- ¿Cuándo es el Boxing Day?
- ¿Por qué el Boxing Day se llama Día del Boxeo?
- ¿Cómo pasamos el Boxing Day?
- «El buen rey Wenceslao se asomó a la fiesta de Esteban»
- Tradiciones del Día de la Caja
- Temporada de la Pantoja – Oh, no es… ¡Oh, sí es!
- Los Wren Boys de Irlanda
- Compras de rebajas en el Día del Boxeo
- Centros comerciales de compras navideñas
- Campaña para mantener las tiendas del Boxing Day cerradas
- Cómo gastamos nuestro dinero del Boxing Day
- Eventos del Día del Boxeo
- Fútbol en el Boxing Day
- La caza del Boxing Day
- El tradicional chapuzón del Boxing Day
- Viaje en el Día del Boxeo
¿Cuándo es el Boxing Day?
El 26 de diciembre es el Boxing Day y es una fiesta que se celebra en Gran Bretaña, Australia, Nueva Zelanda, Canadá y otros países de la Commonwealth. El Boxing Day se originó en Inglaterra a mediados del siglo XIX bajo el mandato de la reina Victoria. En los años en los que la fiesta cae en fin de semana, la celebración se traslada para que los trabajadores sigan teniendo un día libre (excepto en Canadá, donde sigue siendo el 26 de diciembre) En el Reino Unido se clasifica como Bank Holiday.
– Miércoles 26 de diciembre de 2018
– Jueves 26 de diciembre de 2019
– Sábado 26 de diciembre de 2020
– Domingo 26 de diciembre de 2021
– Lunes 26 de diciembre de 2022
¿Por qué el Boxing Day se llama Día del Boxeo?
El Boxing Day se llama así porque ese día era costumbre que los comerciantes recogieran sus cajas o regalos de Navidad a cambio de un servicio bueno y fiable durante todo el año. El Boxing Day es también el día de San Esteban. San Esteban fue un santo poco conocido que alcanzó fama eterna al ser el primer cristiano martirizado por su fe al ser apedreado hasta la muerte poco después de la crucifixión de Cristo. También se le nombra en la canción navideña El buen rey Wenceslao
¿Cómo pasamos el Boxing Day?
El Boxing Day se pasa con la familia y los amigos en reuniones abiertas con mucha comida, diversión, amistad y amor. La comida del Boxing Day suele incluir los restos de pavo del día anterior. Se puede comer en sándwiches o como una comida con verduras, patatas asadas y toda la guarnición. A algunas personas les gusta comer jamón frío en forma de buffet para que el cocinero también pueda descansar y pasar tiempo con la familia.
«El buen rey Wenceslao se asomó a la fiesta de Esteban»
La celebración tradicional del Boxing Day incluía la entrega de dinero y otros regalos a instituciones de caridad, individuos necesitados y personas con trabajos de servicio. La fiesta puede datar de la Edad Media (400-1500 d.C.), pero se desconoce su origen exacto. Es posible que empezara con los señores y señoras de Inglaterra, que entregaban regalos de Navidad en cajas a sus sirvientes el 26 de diciembre. O puede haber comenzado con los sacerdotes, que abrían las cajas de limosnas (caridad) de la iglesia el día después de Navidad y distribuían el contenido a los pobres.
Tradiciones del Día de la Caja
Algunos dicen que la tradición proviene de la época romana, cuando el dinero para pagar los juegos atléticos se recogía en cajas. Entre las ruinas de Pompeya se han encontrado cajas de barro con ranuras en la parte superior llenas de monedas. Más tarde, los romanos llevaron la idea de las cajas recolectoras a Gran Bretaña, y los monjes y el clero pronto utilizaron cajas similares para recoger dinero para los pobres en Navidad. El día después de Navidad, los sacerdotes solían abrir las cajas y distribuir el contenido entre los pobres del pueblo. Así, este día pasó a llamarse Boxing Day.
Temporada de la Pantoja – Oh, no es… ¡Oh, sí es!
La Navidad no sería Navidad sin ver una pantomima tradicional del Boxing Day con los niños. Nada te hace sentir el espíritu festivo como ver los clásicos favoritos de la familia, como Dick Whittington, Aladino, Jack y las Habichuelas, La Bella Durmiente, Peter Pan, Cenicienta o Hansel y Gretel.
Panto para abreviar es una obra tradicional de Navidad en la que se espera la participación del público. A los niños les encanta participar gritando «Está detrás de ti» o «Oh no, no está, Oh sí está». Todas las estrellas salen a participar y se disfrazan de damas de la pantomima, como la viuda Twankey, que siempre es representada por un hombre. Otros personajes de pantomima muy conocidos son sus hijos Wishy Washy y Aladino.
Los Wren Boys de Irlanda
En Irlanda, el Boxing Day se conoce como el «Día de San Esteban» y es famoso por sus «Wren Boys». La tradición dice que matar a un reyezuelo da mala suerte a menos que sea en el Boxing Day. San Esteban fue asesinado, supuestamente a pedradas, por creer en Jesús. En Irlanda, hace muchos años, los Wren Boys salían con la cara ennegrecida por el corcho quemado y apedreaban a los chochines hasta matarlos. Luego los ataban a un poste decorado con acebo y cintas y llevaban su captura por el pueblo llamando a las puertas y pidiendo dinero, comida o un regalo. A cambio de un donativo, el receptor recibía una pluma del chochín como agradecimiento.
Hoy en día este acto bárbaro ha dejado de realizarse y los Wren boys recorren el pueblo disfrazados (normalmente con ropa de mujer) llevando un pájaro disecado en una jaula. Los Wren Boys cantan villancicos y recogen dinero que donan a la caridad.
Compras de rebajas en el Día del Boxeo
Mientras los edificios gubernamentales y los pequeños comercios están cerrados, los centros comerciales se llenan de gente que intercambia regalos o compra regalos, tarjetas y adornos navideños a precios reducidos. A muchos niños les gusta ir a gastar los vales de regalo que recibieron el día de Navidad.
La mayoría de las tiendas y grandes almacenes tienen un horario de apertura reducido y suelen funcionar en domingo. En Gran Bretaña el horario de apertura es de 10 a 4 de la tarde, pero algunos comercios abren muy temprano, normalmente a las 5 de la mañana, y ofrecen grandes descuentos y artículos en oferta para atraer a la gente a la tienda. Es bastante habitual ver largas colas formadas a primera hora de la mañana o durante la noche, ya que los compradores están ansiosos por hacerse con las gangas que se ofrecen.
Muchos comercios han tenido que controlar la afluencia de público limitando las entradas y el número de compradores a la vez. Algunos están emitiendo tickets que les garantizan el producto caliente para el que han hecho cola. Debido a la popularidad de las rebajas del «Boxing Day», muchas tiendas organizan ahora «Boxing Weeks», en las que se pueden conseguir gangas en los días anteriores y posteriores al «Boxing Day». Ahora que muchas personas poseen dispositivos personales conectados, es mucho más fácil escabullirse de las festividades y de la familia el día de Navidad y el Boxing Day para hacer algunas compras en línea a través de sus móviles o tabletas. Se cree que el 32% de la gente se conectará el día de Navidad, motivado por el miedo a perderse una ganga.
Para la gente que vive en Australia, ir de compras el día de San Esteban es un poco más fácil. El centro comercial Eastland acaba de abrir un nuevo hotel de 120 habitaciones justo encima. El hotel ofrece a los compradores la posibilidad de pasar la noche después de un largo día o de ser los primeros en llegar a las tiendas a la mañana siguiente.
Muchos compradores se han dado cuenta de que esto significa que el día de San Esteban pueden estar frescos y en el lugar ideal para ir de compras. Ya se han reservado muchas habitaciones para la noche de Navidad y el hotel espera estar muy ocupado en la víspera del Boxing Day. Las opciones de compra y estancia son cada vez más populares en todo Melbourne, con más centros comerciales que planean o están en fase de construcción de hoteles o apartamentos in situ.
Campaña para mantener las tiendas del Boxing Day cerradas
En 2016 hubo una campaña en el Reino Unido para prohibir la apertura de las tiendas en el Boxing Day para dar a los trabajadores de las tiendas un día libre muy necesario. La petición creada por el panadero Ian Lapworth tenía como objetivo poner fin a la comercialización de la Navidad. La petición reunió 235.000 firmas y fue entregada a la Primera Ministra Theresa May. La petición no tuvo éxito, ya que el gobierno ha declarado previamente que no le dirá a ningún minorista lo que tiene que hacer, sino que es él quien debe decidir comercialmente si desea abrir o no. Una encuesta realizada a los compradores en 2016 reveló que el 84% pensaba que las tiendas deberían estar cerradas para que el personal de los comercios pueda pasar 2 días fuera del trabajo con su familia y seres queridos.
Cómo gastamos nuestro dinero del Boxing Day
Las tiendas de las calles principales estuvieron más tranquilas que el año anterior, con una afluencia de público hasta las 17:00 horas del Boxing Day que descendió un 4,5% respecto al mismo periodo del año anterior. El descenso de las visitas a las tiendas físicas se debe a que los consumidores recurren cada vez más a Internet para realizar sus compras.
Una encuesta descubrió que el 18% de los compradores estaban aburridos y hacían las compras como algo emocionante, mientras que el 15% buscaba comprar repuestos para los regalos de Navidad que habían recibido y que no les habían gustado.
Las tiendas físicas experimentaron un descenso del 5,8% en las visitas a las calles principales, un descenso del 4% en los centros comerciales y una caída del 2% en los lugares fuera de la ciudad con respecto al año pasado. A pesar de este descenso, el 78% de las transacciones del Boxing Day se realizaron en las tiendas, aunque las ventas online fueron muy fuertes y los compradores online gastaron la increíble cantidad de 519.000 libras esterlinas por minuto.
Currys PC World dijo que más de un cuarto de millón de clientes se conectaron en una hora el martes por la mañana, y que el 63% utilizó el teléfono para hacer sus pedidos.
Se estima que 22 millones de personas visitaron las calles y los sitios web en busca de ofertas, y que muchos minoristas comenzaron sus descuentos online en Nochebuena. Los compradores empezaron a comprar el día de Navidad y las ventas aumentaron un 5% con respecto al año pasado.
Selfridges dijo que durante el período de 3 horas de comercio desde las 9 de la mañana había registrado 4 millones de libras en ventas en sus tiendas de Manchester, Londres, Birmingham y en línea y que esperaba un día récord.
Barclaycard dijo que el 34% de los británicos participarán en las ventas festivas, frente al 23% del año pasado.
Las ventas prenavideñas aumentaron un 2,6% en comparación con el año pasado. El éxito del comercio minorista británico se atribuye en parte a los días de promoción nacional como el Black Friday y el Panic Saturday.El British Retail Consortium (BRC) informó de que las tiendas de productos no alimentarios experimentaron su peor caída en las ventas desde 2009.
Los minoristas de rápido crecimiento Aldi y Lidl fueron los mayores ganadores durante el período navideño, con un aumento de las ventas en cada uno de ellos del 16,8%. Las ventas totales del sector aumentaron un 3,8%, hasta 28.900 millones de libras, en comparación con el año pasado. Los compradores siguieron comprando productos más caros, con un gasto récord de 469 millones de libras esterlinas en líneas de marca propia de primera calidad, como artículos refrigerados, productos de panadería y carne fresca, sólo en diciembre.
Las ventas de tartas de carne aumentaron un 13,2%, hasta los 93 millones de libras, mientras que el alcohol subió un 5,1%, hasta los 3.900 millones de libras. El valor total de las ventas en los supermercados aumentó un 3,8%, con 1.000 millones de libras adicionales en las cajas en comparación con el mismo periodo festivo del año anterior. Los compradores gastaron 747 millones de libras sólo el 22 de diciembre, lo que convierte al viernes anterior a la Navidad en el día de compras más intenso jamás registrado.
Eventos del Día del Boxeo
La Nochebuena, el Día de Navidad y el Día del Boxeo se consideran la temporada navideña, y el Día del Boxeo cae el lunes siguiente si el 26 de diciembre cae en sábado o domingo. La mayoría de la gente se relaja en el Boxing Day, pero algunos salen y participan en eventos deportivos. Los partidos de fútbol y las carreras de caballos, así como las compras en las rebajas, son algunos de los pasatiempos populares del Boxing Day.
Fútbol en el Boxing Day
Tradicionalmente, los partidos de fútbol del Boxing Day se juegan contra rivales locales. Esta idea era para evitar que los equipos y sus hinchas tuvieran que viajar largas distancias a los partidos fuera de casa el día después de Navidad. El partido del Boxing Day es también un evento muy popular en el calendario deportivo. Mientras que las principales ligas europeas se toman un descanso después de las Navidades, equipos como el Liverpool, el Chelsea, el Manchester United y el Arsenal, vuelven a los terrenos de juego en busca de tres puntos vitales.
La caza del Boxing Day
Tradicionalmente, la caza del zorro era un deporte para las clases altas. Vestidos de rojo y con una jauría de perros ningún zorro estaba a salvo en este día. En la actualidad, la caza del zorro está prohibida en el Reino Unido, pero la tradición sigue siendo ilegal, aunque algunas formas modificadas de caza del zorro con perros siguen estando dentro de la ley.
El tradicional chapuzón del Boxing Day
El chapuzón del Boxing Day es un evento benéfico en el que personas disfrazadas se bañan en el mar el Boxing Day. Hay varios chapuzones de este tipo que se celebran en toda Europa, pero el más importante lo organiza el Club de Leones de Sunderland (Inglaterra).
El chapuzón tiene lugar en la playa de Seaburn, en Sunderland, con temperaturas en el Mar del Norte de unos 9,5C (49F). Este evento tan popular atrae regularmente a cientos de valientes y a más de 5.000 espectadores. En 2017 se recaudaron más de 23.000 libras esterlinas, menos que en años anteriores, tras la decisión de cerrar su antigua sede en el Seaburn Centre como parte de la remodelación del paseo marítimo. Si quieres participar las inscripciones se abren a finales de octubre y las plazas están limitadas a unas 220.
Se espera que los participantes se disfracen y salten al Mar del Norte, aunque la mayoría sólo entra hasta las rodillas y vuelve a salir. El baño más antiguo es el de Tenby, en Pembrokeshire (Gales), que comenzó en 1970. Una hoguera rugiente recibe a los nadadores que salen del mar y todos los participantes reciben una medalla al valor.
Viaje en el Día del Boxeo
El Día del Boxeo es festivo para la mayoría de la gente, por lo que los viajes estarán muy restringidos en el transporte público. Normalmente no hay trenes en el Boxing Day y los autobuses funcionarán según el horario del domingo. Los taxis y taxis negros aumentarán sus tarifas entre 4 y 5 libras por trayecto. La mayoría de los aeropuertos funcionarán con normalidad, así que asegúrese de que dispone de tiempo suficiente para llegar hasta ellos si tiene intención de viajar en transporte público. Entre los principales destinos para los británicos este Boxing Day se encuentran Dubái, Barcelona, Tenerife, Benidorm y Nueva York.
Highways England intentará eliminar o suspender el mayor número posible de obras en las carreteras durante el periodo festivo para facilitar los desplazamientos a los automovilistas. Intente evitar el viernes 21 de diciembre de 2018, ya que se prevé que sea el momento más concurrido para viajar, ya que la gente sale de compras y sale temprano del trabajo para su descanso festivo. La AA predice que los puntos de tráfico más probables son aquellos en los que hay centros comerciales cercanos a los intercambios de autopistas, como los centros Lakeside y Bluewater de la M25 en Essex, Cribbs Causeway de la M5 en Bristol, el centro Meadowhall de Sheffield de la M1 y el Metrocentre de la A1 en Gateshead en el noreste de Inglaterra.
Mira cómo Lori hace un resumen del Boxing Day para los canadienses.