長年、路地の物色用にアルミ缶を放置していましたが、2011 年 4 月に、自分と家族のためにアルミを節約し始めることにしました。 その他、United Milwaukee Scrap (3232 W. Fond du Lac Ave.) や National Salvage (600 S. 44th St.) などがあります。
私はランダムにバンドスを選びましたが、最初から最後まで非常に満足のいく体験ができました。 初めて缶のリサイクルをする私は、駐車場に転がり込んだとき、何をすればいいのか全くわかりませんでした。 ある人はバネやパイプを積んだショッピングカートを押し、他の人は缶の袋や新聞の束を積んでいました。 これは努力する価値があるのだろうか？ アルミの相場はいくらなのか？
幸運なことに、白い作業帽をかぶった従業員がそれを容易にしてくれました。 私が不安な気持ちを伝えると、彼は大きな箱を持ってきて、パレットに載せ、私の目の前で重さを測り（60ポンドでした）、フォークリフトで私のバンの横に運びました。 それから彼は悪い知らせをくれました。缶の重さを袋で量れないので、すべての袋を箱の中に空けなければなりませんでした。 缶を保管する前に必ず水洗いをしようと思いました。 言うまでもなく、袋、特に古いものは臭くてベタベタで、捨てるときに古いギネスやルートビールの水滴が手につきました。
缶がつぶれているかどうかは問題ではなく、バンドスはどちらにしても持っていきます。 缶はその後、1,000ポンドのキューブにベールされ、主に缶会社に売られます。
缶以外の廃材をリサイクルする人は、IDを提示しなければなりません。このIDは、顧客が強盗で指名手配されていないことを確認するために、警察署に接続されたシステムにコンピューターで送信されます。
箱をいっぱいにすると、それが完全に上まで埋まると、男は小さなトラックで戻り、箱を持ち上げて大きな計量器に運転し、155ポンドの重さになったのでした。 パレットと箱の重さ60ポンドを差し引くと、95ポンドのアルミニウムがありましたので、最近のアルミニウムの1ポンドあたりおよそ60セントで、私の缶コレクションは57ドルの価値があり、現金で支払われました。 スクラップヤードは価格を調整することができますが、競争力を維持するために、ほとんどの場合、1ポンドあたりほぼ同じ金額を提示しています。 共同経営者のメラニー・バンドスは、過去数年間、アルミ缶のポンドあたりの価格が 30 セントから 90 セントまで上昇したことがあると言います。 1953 年にミルウォーキーに移住したフェリックス・バンドスという 91 歳のホロコースト生還者は、路地でリサイクル可能な品物を探すことから始めました。 1971年、彼はビジネスを開始し、今日でもオフィスで時間を過ごしています。
Melanie Bandosによると、彼女の顧客はあらゆる階層の人々で、4年前に不況が始まって以来、ますます多くの人々が現れるようになりました。 他の仕事のない18歳の若者から、臨時収入が必要な70歳や80歳の人々、そしてただ環境のために何かしたいという人々まで」と彼女は言います。
成人した子供を持つ母親として、バンドスさんは、缶リサイクルは若者にとって貴重な経験であり、小遣い稼ぎにもなる、と考えています。
「缶のおばさん」として知られるルース・ホラーさんは、100万個以上の缶を集め、そのアルミニウムで得たお金をすべて慈善事業に寄付したことで、最近ミルウォーキー市から表彰されました。 80 歳代のホラーは、すべての缶をバンドスに持ってきてリサイクルしていました。
「私たちはいつも彼女のために、通常料金以上のものを提供しようとしました」とバンドスは言います。 「そして、彼女はまだ集めています。 彼女は今も回収を続けています。 試合後にミラー・パークに入り、缶を拾い集めることを許可されている唯一の女性です」
Bandos は、銅、真鍮、自動車のバッテリー、紙なども買い取っています。 現在、銅は1ポンドあたり2.50ドルから2.80ドル、真鍮は1.50ドルから1.80ドルで取引されています。 自動車用バッテリーは10ドルです。
「私たちは、紙のリサイクル事業をほとんど最初から行っている唯一のスクラップヤードの一つです」とバンドス氏は言います。 「私たちは、機密保持法ができる前からこの施設でシュレッダーを始めました」
この時点で、私は生涯アルミニウムのリサイクル業者になるつもりで、子供たちにもこの活動に参加してもらっています。 (つい数カ月前まで、お金を稼ぐには歯を失うしかないと嘆いていた次男は、特にこれを喜んでいます)。 缶つぶし機を買ったのですが、缶つぶしは必要ないにもかかわらず、子供たちは楽しいと感じているようです。
正直なところ、最初は自分の収入に少しがっかりしました。 いくらもらえるのか見当もつきませんでしたが、3桁は欲しいと思っていました。 しかし、現金化するときにバンドスが「57ドルは57ドルだ」と念を押してきたので、
途端に態度が変わりましたね。 彼女の言うとおりだった。 結局、57ドルは私と私の家族の外食代だったのだ。 それに、結局、回収はそれほど大変な作業ではなく、実際のリサイクル作業は1時間もかからなかったのです。