Génesis 17:20, NVI: «Y en cuanto a Ismael, te he escuchado: Ciertamente lo bendeciré; lo haré fructificar y aumentaré mucho su número. Será padre de doce príncipes, y lo convertiré en una gran nación.»
Génesis 17:20, ESV: «En cuanto a Ismael, te he oído; he aquí que lo he bendecido y lo haré fructificar y multiplicar en gran manera. Engendrará doce príncipes y lo convertiré en una gran nación.»
Génesis 17:20, RVR: «Y en cuanto a Ismael, te he oído: he aquí que lo he bendecido, lo haré fructificar y lo multiplicaré en gran manera; doce príncipes engendrará, y lo convertiré en una gran nación.»
Génesis 17:20, NASB: «En cuanto a Ismael, te he oído; he aquí que lo bendeciré, lo haré fructificar y lo multiplicaré en gran manera. Engendrará doce príncipes y lo convertiré en una gran nación».
Génesis 17:20, NLT: «En cuanto a Ismael, también lo bendeciré, tal como lo has pedido. Lo haré extremadamente fructífero y multiplicaré su descendencia. Llegará a ser padre de doce príncipes, y haré de él una gran nación.»
Génesis 17:20, CSB: «En cuanto a Ismael, te he escuchado. Ciertamente lo bendeciré; lo haré fructificar y lo multiplicaré en gran manera. Engendrará doce jefes de tribu, y haré de él una gran nación»
.