En el español, las letras b y v suenan igual y por ello es difícil distinguir entre palabras como grabar o gravar, que suenan igual también. Pero grabar significa registrar algo o calar; en cambio, gravar es agregar impuestos.
- Grabar
- Gravar
Como ves, grabar y gravar son palabras correctamente escritas que están contempladas en el diccionario de la Real Academia Española de la Lengua. Sin embargo, significan cosas distintas.
Hoy veremos en detalle cuál es la diferencia entre grabar y gravar, así como algunos ejemplos de cuándo usar cada una.
El verbo grabar hace referencia a calar o labrar un objeto, haciendo una incisión de forma permanente.
Grabar puede significar también recordar algo (grabar en la memoria) o guardar información en un medio físico para reproducirlo después.
Ejemplos:
- Para muchos es común grabar la clase y transcribirla después.
- La banda va a grabar un nuevo álbum este año.
- Quiero grabar mi nombre en este trozo de madera.
Gravar:
La palabra gravar es un término que se usa contablemente para indicar que se aplica un impuesto o gravamen a un producto, servicio o propiedad.
Ejemplos:
- Vamos a gravar todo el inventario con el nuevo impuesto.
- Estás obligado a gravar el IVA a todo lo que vendes en tu tienda.
- Según la ley, las artes plásticas no se deben gravar.
Ya conoces cuál es la diferencia entre grabar y gravar. Comparte este post con tus amigos en redes sociales y consulta cuál es el significado de más palabras de la lengua española en www.describelo.com.