(Marcos Ramos Celis for The Washington Post)
One America Newsはケーブル視聴率の地下室から浮上しようとしている無名のテレビチャンネルだが、それでもトランプ大統領がお気に入りのメディアの一つであることは事実である。 その理由は容易に想像がつく。 One Americaのニュース番組では、トランプ政権は進歩のジャガーノートであり、毎日太鼓判の輝かしい成功者なのである。
One Americaは小さな親子経営で、1時間あたり競合他社の4倍の記事を配信しています。「ストレートニュース、ノーオピニオン」を約束し、評論やその時々の大きな記事に焦点を当てたビッグ3のケーブルニュースネットワークに対する解毒剤として自らを宣伝しました。 しかし、2013年の創業以来、特にトランプ氏がホワイトハウスへの進出を始めてから、ワン・アメリカのオーナーであるロバート・ヘリング・シニアは、トランプ氏の立候補を後押しし、警察の銃撃に関する記事を削り、中絶反対の記事を奨励し、ロシアの侵略の報道を最小限にし、新大統領の問題から遠ざけるようにチャンネルを指示したと、10人以上の現在および過去のプロデューサー、ライター、アンカー、そしてヘリング氏と彼のトップニュース幹部からの内部電子メールが語っています。
サンディエゴに本拠を置くOANは、トランプ選挙戦の最初の数週間で、このチャンネルがトランプの選挙演説を初めて生中継し、大きな反響を呼びました。 トランプの元選挙管理人、コリー・ルワンドウスキーは、このチャンネルに定期的に出演する契約を結んでいる。 同ネットワークのホワイトハウス記者、トレイ・イングストは、トランプ大統領の就任後100日間で27回、毎日のニュースブリーフィングに呼ばれる政権の人気者となった。 金曜日、OANはホワイトハウスのブリーフィングルームで、後列とはいえ、BBCと共有する席を獲得した。
The One America Network has just got a coveted seat in the White House briefing room.ホワイトハウスのブリーフィングルームで、OANは垂涎の席を獲得した。 (Jabin Botsford/The Washington Post)
長年の視聴率リーダーである Fox News が内部分裂に苦しんでいる不安定なテレビニュース界で、One America は大手に食い込もうと、元 Fox スター Bill O’Reilly に OAN への参加を公然と働きかけました。 オライリーはこの誘いに乗らず、このチャンネルは約3000万世帯でしか視聴できず、フォックス・ニュースの9000万世帯には遠く及ばないが、ワン・アメリカは視聴者数、共和党内での影響力、そしてフォックスの右翼的視点へのコミットが弱まりつつあると考える保守派や自由主義者の潜在的代替手段として成長中である。
「私たちは、情報を提供することを目的とした、堅苦しくない、非常に速いペースのライブニュースサービスです」と、ロバートの息子でOne Americaを所有するHerring Broadcastingの社長、Charles Herringは述べています。 「ニュースキャスターは意見を述べることを許されていません。 ニュースキャスターはニュースを伝えるだけで、視聴者の判断に委ねています。 ニュースを決めるのは私たち家族の使命ではありません」
にもかかわらず、ロバート・ヘリングはOANのニュースを何度も作り上げてきました。
2016年3月のある早朝、前GOP大統領候補のミット・ロムニーがトランプを「とても、とても賢くない」と非難する2時間前に、ヘリングはプロデューサーにメールで指示を出した。 「ロムニー演説を生中継するな」とヘリングは書いた。 「ロムニーの演説を生中継するな。 . . . 彼は敗者だ。 我々は国民に決断を委ねる」
ロバート・ヘリングは何度かの取材依頼に応じなかった。 チャールズ・ヘリングはワシントン・ポストの取材に応じたが、記者のOANのニュースルーム訪問を許可せず、ニュース幹部にも応じさせなかった。 「シニアスタッフの個人的な意見は関係ない」と、ヘリング氏はポスト紙への電子メールで述べている。 10人以上の現・元OANのアンカー、ライター、プロデューサーが、チャンネルでの経験について、多くの場合、守秘義務契約にサインしていたため匿名を条件に語った。
OANのジャーナリストには保守派、穏健派、リベラル派がいるが、政治的スペクトルを超えた従業員は、ロバート・ヘリングと呼ばれる「H氏」から下される制約にしばしば歯がゆさを感じていると語った。
「会社のオーナーが事実上のニュースディレクターになった」と、トランプ報道が「あまりにも斜めになりすぎた」ために辞めたOAN元プロデューサーは言った。 “彼はニュース番組のあらゆる側面に多大な影響力を持っている。 彼は気まぐれに記事を書かせる」
「私たちは、真っ向勝負のニュースを前提にスタートしました」と、OANの誕生から2016年の選挙までキャスターを務めたキャシー・ルフェン氏は言う。 “しかし、バイアスはストーリー選択で明らかになる。 オーナーは本当にこれが必要だと感じていたのです。 彼は誰よりも早くトランプの人気を察知し、トランプは我々の糧となった」
OANの最初のニュースライターの一人、クリストファー・ウッドはこう振り返る。「水曜日にスタッフミーティングを開くと、H氏はブライトバートやドラッジ・レポートなどの保守系サイトからもっとストーリーが欲しいと言うんだ。 それは、彼のやり方か、そうでないかの違いでした」
2000年、76歳のロバート・ヘリング・シニアは、一族のビジネスであるヘルコ・テクノロジーを1億2200万ドルで売却しました。 そして引退後、ロシアで出会った女性と3番目の妻になった。 不眠症のヘリングさんは、夜中にテレビを見るのが日課となった。 2004年、彼はWealth TVを立ち上げ、現在はAWE（A Wealth of Entertainment）と呼ばれるケーブルチャンネルで、”Dream Cruises” “Private Islands” “Marijuana Miracle Cure “などの番組を放映している。 チャールズ・ヘリングはWealth TVを「身をもって体験する生活チャンネル」と呼び、その料金の大部分は豪華な旅行に焦点を当てている。 しかし、Robert Herringは自分のチャンネルを石鹸箱のようなものとしても使っていた。 2004年、Wealth TVは、植物状態で人生の半分を過ごしたフロリダ州の女性、Terri Schiavoの「死ぬ権利」のケースを2時間のスペシャル番組として放送した。 その中で、ヘリングはスキアボさんの夫に、彼女を生命維持装置から外すのを止めれば、100万ドル（約1億円）を支払うと申し出た。 (Schiavoは栄養チューブを抜かれた後、2005年に死亡した)
旅行番組と並行して、Wealth TVは短いニュースキャストをいくつか放送していた。 「父はニュース好きで、Wealth TVで放送していた30分のニュースキャストが実際に視聴者を生んでいることがわかりました」と、チャールズは言います。 「私たちはMSNBCとFoxを見ましたが、レイチェル・マドウとビル・オライリーは同じフォーマットで、1人の人間が1時間かけて3つか4つのテーマを死ぬほど叩いている、とずっと思っていたのです。 CNNも同じ方向に進んでいて、ハードなニュースから遠ざかっていた。 CNNも同じ方向に向かっており、ハードなニュースから遠ざかっていました。 ロバート・ヘリングのアイデアは、ケーブルニュースの展望から消えてしまったもの、つまり国内および国際ニュースをカバーする基本的なヘッドライン・サービスを提供することでした。 Herring は長い間、政治運動への積極的な寄付者でしたが、ジャーナリズムの経験はありませんでした。
彼が作ったチャンネルは、ヘッドラインの速射砲のようなものです。 ほとんどのストーリーは1分未満で終わる。 ほとんどの報道は、ロイター通信、AP通信、ユーロニュース、そして米国の諜報機関報告書が「ロシアの国営プロパガンダ機関」と呼ぶクレムリン出資のニュース放送局、RTが提供するビデオ映像を使って、アンカーが読み上げている。
OANには、主にワシントンを拠点とする、わずか4人の特派員がいるのみである。 今月初め、これらの記者は16の連続した記事で、保守派の議員や専門家にのみインタビューしています。
OANは30分ニュースキャストのサイクルを、夕方の2時間のオピニオン番組（The Daily Ledger with Graham LedgerとTipping Point with Liz Wheeler）のためだけに中断しており、どちらも毎晩トランプにガンガン賛辞を送るものである。 レジャーは捕虜を取らないタフガイだ。 イスラム教徒が多い国から入国してくる人々について、”もし彼らがプルドポークサンドイッチを一口も食べないなら、おそらく入国させないだろう “と語る。 ウィーラーは、もっと巧妙な皮肉と言葉による皮肉に傾いている。 「今週、イスラム恐怖症の人たちは何人の罪のない人を殺したのだろう？
チャールズ・ヘリング氏は、番組はOANの中で唯一「右寄り」であり、その方向性は家族の政治的見解ではなく、「調査データ」に基づいていると語った。
娘のイヴァンカと娘婿ジャレッド・クシュナーと共に予備選挙の勝利を祝うドナルド・トランプ氏; ワンアメリカネットワークはトランプ大統領の立候補で躍進した。 (Jabin Botsford/The Washington Post)
ハーリング家は保守的な政治家に寄付をしてきた歴史があるが、選挙資金記録によると、彼らは民主党にも寄付をしており、2008年のヒラリー・クリントン氏の大統領候補にさえ寄付をしたことがある。
過去数年間、OANはCPAC（保守政治行動会議）の企業スポンサーを務めてきました。CPACは右派の政治家や支持者が集まる全米屈指の会議です。 “One America News has your back “とOANのアンカー、Patrick Hussionは2015年のスピーチでCPACに語った。 チャールズ・ヘリングは、OANがCPACを後援したのは「ワシントンD.C.地域で私たちの名前を知ってもらい、より良いゲストを獲得するため」だと語った。 今後はそんなことはしないと思います。”
OANのニュースキャストはしばしば、オーナーの視点を反映した言葉でその日の出来事を表現します。 先月のある夜、アンカーマンのマイク・ディノーは、ヘルスケアに関する話をこんなふうに紹介しました。 “オバマケアが廃止されるもう一つの確かな兆候として……” その数分後、ディナウはこんな台詞で話を始めた。 “The president keeps another promise, slashing regulations to a historic low.”
OANはニュースキャストに加え、主にブライトバートや右翼の扇動に特化した他のサイトで人気のある話題についてのドキュメンタリーを時々放送しています。 秋の選挙戦の最後の数週間、このチャンネルは「ベンガジの裏切り」と題する特集を放送した。 これは非常に有益な情報だと思いました」とチャールズ・ヘリング氏は述べ、「人々は自分が何を信じるかを決めることができます」と語りました。 ここでは、伝統的な最初のステップである内陸部での労働をスキップして、大きな国家的ストーリーを扱う仕事に直接移ることができたのです。 彼らは低賃金で懸命に働いていた。 4人のOANライターとプロデューサーは、時給12ドル、年間2万5000ドル、3人のアンカーは5万2000ドルと、全国ネットワークの水準を大きく下回るが、小規模市場のローカルTVニュース業務での給与に近いと述べた。
「始めたとき、私は15歳で夏の仕事をしたときよりも少ない給与だった」とある元アンカーは言った。
Robert Herring氏は、7人の現従業員と元従業員によると、求職者にしばしば政治的見解について尋ねたという。 彼は、「あなたは誰に投票したのか」と単刀直入に聞く。 バーニー支持者なのか？ バーニーの支持者なのか、中絶に賛成なのか “と。 「リベラルなら採用されないということはない。 しかし、どのようなストーリーをやるかの決定になると、彼は保守的なものが欲しいとはっきり言った」
チャンネルの最初の数年間、OANのライター、プロデューサー、アンカーは、ニュースキャストの内容を決めるのに、ほとんど一人で任されていたと言った。
「私たちは常に、トランプの演説をそのまま生中継すべきです」と、エグゼクティブ・プロデューサーのリンジー・オークレイは選挙戦の初期にスタッフに書き送りました。 プロデューサーの個人的な感情が、私たちが提供するニュースコンテンツの邪魔をしてはいけないのです」。 トランプは主要メディアから不当な扱いを受けており、我々はその反対側を提供する必要がある。 . . もちろん、トランプ大統領の演説を生で見るために特別にチューンインしてくれる忠実な視聴者がいるのは言うまでもありません。 また、トランプ大統領の演説の間は、最も高い視聴率を記録しています」
オークリーは、コメントを求める声に応じなかった。
OANの従業員は、ロバート・ヘリングが署名した叱責を受けたり、彼が不服とする記事を掲載すると、「不服従」として彼のオフィスに呼び出され、服従させられたと語っている。 OANが、警官が丸腰の黒人男性を射殺した後、市の警察・裁判制度の改革をめぐって司法省と争っているFergusonのレポートを放送した後、Oakleyはこう書きました。 このチャンネルで3回放送された記事は、「警察を悪者にしており、H氏はそうしないようにと私たち全員に言っています。 ファーガソンネタだけは絶対に避けてください。”
2014年11月、郊外のファーガソンで起きた18歳のマイケル・ブラウンの死に抗議するセントルイスのデモ隊。 One America Newsのスタッフは、ファーガソンの記事を避けるよう明確に指示された。 (Jewel Samad/AFP/Getty Images)
初期採用のクリストファー・ウッド氏は、ファーガソン銃乱射事件の被害者マイケル・ブラウンの家族が他のネットワークに行ったインタビューの抜粋でニュース番組を始めることにしたため、2015年10月に解雇されたと語った。 “あれが私の破滅だった “とウッドは言った。 「そのとき、H氏から、その記事を削除してほしい、二度と掲載しないでほしいという非常に怒りのこもったメールが届きました」
OAN のスタッフは、チャンネルが、家が攻撃されている白人の通報者に助けを送ることを拒否する黒人警察の派遣員を描いた宣伝スポットを制作、放送したとき、Herring に苦情を言いました。
ヘリングは、保守系サイトCNS Newsで見た家族計画連盟の中絶推進と称するストーリーを押し通した。 彼はOANのプロデューサーに、ヒラリー・クリントンが「最近の大腸内視鏡検査で脳腫瘍が見つかった」ために選挙戦を終了するというレポートを渡したが、ヘリングはプロデューサーに「2回事実を確認するまで」この記事を掲載しないよう警告したのだ。 しかし、彼は次第に自分の個人的な見解を反映した記事を報道するようニュースルームに指示するようになったと、従業員は語った。 たとえば、2015年のローマ法王フランシスコの米国訪問について、ヘリングはOANが気候変動に対する包括的な行動を促すため、報道を最小限に抑えるよう命じたと、プロデューサーは語った。 彼は、トランプの演説をオンデマンドでストリーミングするOANのオンラインサービス「アンコール」を宣伝する親トランプのロゴをツイートした。 プロデューサーによると、ヘリングはロシアに批判的な記事を掲載しないよう繰り返し促したという。 (ヘリングのオンラインストリーミング会社KlowdTVは、ヘリング自身のチャンネルとRTだけを提供するパッケージが特徴だ。
「すべてのことでロシアを非難し続けるより、ロシアと協力し始めたほうがいいのでは」とヘリング氏は10月にツイートしている。 「制裁を解除し、国境に NATO を置かない」
オーナーの意向に沿うようにという命令は、多くの OAN ジャーナリストに重くのしかかった。 何人かは、チャンネルの傾斜が原因で辞めたと言った。 プロデューサーのカイル・ウォーンキーは、昨年の別れの電子メールで、「ドナルド・トランプに関する肥大化した報道に失望した」ために辞めると述べた。 私たちが彼に固執する理由は明らかです。 彼は眼球を運んでくるし、明らかにうちの局に好意的だからだ。 しかし、我々は2016年のレースで他の候補者、彼の共和党のライバルでさえも扱うように彼を扱っていない。”
Charles Herringは、OANがどれだけ、もし利益があるとしても、言わないだろう。 彼は、この家族会社は2009年以来黒字であると述べた。 「儲けは多くないが、楽しみは多い」と彼は言う。
Herring氏によると、一族はOne Americaに「数億」を投資しているが、ComScoreの視聴率によると、プライムタイムの視聴者はFox Newsの7分の1程度に留まっているという。 OANはコマーシャルをほとんど放送しない。Herring夫妻は主要な収入源としての広告に懐疑的で、代わりにケーブルシステムがコンテンツプロバイダーに支払う番組視聴料に頼っている。
右派と左派の観察者にとって、OANの最大の目標は保守派の大義を押しつけることにあるようだ。 「明らかに、彼らはお金のためにやっているのではありません。なぜなら、彼らはお金に困っているからです」と、保守派のコメンテーターでテレビ局のオーナーでもあるアームストロング・ウィリアムズは、ヘリングスがOANを立ち上げる際にアドバイスをしました。 「彼らは信奉者であり、メディアのバランスをとることを気にかけている。 私は、彼らが善人であり、少し未熟で、これがどのような代償を払うことになるのか完全には考えていないように見えたのです。 このチャンネルを立ち上げた最初のライターの一人であるウッドは、OANはロバート・ヘリングの「政治家と付き合い、政治的影響力を持つための方法」であると述べています。 これは一人の男の趣味なのです」
。