Nov.20, 2012 — intro: インフルエンザは、恐ろしい寒冷気候のウイルスで、かつては星の影響によって引き起こされると信じられていました。 その特定のインフルエンザ神話は払拭されましたが、医師はいまだに、インフルエンザやそのワクチンに関する他の神話と毎シーズン戦っています。
「インフルエンザ神話の崩壊は、私が行う最も難しいことです」と、ニューヨーク市のレノックス・ヒル病院の肺の専門医、レン・ホロヴィッツ医師は言います。
インフルエンザにかかる方法から、それを撃退する方法、季節性インフルエンザワクチンの安全性に対する懸念まで、多くの誤った情報が出回っており、インフルエンザの季節に人々が十分に保護されていない可能性があると、専門家は言います。
ABCニュースでは、専門家に15の揺るぎないインフルエンザ神話の記録を正すよう依頼しました。
休暇中に健康を保つ方法についてはこちらをクリック。 1category: Flu Fact and Fictiontitle: ‘The flu vaccine can give me the flu.’url: text: Verdict: 4761>
疾病対策予防センターは、生後6ヶ月以上のすべてのアメリカ人に季節性インフルエンザのワクチンを接種するよう継続的に呼びかけていますが、CDCのデータによると、2011年にアメリカでワクチンを接種したのは対象者の50%未満でした。 この接種率の遅れの多くは、ワクチンの安全性に対する長引く恐怖に起因します。
この恐怖は、生ウイルスワクチンが使用され、人々がそれによって病気になった1979年に始まったと、Horovitz氏は述べました。 「しかし今日、注射式のインフルエンザ・ワクチンは死んだウイルスを使用しており、「インフルエンザ・ウイルスの一部だけで構成されているため、いかなる方法でもインフルエンザにかかることはありません」と、Dr. ホロヴィッツは付け加えました。
鼻腔用スプレータイプのワクチンは、生きた弱体化したウイルスを使用していますが、鼻の中の寒い環境でのみ増殖することができ、実際の本格的なインフルエンザを引き起こすことはありません。 この神話が根強い理由の1つは、インフルエンザワクチンを接種した人の約1%が短時間の発熱を起こすため、ワクチンを接種した後に実際にインフルエンザに感染したのではないかと心配する人がいることです」とSchaffner氏は述べました。 しかし、「これらは非常に一過性のまれな反応であり、患者がインフルエンザにかかったことを示すものではない」とシャフナーは述べています。
もう一つの問題は、ワクチンが効果を発揮するために十分な抗体を体内に蓄積させるのに数週間かかることで、「だから、ワクチンを接種してすぐにインフルエンザにかかることは十分にあり、この誤解を招く恐れがある」と、『The Great Influenza』の著者ジョン・バリーは述べ、以下のように語っています。 2category: Flu Fact and Fictiontitle: ‘The flu vaccine is dangerous, especially for pregnant women.’url: text: Verdict:
インフルエンザワクチンは毎年何億回と投与されており、「極めて安全」だとシャフナー氏は言います。 他の医師もこの気持ちを代弁しています–インフルエンザそのものが脅威であって、ワクチンではないのです。
どんなワクチンにもごくまれにリスクがありますが、リスクに対するワクチンの利益を天秤にかけることだと、カリフォルニア大学デービス校医療センターの医師で感染症専門家のクリスチャン・サンドロック博士は言いました。
「はるかに危険なのは、ワクチンを接種しなければインフルエンザに感染するというリスクを負うことです」と、ニューヨーク・インフルエンザ・センター・オブ・エクセレンスの共同ディレクター、デヴィッド・トファム氏は言います。 “インフルエンザ感染により、米国だけでも毎年4万人近くが死亡しています。 インフルエンザワクチンは誰も殺しません」
妊婦によるインフルエンザワクチンの使用に関する懸念は、女性が妊娠中にいかなるワクチンも接種しないよう勧告されていた過去の世代に由来すると、ミネソタ州ロチェスターのメイヨ・クリニックでワクチン研究グループのディレクターであるGreg Poland博士は述べています。 現在では、注射用ワクチンはタンパク質の断片だけで、それでインフルエンザに感染するリスクはありません」と述べています。 妊娠初期に高熱が出ると、赤ちゃんに神経学的な脳の欠陥が生じる可能性があるため、インフルエンザとそれに伴う高熱は、妊婦にとってより大きな関心事だと、ポーランドは述べています。 したがって、ワクチン接種でインフルエンザ感染を予防し、早期に治療を受けることが、妊婦にとって最も重要です。
妊娠中のインフルエンザに関する最新情報はこちら
quicklist: 3category: インフルエンザの事実と虚構title: 「インフルエンザは乳幼児と高齢者だけが危険なので、若くて健康な人は予防接種を受ける必要はない」url: テキスト。 Verdict: False.
一般に、若くて健康な人は、幼い子どもや高齢者、免疫力が低下した人よりもインフルエンザをよくしのぐことを考えると、インフルエンザ合併症を起こすリスクの低い人が予防接種を受けることはそれほど重要ではないと考える人が多いようです。 しかし、シャフナーによれば、これは真実から遠いことではありません。
「インフルエンザはウイルス性の疾患で、若くて健康な人でも、すぐに寝込んだり入院したりする可能性があるのです。 インフルエンザは、若くて健康な人300人に1人しかかからないとしても、その人たちを事前に選ぶことはできないので、すべての人を守りたいのです」と彼は言います。
さらに重要なことは、自分だけでなく、周りの人たちを守るために、広範囲なワクチン接種が重要だということです」とシャフナー氏は言います。 「そして、その若くて健康な人の周りにいる人は、糖尿病であったり、高齢者であったり、小さな乳児であったりするため、その人たちを病気から守りたいのです」
quicklist: 4category: Flu Fact and Fictiontitle: 「インフルエンザワクチンを接種すれば、季節性インフルエンザにかかるのを完全に防げる」url: text:
2011年にThe Lancet Infectious Diseasesに掲載されたレビューによると、インフルエンザワクチンは、インフルエンザを防ぐのに約59%しか効果がないとのことです。 それでも、専門家は、インフルエンザの予防接種は、ウイルスに対する最良の防御方法であると述べています。 「すべての例を防ぐことはできませんが、多くの例を防ぐことができます。 ワクチンには限界があるので、手洗いや病気の人に近づかないなど、他のインフルエンザ予防法も非常に重要です」
。 また、定期的な運動、十分な睡眠、家庭でよく使う表面をこまめに掃除することも、インフルエンザを阻止する良い方法です」
quicklist: 5category: インフルエンザの事実と虚構title: 「今年すでにインフルエンザにかかったのなら、もうかからないから、わざわざ予防接種を受ける必要はない」url: テキスト。 Verdict: Not quite.
しばしば、どの季節にも循環するインフルエンザ株は1つだけであるという誤解があります。 もしそうであれば、一度インフルエンザにかかると、そのインフルエンザを撃退するのに必要な抗体が体にでき、そのシーズンに再びインフルエンザにかかるのを防ぐことができます」
とシャフナー氏は言います。 その代わり、常に何百種類ものインフルエンザウイルスが流通しているため、一度インフルエンザにかかると、その特定のタイプのインフルエンザからしか身を守れないのです」
ワクチン接種については、これは、すでにインフルエンザにかかったからと言って、まだワクチンを接種した方がいいとは言えないことを意味しています。 このような場合、「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」……。 6category: Flu Fact and Fictiontitle: ‘I got vaccinated last year, so I don’t need to get the vaccine this year.’ url: text: Verdict: 間違いなく嘘です。
繰り返しになりますが、インフルエンザウイルスには何百種類もの系統があり、これらの系統は常に変化しています。 毎年、ワクチンは現在流通している最も一般的な3種類のウイルスを選んで作られています。
「だからこそ、毎年新しいワクチンが必要なのです」とシャフナー氏は言います。
11月にインフルエンザに感染しても、12月に別の株に感染するのを防げないのと同じ理由で、2010年に流行しているインフルエンザの株のワクチンを接種しても、2011年に流行している株を防げるとは限りません。
科学者は、一発勝負の、より強力で普遍的なワクチン(時々ブースターあり)を目指して研究しています。 7category: インフルエンザの事実とフィクションtitle: ‘If I haven’t gotten vaccinated by Christmas, there’s no point’url:テキスト。 Verdict: False.
インフルエンザのシーズンがピークに達する前に予防接種を受けた方が良いとはいえ、1月や2月、あるいは3月に予防接種を受けても遅すぎるというわけではありません。
「インフルエンザは2月と3月初旬にピークを迎えるので、予防接種を受ける時間はまだある」とシャフナー氏は言い、「しかしだからこそ、今日予防接種を受けるためにドラッグストアまで歩くのではなく、ジョギングしろと言うのだ」
quicklist: 8category: インフルエンザの事実とフィクションtitle: 「すきま風が吹く窓際に座ったり、寒い季節に外出したりして寒気を引くと、インフルエンザにかかる」url: テキストです。 Verdict: しかし、インフルエンザにかかるには、やはりインフルエンザに接触する必要があり、寒気を感じること自体は、インフルエンザにかかる理由にはならないのです。
また、すきま風が吹く窓際や濡れた髪で外出したときの標準的な「寒さ」では、病気になりやすいとは言えないと、Schaffnerは述べています。 9category: を?めています。
ビタミンCやエキナセアを大量に摂取すれば、インフルエンザから人々を守ることができるという憶測がありますが、データはそれらをインフルエンザ対策としてサポートするものではありません、とシャフナー氏は述べました。 このような場合、「某国では、”某国 “と “某国 “の区別がない」と言われることがあります。 10category: Flu Fact and Fictiontitle: ‘Taking antibiotics will fight the flu.’url:テキスト。 Verdict:
抗生物質は、時にはインフルエンザの深刻な発作に伴う肺炎などの感染を制御するために使用されますが、抗生物質はインフルエンザのようなウイルス感染を治療することはできません。
タミフルやリレンザなどの抗ウイルス調停はインフルエンザウイルスを撃退できますが、これらでさえ病気の期間を短縮することができるだけで、完全にそれを解決しない、とホロヴィッツは述べています。 11category: インフルエンザFact and Fictiontitle: ‘I should starve a fever, feed a cold.’url: text: Verdict:
この古い格言はいいように聞こえるかもしれませんが、「うまくいくことを証明する科学はない」と、UCLAメディカルセンターの感染症専門家、ピーター・カトナ博士は述べています。 「このような場合、「このような場合、どのようにすればよいのだろうか? ということです。 12category: インフルエンザの事実と虚構title: 『インフルエンザは普通の病気だから、家で乗り切ればいい』url: text:
インフルエンザにかかると、ほとんどの人は自宅で安静にして、十分な水分補給をすることで、体がそれを撃退することができます。 しかし、熱が下がらない場合や症状が重くなった場合は、医師の診察を受けてください、とSchaffner氏は言います。 数日前までどんなに若くて健康だったとしても、それは関係ないのです。 インフルエンザの合併症は深刻になる可能性があり、抗ウイルス薬や入院が必要になることもあります。
頭痛やひどい肩こりがある場合は、インフルエンザではなく、細菌性髄膜炎の兆候である可能性があるので、すぐに医師の診察を受けることが特に重要です。
細菌性髄膜炎は、最初は発熱や痛みといったインフルエンザに似た症状で始まりますが、すぐに重症化し、あごを胸につけることができないほど硬くなり、睡眠から目覚めにくくなると、シャフナー氏は述べました。
細菌性髄膜炎は、放置すると脳障害、昏睡、死に至ることもあるので、これらの症状のいずれも無視してはならない。