Señoras y señores, el señor Paulson les ha dicho que el testimonio de Sarah Tobias no es nada. Sarah Tobias fue violada, pero eso no es nada. Ella fue cortada y magullada y aterrorizada, pero eso no es nada.
Todo esto ocurrió frente a una multitud que aullaba y eso no es nada. Bueno, puede ser nada para el Sr. Paulson pero no es nada para Sarah Tobias y no creo que sea nada para usted. Luego el Sr. Paulson trató de convencerlo de que Kenneth Joyce era la única persona en esa habitación que sabía que Sarah Tobias estaba siendo violada. El único…
Ahora usted observó a Kenneth Joyce. ¿Qué le pareció? ¿Parecía especialmente sensible, especialmente observador? ¿Parecía tan notable que inmediatamente se dijeron: «¡Por supuesto! Este hombre se daría cuenta de cosas que otras personas no verían». ¿Creen que Kenneth Joyce vio algo que esos tres hombres no vieron?
¿En todo el tiempo que Sarah Tobias estuvo sujeta en esa máquina de pinball los otros no lo supieron? ¡Kenneth Joyce te confesó que vio una violación y no hizo nada! Te dijo que todos en ese bar se comportaron mal… tenía razón.
Pero por muy inmoral que sea no es delito de instigación criminal alejarse de una violación, no es delito de instigación criminal observar silenciosamente una violación …pero sí es delito de instigación criminal inducir o suplicar o animar o persuadir a otra persona a cometer una violación – ‘¡Sujétala! ¡Pégale! Hazla gemir… Estos tres hombres hicieron algo peor que nada. Animaron y aplaudieron y animaron a los otros, se aseguraron de que Sarah Tobias fuera violada y violada y violada… Ahora dime… ¿No es nada?