El Primer Folio de William Shakespeare se exhibe en las salas de subastas de Christie’s en Londres a principios de este año. El libro se publicó en 1623 y contiene 36 obras de Shakespeare. Kirsty Wigglesworth/AP hide caption
toggle caption
Kirsty Wigglesworth/AP
El Primer Folio de William Shakespeare se muestra en las salas de subastas de Christie’s en Londres a principios de este año. El libro fue publicado en 1623 y contiene 36 de las obras de Shakespeare.
Kirsty Wigglesworth/AP
Actualizado a las 2:10 p.m. ET
Una copia completa y original de la primera colección impresa de obras de Shakespeare estableció un récord el miércoles cuando se subastó en algo menos de 10 millones de dólares. Era la primera vez en casi dos décadas que un ejemplar salía al mercado.
La colección, conocida como el Primer Folio, se publicó en 1623, siete años después de la muerte de Shakespeare.
«Un ejemplar completo del Primer Folio aparece más o menos una vez cada generación», dijo Margaret Ford, responsable internacional de libros y manuscritos de Christie’s. La casa de subastas recibió ofertas en la ciudad de Nueva York, y dijo que la venta establece un récord mundial de subasta para cualquier obra impresa de la literatura.
El coleccionista de libros raros Stephan Loewentheil compró el ejemplar a través de una puja telefónica.
En el momento de su impresión original, el folio no sólo era la primera edición recopilada de obras de Shakespeare, sino que también era la primera vez que se imprimían 18 de las 36 obras que contiene. Entre esas 18 obras se encuentran obras maestras como Macbeth, La Tempestad y Julio César, todas las cuales han dejado huella en la literatura inglesa.
«Es muy probable que esas 18 obras no hubieran sobrevivido de no ser por la primera impresión del Folio», dice Ford a NPR’s Morning Edition. Añade que el Primer Folio salió a la luz bajo los auspicios de John Heminges y Henry Condell, actores y amigos del dramaturgo. Tras el fallecimiento de Shakespeare, ambos se encargaron de recopilar sus obras y garantizar la exactitud del texto antes de que se imprimiera.
«Por supuesto, habrían participado en la interpretación de algunos de estos papeles», afirma Ford. «Pero estas obras aseguraron que la memoria de Shakespeare se mantuviera viva».
Se sabe que existen alrededor de 235 copias del Primer Folio, y no todas están completas. Y hasta ahora sólo se sabe que seis copias completas son de propiedad privada.
En una entrevista el día antes de la subasta, Ford estimó que esta copia del folio se vendería por entre 4 y 6 millones de dólares. En 2001 -la última vez que un ejemplar salió a subasta- batió un récord al venderse por más de 6 millones de dólares.
El folio va acompañado de una carta escrita hace 200 años por Edmond Malone, un estudioso de Shakespeare de finales del siglo XVIII y principios del XIX. En la carta, Malone se dirigía a John Fuller, el propietario del folio en aquella época, diciéndole que había inspeccionado la copia y que podía asegurar su autenticidad.
«Dado que Shakespeare trasciende las fronteras nacionales, realmente como ningún otro autor, siempre ha sido un poco sorprendente que todavía no haya ninguna copia en algunas partes del mundo», dijo Ford.
Por ejemplo, todavía no hay folios originales en China, Rusia, Israel o incluso Dinamarca, dijo, «y todos asociamos a Hamlet, el príncipe de Dinamarca, con ese país».