Si usted está viniendo aquí a la isla de San Juan en agosto para sólo un viaje de un día con su coche sería mejor si usted vino en un lunes a jueves a fin de tener menos tiempo de espera para el ferry en ambos sentidos. Y sí, sería un día largo, pero el viaje en ferry del estado de Washington a la isla de San Juan es hermoso y muchas personas encuentran que el ritmo más lento del viaje en ferry es relajante, ya que se pasa por muchas islas rurales, muy boscosas en el camino. Mucha información en detalle sobre la terminal de ferry de Anacortes y cómo llegar al desembarco del ferry en Anacortes si tienes un coche, así como cámaras web que muestran el lote actual de vehículos (y una nueva característica agradable que muestra la cantidad real de espacios que quedan por buque de navegación para los vehículos )está en: http://www.wsdot.wa.gov/ferries/vesselwatch/terminaldetail.aspx?terminalid=1 En el desembarco del ferry de Anacortes encontrarás bastante que hacer alrededor de la terminal rural mientras esperas tu ferry. Los senderos de hierba conducen a la playa cercana y a través de los humedales de la costa. Puede comprar algo en la pequeña tienda de regalos, comprar bebidas y aperitivos, pasear a su perro en la zona de paseo para perros y en la playa, relajarse en una mesa de picnic o conectarse a Internet mediante el servicio de Internet inalámbrico de la terminal (que es de pago). Si pierdes el último ferry de Friday Harbor de vuelta por alguna razón de que no te presentas a tiempo cuando el ferry sale de Friday Harbor (y como nunca he oído que el último ferry esté lleno, tendría que ser que simplemente no llegas al desembarco antes de que salgan) no te quedarías sin alojamiento ya que hay suficientes habitaciones de hotel en la isla que nunca he oído que estén todas cerca de estar llenas. Basta con acercarse al motel Earthbox o al Inns at Friday Harbor, por ejemplo, para encontrar una habitación para pasar la noche, especialmente entre semana. Si usted puede, por supuesto, sería más relajante para permanecer al menos una noche prevista y yo lo aconsejaría si es posible, pero un montón de gente, de hecho, vienen aquí para un viaje de un día (que es aún más fácil de hacer como pasajeros a pie).
El ferry llega a la derecha en la ciudad de Friday Harbor, donde encontrará muchos pequeños atractivos regalo & tiendas de boutique, una amplia variedad de restaurantes, un cine, 3 museos, 3 librerías, galerías de arte, una bolera, y ni las cadenas de comida rápida ni los semáforos. Hay un bonito puerto deportivo por el que se puede pasear (no hay puertas cerradas aquí) justo en la ciudad, que está muy concurrido en verano y alberga muchos yates y veleros grandes, y algunos barcos de pesca comercial. El museo que la mayoría de los turistas visitan en la ciudad es el Museo de la Ballena. La información al respecto se encuentra en http://www.whalemuseum.org/museum/details/gallery.html Este es un pequeño y agradable museo para aprender sobre las ballenas y las orcas en particular. El museo tiene esqueletos de tamaño natural de una ballena y una variedad de otras exposiciones y muestras interactivas.
La mejor oportunidad de ver a las orcas sería hacer una excursión de avistamiento de ballenas con motor, ya que las ballenas se ven más a menudo en el lado oeste de la isla de SJ y en las islas del Golfo de Canadá. Desde tierra las orcas pueden verse a veces desde algunos parques de la isla SJ, Limekiln y American Camp, pero entonces es realmente una cuestión de suerte y tiempo. Con un coche se puede ir al Parque Estatal de Lime Kiln Point (también conocido como Parque de Vigilancia de Ballenas) y cerca del aparcamiento se puede ver el atractivo faro y quizás hacer un picnic en las mesas cercanas. Se trata de un lugar muy pintoresco donde a veces se pueden ver ballenas orcas a lo largo de la costa. También hay águilas calvas, focas, marsopas y alguna que otra ballena minke o gris que a veces también pueden verse desde este parque. Sin embargo, un barco motorizado de avistamiento de ballenas que puede cubrir muchas docenas de millas en un corto período de tiempo y tiene comunicación por radio con todos los otros barcos de avistamiento de ballenas da la mejor oportunidad de ver orcas en una visita de vacaciones. La informacion sobre el Parque Limekiln esta en http://www.parks.wa.gov/parks/?selectedpark=Lime%20Kiln%20Point&subject=all y para las excursiones en barco de observacion de ballenas ver http://www.visitsanjuans.com/what-to-do/san-juan-island%E2%80%A6 Y para informacion sobre los avistamientos mas recientes en las islas de San Juan ver este sitio web: http://www.orcanetwork.org/sightings/map.html
Aquí hay un artículo general detallado sobre las islas http://www.tripadvisor.com/Travel-g58727-c102104/San-Juan-Islands:Washington:Comprehensive.html y también puede encontrar mucho sobre las islas incluyendo todo lo que hay que hacer aquí en los muchos parques en el sitio web http://www.visitsanjuans.com