No es fácil identificar todos los ingredientes del gran crisol americano.
El censo de 2010 omitió las preguntas sobre la ascendencia para evitar la controversia, aunque la Encuesta de la Comunidad Estadounidense de la Oficina del Censo registra por separado el origen hispano y latino, el origen asiático, las agrupaciones tribales de indios americanos y nativos de Alaska y otros grupos de ascendencia. Los afroamericanos, que aparecían como un grupo de ascendencia importante en el Censo de 2000, aparecen ahora en la lista del Censo como un grupo racial, con la ascendencia listada sólo para grupos más pequeños de países africanos específicos.
Hemos actualizado este post para contar el grupo racial negro o afroamericano como el segundo grupo de ascendencia más grande de Estados Unidos. También hemos añadido los grupos de ascendencia árabe y antillana a esta lista, ya que representan grupos étnicos significativos cuando se cuentan en conjunto, aunque no figuren en la lista cuando se rastrean por países específicos.
A continuación se muestra una lista con muchos de los grupos de ascendencia más grandes de Estados Unidos. Tenga en cuenta que los encuestados pueden haber seleccionado más de un grupo de ascendencia o raza.
49.206.934 alemanes
La mayor oleada de alemanes llegó a Estados Unidos a mediados del siglo XIX, al enfrentarse a los disturbios civiles y al elevado desempleo en su país. Hoy en día, la mayoría de los germanos-americanos se encuentran en los estados no costeros, con el mayor número en el condado de Maricopa, Arizona. Entre los estadounidenses famosos de ascendencia alemana se encuentran Sandra Bullock, John Steinbeck, Ben Affleck, Jessica Biel, Tom Cruise, Uma Thurman, David Letterman, Walt Disney, Henry J. Heinz y Oscar Mayer.
41.284.752 Negros o afroamericanos
Negros o afroamericanos son términos que se utilizan para designar a los ciudadanos o residentes de EE.UU. con ascendencia parcial o total de una población nativa del África subsahariana. La mayoría de los afroamericanos son descendientes de esclavos de África Occidental y Central. El grupo obtuvo el derecho al voto con la 15ª enmienda en 1870, y a través de décadas de batallas legales posteriores. Entre los afroamericanos contemporáneos más destacados se encuentran Barack Obama, Condoleezza Rice, Oprah Winfrey, Michael Jordan, Denzel Washington, Beyoncé Knowles y Cornell West.
35.523.082 irlandeses
La gran hambruna de la década de 1840 provocó un éxodo masivo de Irlanda. Entre 1820 y la década de 1920, se calcula que 4,5 millones de irlandeses se trasladaron a Estados Unidos, muchos de los cuales se instalaron en grandes ciudades como Nueva York, Boston, Filadelfia, Chicago y San Francisco. Al menos 22 presidentes estadounidenses han sido de ascendencia irlandesa. Entre los estadounidenses de ascendencia irlandesa destacan John F. Kennedy, Neil Armstrong, Henry Ford, F. Scott Fitzgerald, Conan O’Brien, Derek Jeter, Elvis Presley y Bruce Springsteen.
31.789.483 mexicanos
Entre 1990 y 2000 el número de personas que declararon tener ascendencia mexicana casi se duplicó. La ascendencia mexicana es la más comúnmente reportada a lo largo de la frontera del suroeste de los Estados Unidos y la principal ascendencia en Los Ángeles, Houston, Phoenix, San Diego, Dallas y San Antonio, de acuerdo con el Censo de Estados Unidos de 2000. Entre los estadounidenses notables con ascendencia mexicana se encuentran Tony Romo, Eva Longoria, Salma Hayek, Mario López, Jessica Alba, Joan Báez, Carlos Santana y Louis C.K.
26.923.091 ingleses
Los estadounidenses de origen inglés se encuentran en gran número en el noroeste y el oeste, según el Censo de Estados Unidos de 2000. El número de personas que declaran tener ascendencia inglesa ha disminuido en al menos 20 millones desde el censo de 1980, en parte porque más ciudadanos de ascendencia inglesa han empezado a declararse «americanos». Entre los estadounidenses notables con ascendencia inglesa se encuentran Justin Timberlake, Clint Eastwood, Orson Welles, Seth MacFarlane, George Clooney, Cher, Liza Minnelli, Ernest Hemingway y Bill Gates.
19.911.467 estadounidenses
Un gran número de personas afirman tener ascendencia estadounidense, ya sea como declaración política o porque su ascendencia preamericana es mixta o incierta. Esto es particularmente común en el Sur.
17.558.598 italianos
Entre 1880 y 1920, más de 4 millones de inmigrantes italianos llegaron a Estados Unidos. Los inmigrantes formaron «pequeñas Italias» en muchas grandes ciudades del noreste, así como en zonas remotas de California y Luisiana. A medida que estas comunidades crecían y prosperaban, la comida, el entretenimiento y la música italianos influyeron enormemente en la vida y la cultura estadounidenses. Otra gran oleada de inmigrantes llegó después de la Segunda Guerra Mundial. En la actualidad, la mayor concentración de italoamericanos se encuentra en el condado de Suffolk (Nueva York). Entre los estadounidenses famosos de ascendencia italiana se encuentran Maria Bartiromo, Robert De Niro, Francis Ford Coppola, Quentin Tarantino y Madonna.
9.739.653 polacos
Los polacos estadounidenses son el grupo eslavo más numeroso de Estados Unidos y representan algunos de los primeros colonos del Nuevo Mundo. La inmigración alcanzó nuevas cotas entre mediados del siglo XIX y la Primera Guerra Mundial, cuando se calcula que entraron en Estados Unidos 2,5 millones de polacos. Estos recién llegados acudieron a ciudades industriales como Nueva York, Buffalo, Detroit, Cleveland, Milwaukee y Chicago en busca de una vida económica mejor. Entre los estadounidenses de ascendencia polaca destacan John Krasinski, Lisa Kudrow, Frank Gehry, Gloria Steinem y Richie Sambora.
9.136.092 franceses (excepto vascos)
Históricamente, el número de inmigrantes procedentes de Francia ha sido menor que el de otras naciones europeas. Las cifras también pueden ser menores, ya que los francoamericanos se identifican más específicamente como francocanadienses, acadianos o criollos de Luisiana en el censo de Estados Unidos. Los estados con las mayores comunidades francesas son California, Luisiana, Massachusetts, Michigan y Nueva York. Entre los estadounidenses de ascendencia francesa destacan Warren Buffett, Louis Chevrolet, Zooey Deschanel, Ellen DeGeneres, Paul Revere, Henry David Thoreau y Anthony Bourdain.
5.706.263 escoceses
Más de un millón de escoceses partieron hacia Estados Unidos en el siglo XIX, muchos en busca de trabajo en la industria naviera. Los inmigrantes escoceses continuaron llegando hasta la década de 1920, especialmente cuando las condiciones económicas empeoraron en Escocia. California, Florida, Texas, Nueva York y Michigan son las ciudades con más descendientes de escoceses. Entre los estadounidenses de origen escocés destacan Reese Witherspoon, Lucille Ball, Robert Downey Jr., Johnny Cash, Lyndon B. Johnson, Edgar Allen Poe y Malcolm X.
5.102.858 escoceses-irlandeses
Entre 1717 y 1775 cientos de miles de escoceses-irlandeses emigraron a Estados Unidos, en su mayoría procedentes de la provincia de Ulster, en Irlanda del Norte. La mayoría se instaló en Nueva Inglaterra, pero muchos se desplazaron hacia el oeste, hacia la frontera, asentándose en los Apalaches o incluso más al oeste. Hoy en día se pueden encontrar escoceses-irlandeses por todo el país, pero siguen dominando la Costa Este. Entre los estadounidenses famosos de ascendencia escocesa-irlandesa se encuentran Ulysses S. Grant, Elvis Presley y Andrew Jackson.
4.920.336 indios americanos o nativos de Alaska
Casi 5 millones de estadounidenses se identifican como nativos americanos o nativos de Alaska solos o en combinación con una o más razas, mientras que 2.502.653 estadounidenses se identifican como nativos americanos o nativos de Alaska solos. En 2012, el 70% de los nativos americanos vivían en zonas urbanas, según The New York Times. La mayor tribu de indios americanos es la Cherokee, con 284.000 personas de pura sangre. Alaska tiene la mayor población de nativos americanos, seguida de Nuevo México, Dakota del Sur, Oklahoma y Montana, según el censo de 2010. Entre los estadounidenses notables con ascendencia indígena se encuentran Wilma Mankiller, John Herrington, Toro Sentado y Armie Hammer.
4.810.511 holandeses
La ciudad de Nueva York (originalmente Nueva Ámsterdam) fue establecida por inmigrantes holandeses a principios del siglo XVII. Aunque la inmigración holandesa se redujo en el siglo XVIII, una nueva oleada de holandeses llegó a América tras la Segunda Guerra Mundial. En la actualidad, los holandeses estadounidenses se concentran en varios condados de Michigan y Ohio. Muchos holandeses también viven en California, Nueva York y Pensilvania. Entre los estadounidenses de ascendencia holandesa destacan Thomas Edison, Walt Whitman y Theodore Roosevelt.
4.607.774 puertorriqueños
Los puertorriqueños empezaron a emigrar a Estados Unidos en gran número tras la aprobación en 1917 de la ley Jones-Shafroth, que concedía la ciudadanía estadounidense a todos los puertorriqueños. Desde entonces, la inmigración puertorriqueña a los Estados Unidos continentales ha sido significativa, y su número ha aumentado desde finales de los años 90. En el censo de 2010, el mayor número de puertorriqueños se encontraba en Nueva York, seguido de Florida, Nueva Jersey y Pensilvania. El desfile anual del Día de Puerto Rico en Manhattan atrae a millones de espectadores cada año y es uno de los mayores eventos al aire libre de Estados Unidos. Entre los estadounidenses famosos de ascendencia puertorriqueña se encuentran Jennifer López, Joaquin Phoenix, Marc Anthony, Ricky Martin y Geraldo Rivera.
4.557.539 noruegos
La inmigración noruega alcanzó su máximo nivel entre finales del siglo XIX y la primera década del siglo XX. Entre 1880 y 1893, la inmigración noruega fue la segunda más importante de Europa, por detrás de Irlanda. Históricamente, la mayoría de los estadounidenses de origen noruego viven en la parte alta del Medio Oeste, especialmente en Minnesota, el oeste de Wisconsin, el norte de Iowa y las Dakotas. Entre los estadounidenses famosos de ascendencia noruega se encuentran Lance Armstrong, Sally Ride, Michelle Williams y Renée Zellweger.
4.211.644 suecos
Durante el siglo XIX, la emigración sueca a Estados Unidos estuvo motivada en gran medida por el progreso económico. Entre 1851 y 1930, más de 1,2 millones de suecos cruzaron el Atlántico, instalándose tradicionalmente en granjas del Medio Oeste. Sin embargo, a finales de siglo, un mayor número de suecos se trasladó a los centros urbanos en busca de trabajos industriales. En la actualidad, Minnesota cuenta con la mayor concentración de descendientes de suecos del país. Entre los estadounidenses de ascendencia sueca destacan Mark Wahlberg, Buzz Aldrin, Matt Damon, Phil Mickelson, Mamie Eisenhower y Charles Lindbergh.
3.245.080 chinos (excepto taiwaneses)
Los inmigrantes chinos empezaron a llegar a la Costa Oeste a principios de la década de 1820 y fueron llegando poco a poco hasta que comenzó la Fiebre del Oro, momento en el que la población chino-americana creció exponencialmente. En la actualidad, la mayoría de los estadounidenses de origen chino viven en California, con comunidades notables en Hawái y en los alrededores de la ciudad de Nueva York, Boston y Chicago. Entre los estadounidenses de ascendencia china destacan Yo-Yo Ma, Lucy Liu, Alexander Wang, Derek Lam, Phillip Lim, Vera Wang, Christine Chen, Michelle Kwan y Dan Lin.
3.060.143 rusos
Alaska fue originalmente colonizada y controlada por los rusos. Después de que Estados Unidos comprara la tierra en 1867, muchos rusos permanecieron en el territorio. Sin embargo, la mayoría llegó a Estados Unidos durante la gran ola de inmigración europea que tuvo lugar a finales del siglo XIX. Los estados de Estados Unidos con el mayor porcentaje de personas que afirman tener algún tipo de ascendencia rusa son Maryland, Nueva York, Dakota del Norte y Dakota del Sur, según el censo de 2000. Entre los estadounidenses notables con ascendencia rusa se encuentran Michael Bloomberg, Leonardo DiCaprio, Milla Jovovich, Sean Penn, Natalie Portman, Joan Rivers y Michelle Trachtenberg.
2.781.904 indios asiáticos
Los indios asiáticos habían inmigrado a Estados Unidos en pequeñas cantidades durante décadas, pero a partir del año 2000, la población ha crecido rápidamente. La población india asiática era uno de los grupos étnicos de más rápido crecimiento en Estados Unidos a partir de 2011. Representan más del 16% de la comunidad asiático-americana y son uno de los grupos con mayor nivel educativo del país. California, Nueva York, Nueva Jersey, Texas e Illinois eran los estados con mayor población de estadounidenses de origen indio en el censo de 2000. Entre los estadounidenses destacados con ascendencia india se encuentran Mindy Kaling, Kal Penn, Padma Lakshmi, M. Night Shyamalan, Indra Nooyi y Aziz Ansari.
2.625.306 antillanos (excepto grupos hispanos)
Este grupo incluye a los estadounidenses que se autoidentificaron como bahamenses, barbadenses, beliceños, bermudenses, antillanos británicos, antillanos holandeses, haitianos, jamaicanos, trinitarios y tobagoneses o habitantes de las Islas Vírgenes estadounidenses. 290.828 personas también declararon ser simplemente «antillanos» u «otros antillanos». Muchos antillanos llegaron por primera vez a Estados Unidos en busca de oportunidades económicas a principios de siglo, y la inmigración antillana continuó hasta el inicio de la Gran Depresión. Otra oleada de inmigrantes antillanos llegó a Estados Unidos en las décadas de 1950 y 1960. Entre los estadounidenses de ascendencia antillana destacan Colin Powell, Notorious B.I.G., Rihanna, Lenny Kravitz y Tim Duncan.
2.549.545 filipinos
La Ley de Inmigración de 1965 hizo que un gran número de filipinos emigraran a Estados Unidos; más de 40.000 filipinos han llegado a Estados Unidos anualmente desde 1979. Los filipinos constituyen una gran parte de la lista de espera de visados. California, Hawái, el área metropolitana de Nueva York, Illinois y Texas tienen una gran población filipina. Entre los estadounidenses de ascendencia filipina destacan José Antonio Vargas, Bruno Mars, Monique Lhuillier, Rob Schneider y Hailee Steinfeld.
2.087.970 francocanadienses
Los francocanadienses constituyen un grupo numeroso y diverso. Muchos emigraron a Estados Unidos desde Quebec entre 1840 y finales de la década de 1920, mientras que otros en estados más del Medio Oeste habían vivido allí durante generaciones. Muchos estadounidenses de ascendencia francocanadiense reciente hablan francés en casa. En la actualidad, los estadounidenses de ascendencia franco-canadiense se concentran mayoritariamente en Nueva Inglaterra, siendo el estado de Maine el que más población tiene. Entre los estadounidenses de ascendencia franco-canadiense destacan Celine Dion, Angelina Jolie, Justin Theroux y Chelsea Clinton.
1.888.383 galeses
A finales del siglo XVII, los cuáqueros galeses empezaron a llegar a Estados Unidos en masa, asentándose principalmente en Pensilvania y más tarde en Ohio. La lengua galesa se hablaba comúnmente en muchas de estas zonas intensamente galesas hasta la década de 1950, cuando comenzó a extinguirse. En la actualidad, los galeses se encuentran en todo el país, con un número especialmente elevado en el Medio Oeste. Entre los estadounidenses de ascendencia galesa destacan Thomas Jefferson, Abraham Lincoln, Hillary Rodham Clinton y J.P. Morgan.
1.764.374 cubanos
Los cubanos comenzaron a emigrar a los Estados Unidos a principios del siglo XX, y un gran número de ellos llegó después de la revolución cubana de 1959. Hoy en día, los cubano-americanos contribuyen de manera importante a la política, los deportes profesionales, el mundo académico y la industria del entretenimiento. Casi el 70% de los cubanoamericanos viven en Florida, pero también se pueden encontrar destacadas comunidades cubanas en Nueva York y Nueva Jersey. Entre los estadounidenses de ascendencia cubana destacan Jorge Posada, Desi Arnaz, Gloria Estefan, Narciso Rodríguez y los miembros de la familia Bacardí, entre muchos otros.
1.733.778 salvadoreños
Antes de 1960, Estados Unidos albergaba a menos de 10.000 salvadoreños, pero la guerra civil salvadoreña de la década de 1980 obligó a cientos de miles de personas a huir de El Salvador. Muchos de ellos llegaron a Estados Unidos. California, Texas, Nueva York, Virginia y Maryland tienen el mayor número de salvadoreños. También constituyen el mayor grupo latino de Long Island, superando a los puertorriqueños. Entre los estadounidenses notables con ascendencia salvadoreña se encuentran la cantante Sabi, Christy Turlington y el boxeador Carlos Hernández.
1.620.637 árabes
Los estadounidenses árabes procedentes de Egipto, Irak, Jordania, Líbano, Marruecos, Palestina y Siria, entre otros países, constituyen un grupo de ascendencia amplia y diversa que se ha ido asentando en Estados Unidos desde finales del siglo XIX. Según el Instituto Árabe Americano, casi el 94% de los árabes americanos viven en áreas metropolitanas. Las áreas metropolitanas con mayor concentración de estadounidenses árabes son Los Ángeles, Detroit, Nueva York/Nueva Jersey, Chicago y Washington, D.C. Entre los estadounidenses de ascendencia árabe destacan Edward Said, Ralph Nader, Steve Jobs, Hala Gorani y Frank Zappa.
1.576.032 vietnamitas
Muchos inmigrantes vietnamitas llegaron a Estados Unidos después de la guerra de Vietnam, a menudo en barco, para escapar de la pobreza extrema o la persecución. En la actualidad, los vietnamitas estadounidenses constituyen casi la mitad de todos los vietnamitas que viven en el extranjero y son el cuarto grupo asiático estadounidense más grande. Entre los estadounidenses de ascendencia vietnamita destacan Margaret Quigley, el rapero Tyga, Cung Lee y Eugene H. Trinh (el primer estadounidense de origen vietnamita que viajó al espacio exterior).
1.573.608 checos
Los inmigrantes checos eran conocidos en el siglo XIX y principios del XX como «bohemios», ya que originalmente procedían de las tierras que conformaban lo que fue el imperio de la corona de Bohemia. Estas tierras están ahora presididas en gran parte por la República Checa. El mayor número de estadounidenses de origen checo se encuentra en Texas, Illinois, Wisconsin, Minnesota y Nebraska. Entre los estadounidenses famosos de ascendencia checa se encuentran George W. Bush, Estée Lauder, Jason Mraz y Sissy Spacek.
1.511.926 húngaros
Los estadounidenses de origen húngaro constituyen uno de los grupos étnicos más antiguos de Estados Unidos, con registros de participación de húngaros en la Revolución Americana. Tras la Revolución Húngara de 1848, aún más húngaros llegaron a los Estados Unidos en busca de una vida mejor. Entre los estadounidenses de ascendencia húngara destacan Milton Friedman, John Kerry, Paul Simon, Paul Newman, Louis CK, Kate Hudson, Steven Spielberg, Drew Barrymore y Calvin Klein.
1.423.139 portugueses
Los portugueses tienen una larga historia en Estados Unidos, con soldados portugueses luchando en la Revolución Americana. Una gran oleada de inmigrantes portugueses también llegó a Estados Unidos a mediados y finales del siglo XX. Entre las zonas con poblaciones portuguesas destacadas se encuentran el área metropolitana de Boston, el área triestatal y el área de la bahía de San Francisco/Oakland. Entre los estadounidenses famosos de ascendencia portuguesa se encuentran Teresa Heinz Kerry, Tony Coelho, Katy Perry, Tom Hanks y James Franco.
1.422.567 coreanos
Los coreanos estadounidenses constituyen la segunda comunidad de la diáspora coreana más grande del mundo (la mayor está en China). La Ley de Inmigración de 1965 permitió que un gran número de coreanos inmigraran a Estados Unidos, una pauta que ha continuado hasta la actualidad. Desde 1975, los coreanos se encuentran entre los cinco principales grupos de inmigrantes en EE.UU. La mayoría de los coreanos viven en Nueva York, Nueva Jersey, California e Illinois, según el censo de 2000. Entre los estadounidenses famosos con ascendencia coreana se encuentran Jamie Chung, Nelson Chai, Sandra Oh, Do Won Chang (fundador de Forever 21) y Young Lee (cofundador de Pinkberry).
1.420.962 daneses
Los daneses llevan viviendo en EE.UU. desde finales del siglo XVII, pero inmigraron de forma constante a Estados Unidos durante gran parte del siglo XIX antes de que la inmigración danesa disminuyera. California, Utah, Minnesota y Wisconsin cuentan con un gran número de estadounidenses de origen danés. Entre los estadounidenses famosos de ascendencia danesa se encuentran Mary Kate & Ashley Olsen, Scarlet Johansson, Lars Ulrich de Metallica, los hermanos Hanson e Iggy Pop.
1.414.551 Dominicana (República Dominicana)
Tras la caída del dictador Rafael Trujillo en 1965, Estados Unidos ocupó la República Dominicana para poner fin a una guerra civil. Estados Unidos también suavizó las restricciones de viaje y, como resultado, un gran número de dominicanos comenzó a emigrar a Estados Unidos a finales de la década de 1960. Los estados con más dominicanos son Nueva York, Nueva Jersey, Florida, Massachusetts y Pensilvania. Entre los estadounidenses famosos de origen dominicano se encuentran Sammy Sosa, Junot Díaz, Oscar De La Renta, Alex Rodríguez y Zoe Saldana.
1.319.188 griegos
Aunque la herencia griega se registra en EE.UU. desde el año 1600, el número más importante de inmigrantes griegos llegó a EE.UU. desde mediados del siglo XIX hasta la admisión de Grecia en la Unión Europea en 1981. En la actualidad, Estados Unidos alberga la mayor comunidad griega fuera de Grecia. Entre los estadounidenses con ascendencia griega se encuentran Jennifer Aniston; Bob Costas; Tina Fey; John Stamos; Frank Zappa; y George Papanicolaou, creador de la prueba de Papanicolaou.
***
Y eso no es todo. Para obtener más datos, consulte las tablas de la ACS sobre el origen hispano y latino, el origen asiático, las agrupaciones tribales de indios americanos y nativos de Alaska, otros grupos de ascendencia y todo lo demás que ofrece el Censo.