Matriculación de coches: Todo lo que necesitas saber

Comprar un coche o camión nuevo es la parte divertida, pero ordenar el papeleo puede ser un proceso desalentador y que requiere mucho tiempo. La matriculación de un coche es un elemento necesario para la compra y la propiedad de un vehículo, independientemente de lo que esté comprando o de dónde viva.

Las normas y los requisitos pueden variar de un estado a otro, o cambiar en función del tipo de vehículo que conduzca. Sin embargo, en términos generales, la mayor parte de lo que hay que hacer para registrar un coche sigue siendo lo mismo. Te explicaremos todo lo que necesitas saber para que sea fácil y sencillo de entender.

¿Qué es la matriculación de un coche?

La matriculación de un coche permite a un estado hacer un seguimiento de los vehículos que conducen sus residentes. Por lo general, pagas una cuota al estado en el que vives, les das información sobre ti y tu coche, presentas una prueba de propiedad y una prueba de cobertura de seguro, pasas las inspecciones de seguridad y de emisiones necesarias y recibes una prueba de que tu coche ha sido registrado: normalmente una tarjeta de registro, pegatinas de registro y placas de matrícula. La matrícula suele caducar cada uno o dos años, momento en el que tendrás que renovarla. Es ilegal conducir un vehículo no registrado en las vías públicas.

La matriculación de un coche se refiere tanto al acto de registrarlo como a los documentos que prueban que el coche está registrado.

La diferencia entre título, licencia y registro

«Licencia y registro, por favor». Lo sentimos, queríamos llamar tu atención con una frase que suele incluir un par de luces parpadeantes que titilan en tu espejo retrovisor. Cuando un oficial de policía le pide su licencia y registro, por lo general se refieren a su licencia de conducir y tarjeta de registro.

Es importante entender la diferencia entre el título de un coche, una licencia de conducir, placas de matrícula y registro.

• Título del coche: El título de un coche es la prueba escrita de que usted es dueño de un vehículo en su totalidad, similar a la escritura de una casa. No caduca como el permiso de conducir o la matrícula del coche. Aprenda más acerca de los títulos de automóviles aquí
• Licencia de conducir: Mientras que el registro registra su coche con el estado, su licencia de conducir lo registra a USTED. Le permite a cualquier persona interesada saber que usted es un conductor calificado. Las licencias de conducir también sirven como la principal forma de identificación de los estadounidenses.
• Registro: Como ya se ha mencionado, la matriculación permite a un estado llevar un control de los vehículos que conducen sus residentes. Al igual que el título de un coche, la matriculación le vincula a usted y a su vehículo. A diferencia del título del coche, caduca cada uno o dos años. Las inspecciones de seguridad y de emisiones, la prueba de propiedad y la prueba de seguro forman parte del proceso de matriculación. Después de registrar su coche, obtendrá una prueba de registro: normalmente una tarjeta que se guarda en la guantera del coche, una placa de matrícula y pegatinas de registro.
• Placas de matrícula: Cuando registres tu coche con éxito por primera vez o lo registres en un nuevo estado, obtendrás placas de matrícula. Normalmente, conservará las matrículas cuando renueve su registro. Para demostrar que su registro está al día, su estado le proporcionará una nueva tarjeta de registro y pegatinas de registro actualizadas para su placa y/o ventana.

¿Cuándo necesita registrar un coche?

Hay varias razones por las que su vehículo nuevo o existente requerirá registro:

• Usted compra un coche nuevo o usado. Si el coche es nuevo para usted, el concesionario suele realizar los trámites necesarios para la matriculación. Es posible que se cobren tasas adicionales, aunque esto varía mucho en función de dónde vivas y de quién venda el vehículo.
• Te mudas a un nuevo estado. Dependiendo de las normas del estado, tendrá un período de tiempo limitado para registrar su coche o camión.
• Es el momento de renovar el registro de su vehículo actual. Una vez más, el tiempo depende del lugar en el que se encuentre. Por lo general, un vehículo tendrá que ser registrado cada 1-2 años. Entre otras funciones, la aplicación para smartphones Carfax Car Care le avisará cuando deba renovar la matrícula de su vehículo.

¿Busca un coche? Los listados de coches usados de Carfax incluyen un informe Carfax gratuito con cada vehículo.

¿Qué necesitas para registrar un coche?

Comprueba el sitio web del DMV de tu estado para descubrir qué documentación necesitarás, qué información sobre el vehículo es necesaria y las tasas de registro que puedes esperar pagar. Estos son algunos de los elementos de rutina que probablemente necesitará al registrar un vehículo nuevo o usado:

• El título del coche, para demostrar la propiedad. Si el vehículo es alquilado, se requiere una copia del contrato de arrendamiento.
• Un certificado de origen o factura de venta. El certificado de origen se aplica a quien es el primer propietario de un vehículo nuevo. Este documento lo proporcionará el concesionario. Necesitará una factura de venta si compró el coche a un vendedor privado.
• Lectura del odómetro que indique el kilometraje actual del vehículo.
• Certificados de emisiones y seguridad. Esto se aplica principalmente a los coches usados y está destinado a demostrar que el vehículo ha cumplido con los criterios del estado relacionados con las emisiones de escape, y que el vehículo está mecánicamente sano. No todos los estados lo exigen.
• Prueba de seguro. Los requisitos estatales varían, así que asegúrese de que el seguro que tiene cumple las normas estatales.
• Alguna información general sobre el vehículo. Gran parte de esta información estará incluida en el título, pero en caso de que falte alguna información, puede anotar por separado detalles como la marca y el modelo del vehículo, el año del modelo, el color exterior y el número de identificación del vehículo (VIN). Utiliza nuestra página de comprobación del VIN para saber más sobre tu coche, incluyendo dónde se encuentra su VIN, normalmente en la base del parabrisas, en el lado del conductor, entre el salpicadero y el cristal.
• Prueba de identidad y prueba de residencia. Por lo general, su licencia de conducir cubrirá ambos requisitos. Si te has mudado a un nuevo estado, es posible que tengas que demostrar tu residencia con otros documentos, como una factura de servicios públicos.
• Dinero. Tendrás que pagar impuestos y tasas.

¿Cuánto cuesta la matriculación de un coche?

Cada estado tiene su propia estructura de costes cuando se trata de la matriculación de un vehículo. Estos pueden tener en cuenta una variedad de factores, incluyendo el valor del vehículo, su peso, su edad, y si la persona que registra el vehículo tiene otros coches a su nombre. Para obtener un resumen rápido de las tasas de matriculación de cada estado, la Asociación Americana del Automóvil ofrece este útil enlace en el que se enumeran los cargos por etiqueta, título y matriculación.

En California, por ejemplo, la matriculación de un vehículo tiene un precio asequible de 46 dólares. Sin embargo, se cobran costes adicionales en función del tipo de vehículo, el condado de residencia, el historial de conducción del registrador y el tipo de matrícula que se pida. En Nueva York, la tasa de registro de dos años utiliza una escala móvil que se basa en el peso del vehículo. Cuanto más pesado sea el coche o el camión, mayor será el coste. También pueden incluirse tasas e impuestos adicionales del condado, dependiendo del lugar donde se registre el vehículo.

¿Cómo es el registro del coche?

Una tarjeta de registro del vehículo se parece notablemente a la licencia de conducir metida en su cartera, excepto que, en lugar de sólo dar información sobre usted, da información sobre usted Y su coche.

Aquí está algo de lo que encontrará en una típica tarjeta de registro de vehículos (y sí, como su licencia, siempre necesita tenerla mientras conduce):

• Su nombre completo y dirección de casa.
• El número de identificación del título del coche
• El número de identificación del vehículo o VIN. (Vea también nuestra página de búsqueda de VIN)
• Número de matrícula.
• Marca y año del modelo (por ejemplo, Honda Accord).
• La fecha de vencimiento de la matrícula actual del vehículo.

Renovación de la matrícula del coche

Renovar la matrícula de un vehículo es sencillo y a menudo puede hacerse por Internet. Si está actualizando la matrícula de su coche, toda la información -menos la lectura del cuentakilómetros, si es necesaria- se mantendrá en gran medida desde antes. Es posible que tengas que hacer una inspección de tu vehículo para verificar que cumple con los requisitos de emisiones y seguridad. Consulta en línea el DMV de tu estado, o una agencia estatal similar, para determinar si es posible renovar tu registro en línea o por correo. Si no es así, será necesaria una visita a la oficina local del DMV.

La aplicación para smartphones Carfax Car Care le avisará cuando deba renovar el registro de su vehículo.

¿Puede registrar un coche si no tiene título?

La respuesta corta es sí, aunque necesitará un título de reemplazo. Usted puede registrar un coche, incluso si el título se ha perdido. Los títulos pueden perderse a lo largo de los años o dañarse. Conseguir un título de sustitución conlleva sus propios gastos.

Para conseguir un título de sustitución, necesitarás la información básica del vehículo (marca, modelo, etc.), además del número de bastidor. Esto se encuentra en una placa metálica ubicada en la base de la parte del conductor del parabrisas, u ocasionalmente en una placa rectangular en la jamba de la puerta del conductor.

Es posible que se requiera la compra de una fianza de certificado de título, para demostrar que usted es el dueño del vehículo si falta el título. Las tarifas de las fianzas varían según el estado, el valor total del vehículo y el emisor de la fianza.

Puede obtener más información sobre cómo reemplazar el título de un coche aquí.

¿Busca un coche? Los listados de coches usados de Carfax incluyen un informe Carfax gratuito con cada vehículo.

Si tiene preguntas sobre esta historia, póngase en contacto con nosotros en [email protected]