archive/Universal Images Group/Getty Images

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。