¿Puede «Cuyo» ser usado para cosas u objetos en el GMAT

Este corto video rompe un mito común. Explica dónde y cómo, el término, «whose», puede ser usado para cosas y objetos en la corrección de oraciones del GMAT.

¿Se puede usar «Whose» para cosas u objetos

Hay un mito gramatical persistente de que la palabra «whose» sólo puede ser usada para referirse a personas y no a objetos inanimados. Sin embargo, esta suposición común es incorrecta, y creerla puede hacerte tropezar en la corrección de oraciones del GMAT. En este breve artículo, echaremos un vistazo al uso de la palabra «whose» para entender dónde y cómo se puede utilizar la palabra «whose» para referirse a cosas y objetos.
Para empezar, hay que entender que cuando se utiliza como pronombre interrogativo, la palabra «whose» puede ir seguida tanto de una persona como de una cosa, pero debe referirse a una persona. Veamos dos ejemplos de uso de la palabra «whose» como pronombre interrogativo.
Ejemplo directo: ¿De quién es la madre que pregunta?
Ejemplo indirecto: ¿De quién es la bicicleta que hace ruido?
En estas dos oraciones, la palabra «whose» se utiliza como pronombre interrogativo; esto significa que se utiliza para hacer la pregunta «¿A quién pertenece esto?» A primera vista, la principal diferencia entre estas frases parece ser que en el primer ejemplo la palabra «cuyo» se refiere a una persona, y en el segundo, a un objeto. Sin embargo, una lectura más atenta de estas frases mostrará que ambas instancias de la palabra «cuyo» se refieren en realidad a una segunda entidad. En el primer ejemplo, la palabra «cuyo» se refiere en realidad al hijo de la madre y en el segundo ejemplo, la palabra «cuyo» se refiere al propietario de la bicicleta, que será una persona, no la propia bicicleta. Así, a partir de estos ejemplos, podemos ver que cuando se utiliza la palabra «cuyo» como pronombre interrogativo, siempre se referirá a una persona, aunque vaya seguida de una cosa porque «cuyo» siempre se utilizará para referirse a alguien que tiene algún tipo de relación con lo que le sigue.
Sin embargo, el uso de la palabra «whose» no se limita a los pronombres interrogativos; «whose» también puede usarse como pronombre relativo, uno usado para conectar una cláusula o frase con un sustantivo o pronombre. Cuando la palabra «whose» se utiliza como pronombre relativo, puede ir seguida de una persona o una cosa y referirse a cualquiera de ellas. Veamos dos ejemplos de este uso:
Ejemplo 1. La señora cuyo hijo llora necesita agua caliente.
Ejemplo 2. La bicicleta cuyo silenciador no funciona está creando el ruido.
En la oración uno, «cuyo» se refiere claramente a una persona y en la oración dos, se refiere a la bicicleta. Como ambas oraciones son gramaticalmente correctas, podemos ver que efectivamente existe una situación en la que la palabra «cuyo» puede referirse tanto a cosas y objetos como a personas. En resumen, cuando la palabra «whose» se utiliza como pronombre interrogativo, sólo puede referirse a una persona; sin embargo, cuando se utiliza como pronombre relativo, la palabra «whose» sí puede referirse a cosas y objetos.
Este artículo ha sido deliberadamente breve; para una explicación más elaborada, consulte los vídeos de corrección de oraciones de la etapa uno de Experts’ Global.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.