Canadá

La información de esta página cubre los tipos de viaje más comunes y refleja el entendimiento del gobierno del Reino Unido de las normas actualmente en vigor. A menos que se indique lo contrario, esta información es para los viajeros que utilizan un pasaporte completo de «ciudadano británico».

Las autoridades del país o territorio al que se viaja son responsables de establecer y hacer cumplir las normas de entrada. Si no tiene claro algún aspecto de los requisitos de entrada, o necesita más garantías, deberá ponerse en contacto con la embajada, el alto comisionado o el consulado del país o territorio al que viaja.

También debería consultar con su proveedor de transporte o compañía de viajes para asegurarse de que su pasaporte y otros documentos de viaje cumplen sus requisitos.

Normas de entrada en respuesta al coronavirus (COVID-19)

Entrada en Canadá

Las autoridades canadienses están prohibiendo la entrada a Canadá, incluso en su frontera con Estados Unidos, a la mayoría de los ciudadanos extranjeros, incluidos los británicos. Esta exclusión no se aplica a los trabajadores extranjeros temporales, a la mayoría de los estudiantes internacionales, a los ciudadanos canadienses y a los residentes permanentes o a sus familiares directos y ampliados, siempre que permanezcan en Canadá durante 15 días o más. Toda persona que llegue a Canadá debe autoacuartelarse durante 14 días y tener un plan de autoaislamiento creíble. Los familiares directos y ampliados que tengan previsto permanecer menos de 15 días deben viajar con un propósito esencial. Para más información, consulte el sitio web de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá o llame a la línea de ayuda de la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá: 1 800 461 9999.

El gobierno canadiense exige que todos los pasajeros de cinco años o más den negativo en la prueba de COVID-19 antes de viajar por avión desde otro país a Canadá. La documentación del resultado negativo de la prueba de laboratorio debe presentarse a la compañía aérea antes de venir a Canadá. La prueba debe realizarse con una prueba molecular de COVID-19 dentro de las 72 horas previas al embarque en un vuelo a Canadá. Se denegará el embarque a los pasajeros que no tengan un resultado negativo en la prueba. Si viaja desde un país en el que no se pueden realizar pruebas moleculares, deberá presentarse en un centro de cuarentena designado por la Agencia de Salud Pública de Canadá durante los 14 días de cuarentena obligatoria. No se aplican los retrasos en la obtención de los resultados de las pruebas. A partir del 15 de febrero, los viajeros que lleguen por tierra, con algunas excepciones, deberán presentar una prueba molecular COVID-19 negativa realizada en Estados Unidos en las 72 horas siguientes a su llegada, o una prueba positiva realizada entre 14 y 90 días antes de su llegada. Para más información, consulte el sitio web de Public Health Canada

En el punto de partida, los operadores aéreos deben realizar una evaluación sanitaria básica de cada pasajero. No se permitirá embarcar a ningún pasajero (independientemente de su nacionalidad) que presente síntomas de coronavirus. En todos los vuelos con origen y destino en aeropuertos canadienses, así como en las terminales de los aeropuertos, se exige el uso de mascarillas o protectores faciales no médicos. Cualquier persona que no pueda usar una máscara facial por razones médicas debe estar en posesión de un certificado médico.

Los viajeros de avión cuyo destino final sea Canadá deben presentar su información digitalmente a través de la aplicación ArriveCAN de Canadá antes de embarcar en su vuelo. A partir del 22 de febrero, esto también se aplicará a los viajeros que lleguen por tierra. Esto incluye la información de viaje y de contacto, el plan de cuarentena y la autoevaluación de síntomas COVID-19. Deberá estar preparado para mostrar su recibo de ArriveCAN al solicitar la entrada en Canadá, así como una prueba de que ha presentado sus datos digitalmente. Encontrará más información en el sitio web de la Agencia de Salud Pública de Canadá y en el sitio web de Transport Canada.

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con la Alta Comisión, la Embajada o el Consulado de Canadá más cercano.

Sólo operan vuelos internacionales Toronto Pearson (YYZ), Montreal Pierre Elliott Trudeau (YUL), el Aeropuerto Internacional de Calgary (YYC) y el Aeropuerto Internacional de Vancouver (YVR). Del 31 de enero al 30 de abril de 2021, Air Canada, WestJet, Air Transat y Sunwing han suspendido todos los vuelos al Caribe. Más detalles están disponibles en el sitio web de Transport Canada.

Debe consultar con su aerolínea antes de viajar para obtener la información más actualizada:

• British Airways (1 800 247 9297)
• Air Canada (1 888 246 2262)
• Air Transat (1 877 872 6728)
• WestJet (1 888 937 8538)

Los buques de crucero con alojamiento nocturno que puedan transportar más de 100 pasajeros tienen prohibido operar en aguas canadienses hasta el 28 de febrero de 2021. Para más información sobre las medidas COVID-19 para cruceros y otros buques de pasajeros, consulte el sitio web de Transport Canada.

Si ya se encuentra en Canadá y su visado ha caducado o está a punto de hacerlo, consulte las orientaciones en el sitio web de Immigration, Refugees and Citizenship Canada.

Transitando por Canadá

Si tiene previsto transitar por Canadá para llegar al Reino Unido, debe saber que se aplican excepciones. Una persona «en tránsito» significa que:

• llega y sale del mismo aeropuerto en un plazo de tiempo razonable (las autoridades canadienses aconsejan que esto signifique el menor tiempo posible y, desde luego, menos de 24 horas)
• permanece en el lado aire o en la zona estéril del aeropuerto
• no tiene que pasar por la aduana y entrar formalmente en Canadá y recoger sus maletas para poder tomar su siguiente vuelo
• no se mueve entre las terminales de un aeropuerto, a menos que puedan hacerlo sin pasar por la aduana y entrar formalmente en Canadá
• no tomen un vuelo nacional para llegar a otro aeropuerto y poder coger su siguiente vuelo internacional

Las autoridades canadienses exigen a los pasajeros que lleven la cara cubierta en los vuelos hacia y desde Canadá, y dentro de las terminales de los aeropuertos en Canadá. Los pasajeros que lleguen a los aeropuertos canadienses o salgan de ellos deben demostrar que llevan la máscara facial o el protector facial necesarios durante el proceso de embarque; de lo contrario, se les impedirá continuar el viaje. Las personas que no puedan llevar una máscara facial por razones médicas deben estar en posesión de un certificado médico. Hay más información disponible en el sitio web de Transport Canada.

Las autoridades canadienses exigen a los visitantes que transitan por Canadá que obtengan una Autorización Electrónica de Viaje (eTA) ver Requisitos de entrada, a menos que esté exento de otra manera (por ejemplo, si tiene un visado canadiense válido o una tarjeta de residente permanente).

Si tiene más preguntas, debe ponerse en contacto con su aerolínea, Transport Canada o la alta comisión, embajada o consulado canadiense más cercano.

Pruebas de detección a la llegada

Todos los pasajeros aéreos deben llevar una mascarilla no médica o un protector facial durante el viaje, dentro de las terminales de los aeropuertos y hasta su lugar de autoaislamiento.

Las personas que muestren síntomas de coronavirus al llegar a Canadá no pueden utilizar el transporte público para desplazarse hasta su lugar de aislamiento. Tampoco pueden aislarse en un lugar en el que vayan a estar en contacto con personas vulnerables, como ancianos y personas con problemas de salud subyacentes.

Además de las pruebas obligatorias previas a la salida, a partir del 22 de febrero, todos los viajeros que lleguen a Canadá por tierra y por aire, con algunas excepciones, deberán someterse a una prueba adicional a su llegada, y a otra al final del periodo de autoaislamiento de 14 días. Los viajeros internacionales que llegan al aeropuerto de Toronto Pearson ya están obligados a realizar una prueba adicional de COVID-19 a su llegada. Puede encontrar más detalles en el sitio web del Gobierno de Ontario

Debe cumplir con cualquier medida de control adicional establecida por las autoridades.

Para preguntas sobre los viajes durante la pandemia de coronavirus, consulte el sitio web de Health Canada.

Requerimientos de cuarentena

Todas las personas que lleguen a Canadá están legalmente obligadas a autoaislarse durante 14 días. Se aplican fuertes sanciones si no se cumple. También debe presentar un plan de autoaislamiento creíble. Un plan inadecuado incluiría situaciones como planear quedarse con familiares ancianos o no tener un destino fijo. Los viajeros que no puedan presentar un plan creíble serán colocados en un lugar de cuarentena, como un hotel, durante un periodo de 2 semanas.

Las autoridades de Alberta están poniendo a prueba un plan de pruebas voluntarias para los viajeros que lleguen a Canadá en el aeropuerto de Calgary o a través del paso fronterizo terrestre de Coutts desde EE.UU., para acortar el tiempo de autoaislamiento. En el sitio web del Gobierno de Alberta se ofrecen más detalles al respecto. El plan se suspenderá cuando se introduzcan las pruebas obligatorias a la llegada a partir del 22 de febrero.

Con excepciones limitadas, los viajeros por avión que lleguen a partir del 22 de febrero deberán reservar, antes de la salida hacia Canadá, una estancia de 3 noches en un hotel autorizado por el gobierno, corriendo con los gastos. Los viajeros podrán reservar su estancia autorizada por el gobierno a partir del 18 de febrero de 2021. Más detalles en el sitio web de Public Health Canada y en el sitio web de Transport Canada

Requisitos de entrada regulares

Visas

Los ciudadanos británicos no suelen necesitar un visado para visitar Canadá durante periodos cortos, pero tendrán que obtener una Autorización Electrónica de Viaje antes de viajar (ver más abajo).

Si tienes otro tipo de nacionalidad británica o tienes intención de viajar por un periodo más largo, como por ejemplo por trabajo o estudios, comprueba los requisitos de entrada en el Alto Comisionado de Canadá. A partir del 31 de julio de 2018, es posible que tenga que dar sus huellas dactilares y fotos (datos biométricos) en un centro de solicitud de visados cuando solicite un permiso de estudio o de trabajo, o la residencia permanente. Cuando llegue a Canadá, tendrá que poder demostrar que dispone de fondos suficientes para mantenerse durante su estancia, incluso si se aloja en casa de familiares y amigos.

Si tiene alguna duda sobre si es apto para entrar en Canadá (por ejemplo, si tiene antecedentes penales o ha sido arrestado aunque no haya resultado en una condena), o sobre cuestiones de visado en general, póngase en contacto con el Alto Comisionado de Canadá antes de viajar.

Algunos sitios web no autorizados cobran por presentar solicitudes de visado. Estos sitios web no están avalados por el gobierno canadiense ni asociados a él. Desconfíe de estos sitios y empresas, especialmente de los que solicitan tasas adicionales.

Validez del pasaporte

Su pasaporte debe ser válido para la duración propuesta de su estancia. No se requiere ningún período adicional de validez más allá de esto.

Autorización electrónica de viaje (eTA)

Se espera que los visitantes que viajen a Canadá por vía aérea obtengan una autorización electrónica de viaje (eTA) para entrar en Canadá.

Si va a visitar Canadá necesitará una eTA para embarcar en su vuelo a menos que esté exento de ello (por ejemplo, si tiene un visado canadiense válido o una tarjeta de residente permanente). Si tiene doble nacionalidad británica-canadiense no podrá solicitar una eTA y tendrá que presentar un pasaporte canadiense válido para embarcar en su vuelo a Canadá.

Si viaja por tierra o por mar, no necesitará una eTA al entrar en Canadá. Sin embargo, debe viajar con documentos de viaje e identificación aceptables.

Para obtener más información sobre el sistema de eTA, y para solicitarla en línea, visite el sitio web oficial del gobierno canadiense.

Documentos de viaje de emergencia del Reino Unido

Los documentos de viaje de emergencia del Reino Unido (ETD) se aceptan para la entrada, el tránsito aéreo y la salida de Canadá. Puede solicitar una autorización electrónica de viaje utilizando un ETD.

Viajar con niños

Si viaja con niños y sólo está presente uno de los padres, debe llevar una carta de consentimiento del padre que no viaja. Los funcionarios de inmigración tienen derecho a interrogar a los niños utilizando un lenguaje sencillo y apropiado para determinar si existe alguna preocupación por la sustracción de menores. Una carta de consentimiento puede ayudar a disipar posibles preocupaciones.

Para más información, consulte con el Alto Comisionado de Canadá o con la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá.

Viajar a EE.UU.

La frontera entre Canadá y EE.UU. está cerrada a los viajes no esenciales.