Preguntas frecuentes sobre la mediación en el divorcio

¿Por qué es mejor la mediación que acudir a un abogado?

La mediación es un proceso en el que las parejas se reúnen con un tercero neutral (mediador) con el objetivo de crear un acuerdo de divorcio que satisfaga a ambas partes. Es casi seguro que la mediación costará menos dinero y llevará menos tiempo que si cada cónyuge contrata a un abogado para facilitar el acuerdo. El propósito de la mediación es que ambos cónyuges sientan que tienen una opinión en el acuerdo final de divorcio, lo que a menudo no sucede cuando los abogados y los jueces están involucrados.

Aunque la mediación tiene muchos beneficios, hay algunas situaciones en las que este tipo de resolución alternativa de conflictos no funcionará. Si usted y su cónyuge carecen de comunicación, uno de los cónyuges no está dispuesto a mediar o, si hay un historial de violencia doméstica, la mediación puede no ser apropiada para su caso. Los abogados pueden costar un poco más que tratar de resolver su divorcio por su cuenta, pero en la mayoría de las situaciones, los abogados pueden abogar por su mejor interés y al mismo tiempo crear un acuerdo que funcione para ambos cónyuges.

Incluso en los casos en que usted y su cónyuge están de acuerdo en que la mediación es el mejor camino a seguir, es posible que desee considerar la contratación de abogados en una capacidad limitada para consultar con usted fuera de la mediación. Muchos cónyuges mediadores encuentran útil consultar con un abogado experimentado a lo largo del proceso para asegurar que el acuerdo final sea justo y en su mejor interés.

Para más información sobre si la mediación de divorcio es adecuada para usted, vea ¿Funcionará la mediación de divorcio para usted?

¿Cuál es la diferencia entre la mediación ordenada por el tribunal y la mediación privada?

La mediación ordenada por el tribunal es una sesión de mediación obligatoria ordenada por un juez o tribunal en un proceso de divorcio. Si un juez ordena la mediación en su caso y usted no asiste, puede enfrentarse a sanciones, como el desacato al tribunal. El tribunal le asignará una fecha para la mediación ordenada por el tribunal, lo que significa que usted no tiene control sobre el horario. Por lo general, la mediación patrocinada por el tribunal está reservada para las parejas que se ocupan de la custodia de los hijos o de las disputas sobre el tiempo de crianza (pero también puede ayudar a las parejas a resolver cuestiones pendientes de propiedad o financieras). Al final de la mediación ordenada por el tribunal, el mediador seleccionado por el tribunal proporcionará un informe escrito al juez para explicar el progreso del caso.

La mediación privada requiere que ambos cónyuges estén de acuerdo en participar, y ambos deben estar de acuerdo con el mediador que facilitará las sesiones. Los costes varían en función del mediador privado que la pareja elija. Algunos mediadores exigen una tarifa por hora y otros cobran por sesión. Las parejas que participan en la mediación privada tendrán la oportunidad de discutir la custodia de los hijos, el régimen de visitas, la manutención y la división de la propiedad, y todo lo que se presente en la sesión será confidencial y no podrá ser utilizado por ninguno de los cónyuges en los tribunales si no se llega a un acuerdo.

¿Cómo protegen los cónyuges mediadores sus derechos legales?

Una de las mejores maneras de proteger sus derechos legales es contratar a un abogado para que asista a la sesión de mediación con usted. Si no puede permitirse contratar a un abogado para todo el proceso de mediación, puede considerar la posibilidad de reunirse con un abogado de familia antes de firmar el acuerdo de mediación. El abogado le ayudará a entender los detalles de su acuerdo y también le informará si el contrato final es lo mejor para usted.

Las parejas también pueden proteger sus derechos legales haciendo una investigación independiente antes de asistir a la sesión de mediación. Aunque la información útil es abundante en la red, siempre es mejor tener precaución al confiar en Internet. Si todavía tiene preguntas después de completar su investigación, considere la posibilidad de reunirse con un abogado para obtener respuestas precisas a sus preguntas.

¿El mediador se reúne con ambos cónyuges juntos o por separado?

Depende del mediador en su caso, y esta debe ser una pregunta que le haga a los posibles mediadores antes de decidir a quién contratar. Algunos mediadores prefieren celebrar la sesión en una sala grande con ambos cónyuges (y abogados) presentes. Incluir a todas las partes en la misma sesión suele ayudar a eliminar los errores de comunicación y permite al mediador dirigir la conversación hacia una solución. Por otro lado, algunos mediadores prefieren mantener a cada uno de los cónyuges en una sala separada y actuar como intermediarios, especialmente si hay antecedentes de abuso de sustancias o violencia doméstica.

¿Cuánto cuesta la mediación?

El coste de la mediación depende de varios factores. La mediación ordenada por el tribunal suele ser de bajo coste o gratuita para las parejas. Si su comunidad ofrece una organización de mediación de bajo costo o de escala móvil, los costos dependerán de sus restricciones financieras y otros factores de calificación. Algunas agencias de mediación patrocinadas por la comunidad pueden pedir a los abogados mediadores certificados que lleven a cabo la sesión de forma gratuita y sólo piden a la pareja que pague una pequeña cuota para cubrir los gastos administrativos.

Los costes de la mediación privada dependen del mediador. Algunos exigen que la pareja pague una tarifa fija por adelantado y otros cobran una tarifa por hora que se acuerda antes de comenzar las sesiones. Es importante discutir los costos antes de elegir un mediador, incluyendo si una de las partes será responsable, o si ambos dividirán los costos por igual.

¿Cuánto tiempo toma la mediación?

La mediación consume mucho menos tiempo que ir a juicio por su divorcio. Algunas parejas resuelven todas las cuestiones relacionadas con el divorcio en una sola sesión, mientras que otras pueden reunirse varias veces antes de llegar a un acuerdo. La cantidad de tiempo que pase en la mediación depende de lo bien que se comunique y de los asuntos que necesite resolver.

¿Cómo puede una pareja que se está divorciando encontrar un buen mediador?

Uno de los mejores recursos para encontrar un buen mediador es pedir a sus familiares y amigos una recomendación personal. Si no puede conseguir una referencia personal, puede dirigirse al colegio de abogados local, a la agencia de mediación comunitaria o al tribunal para que le recomienden un mediador. Asegúrese siempre de dedicar tiempo a analizar la experiencia, la certificación y los costes del mediador antes de decidir seguir adelante.

¿Qué es la mediación en el divorcio y en qué se diferencia del arbitraje?

La mediación es un proceso en el que una tercera parte (un mediador) ayuda a las parejas que se divorcian a llegar a un acuerdo sobre cuestiones esenciales relacionadas con el divorcio, como la custodia de los hijos, la división de los bienes, la manutención económica y el régimen de visitas. A menos que sea ordenada por el tribunal, la mediación es voluntaria y ambas partes deben acordar mantener la confidencialidad del contenido de la sesión.

Aunque los mediadores pueden ayudar a dirigir la conversación planteando cuestiones y haciendo sugerencias a la pareja, al final, sólo la pareja puede decidir lo que les gustaría incluir en la orden judicial final. Los mediadores pueden redactar el acuerdo para la pareja, pero no tienen ninguna influencia en la decisión final.

El arbitraje es como la mediación en el sentido de que es menos costoso y lleva menos tiempo que un juicio de divorcio, pero el arbitraje no permite a las parejas crear un acuerdo por su cuenta. Las parejas presentarán pruebas y testimonios al árbitro, y al final, como un juez, el árbitro decidirá las cuestiones sin la ayuda de la pareja.