グラウンドホッグ・デイが到来し、パンクスタウニー・フィルのおかげで新しい予言がなされました！
伝統によると、有名なグラウンドホッグが自分の影を見たなら、あと6週間は冬が続くことを意味するそうです。 そうでなければ、早めの春を迎えることになります。
私たちは早春に向かっています！
そう、私たちに代わってフィルの所見を解釈するPunxsutawney Groundhog Club’s Inner Circleによると、フィルは今朝、自分の影を見なかったそうです。
さて、この予測はどの程度正確なのか気になるところです。
フィルのハンドラーによると、フィルの予測は100％完全に正確だそうです。 しかし、問題はその予言を彼の人間の仲間がどう解釈するかにあります。 そして、予言者の中の予言者、賢者の中の賢者、予言者の中の予言者、天気予報の異常な予言者の予言を解釈する彼らの精度は著しく低いようです-約65パーセントです。
ですから、この予測は大目に見て、日焼け止めとビーチサンダルはまだ用意しないほうがいいかもしれません。
- PETA wants Punxsutawney Phil to retire, seek animatronic replacement for Groundhog Day
また、フィルの調査結果を、ハリスバーグのグラウンドドッグ・デイの犬版、シポーク・シーナが昨日自身の予測を共有したものと比較対照できます：
- Groundhog Day が待てない？ Harrisburg’s Ground Dog Dayでは犬による独自の予想を行っています
現在Punxsutawneyにいる方は、本日予定されているイベントのリストです：
- Groundhog Day 2020: Punxsutawneyのイベントスケジュール一覧
Groundhog Dayの詳しい報道はこちら
。