Viajar. Me encanta. Lo vivo. Lo respiro. Desde mi punto de vista, todo empieza con el subidón de euforia cuando elijo el destino mágico para mi próximo viaje… para luego venirse abajo cuando tengo que elegir una maldita guía de viajes para empezar mi investigación. Porque no quieres ir cargando con todas las guías de viaje. Tienes que limitarte a las mejores guías de viaje. Y quiero decir, realmente reducirlo.
Odio esa parte.
No estamos hablando de los libros que inspiran viajes. Estamos hablando del lado más práctico de la planificación de viajes. Y en serio, hay tantas guías de viaje en el mercado que es una pesadilla de proporciones mundiales elegir sólo una. Si a esto le añadimos la rapidez con la que la información puede quedar obsoleta, nos preguntamos si realmente es una buena idea.
La cuestión es que cada guía de viaje tiene sus pros y sus contras. Algunas son perfectas para Estados Unidos, otras conocen mejor las sinuosas carreteras de Nueva Zelanda. Hay guías perfectas para tus aventuras arquitectónicas por Roma mientras que otras te llevan a un tour culinario por París. Pero a no ser que tengas nueve meses para leer todas las guías de viaje, es realmente difícil saber cuáles son las mejores guías de viaje.
Boletín de ofertas de libros
Suscríbase a nuestro boletín de ofertas de libros y obtenga hasta un 80% de descuento en libros que realmente quiera leer.
Al registrarte aceptas nuestras condiciones de uso
Así que he hecho el trabajo duro por ti. He reducido la lista a 11 de las mejores guías de viaje y las razones por las que lo son (para que sepas que no acepté simplemente cualquier libro que quedara en la estantería de la biblioteca). ¿Y cómo he elegido las mejores? Bueno, leí cada una de sus ediciones para una ciudad o país con el que ya estoy MUY familiarizada. Ahora bien, por lo general, sólo leeríamos guías de viaje de lugares de los que queremos aprender más, ¿no? Qué mejor manera de «probar» una guía de viajes que ver si la conocen tan bien como un lugareño!
Antes de que empieces a comprar guías, aquí tienes algunos consejos para ayudarte a elegir la tuya:
- Comprueba siempre la fecha de publicación. Es una situación deprimente, pero muchos establecimientos pueden cerrar en muy poco tiempo, y el transporte público es una bestia en constante cambio.
- Considere la posibilidad de comprar tanto una copia impresa como en formato electrónico. La copia impresa para tomar notas y el formato electrónico para usarlo mientras se viaja.
- Piensa en el carácter del destino Y en el carácter de tu viaje. Cada publicación tiene su público objetivo y un estilo que le acompaña. Algunas tratarán de extender esa red para captar unos cuantos lectores más, pero no pueden escapar a su propio carácter. Entonces, dirígete a la biblioteca y lee unas cuantas páginas de cada una. Pronto te darás cuenta de lo que quiero decir.
- Comprueba la biografía del autor en el libro (por ejemplo, Lonely Planet enumera los colaboradores en la última página). Asegúrate de que al menos la mitad de ellos son locales. Es demasiado fácil «hablar por teléfono», sin ninguna experiencia de primera mano en las calles de las que hablan. Si apoyas las publicaciones con escritores locales, estarás apoyando el turismo local responsable y fomentando más #ownvoices en la industria editorial.
Los mejores libros de guías de viaje
Guía Lonely Planet
Honestidad sin tapujos: Las guías Lonely Planet son mis preferidas para viajar. Tal vez soy parcial por ser una editorial australiana, pero son definitivamente una de las pocas guías de viaje que recuerdan lo absolutamente RIDÍCULO que es viajar a CUALQUIER lugar desde Australia (o Nueva Zelanda, para el caso). Creo que las guías de LP son mejores cuando se viaja a un país o región, más que a una ciudad o pueblo. LP tiene un gran conocimiento de las distancias, los viajes y todos los pequeños misterios que puedes encontrar en el medio. Por ejemplo, la guía de LP para Italia es brillante para viajar por el país en trenes y autobuses, pero los detalles específicos para Roma son limitados, con menos detalles y atractivos. Nota adicional: LP tiene toda una serie de libros adicionales como The Not-For-Parents Travel Book y The Solo Travel Handbook. Pero esa es otra serie.
Estupendo para: Viajes a gran escala por todo un país para la mayoría de las regiones, pero especialmente Oceanía, Asia y la gama «Shoestring». Nueva Zelanda es la mejor de todas.
No tan bueno: Necesitan actualizar su colección de Sudamérica. La edición más reciente de Ecuador carecía de detalles y de estímulo para probar cosas nuevas, especialmente para las Islas Galápagos. Realmente se sintió como si al menos dos de los escritores blancos masculinos lo hicieran desde su base en Nueva York.
Fodor’s
Las guías de Fodor’s son muy populares. La ‘Go List’ de Fodor es una de las listas de viajes más esperadas cada año. Si buscas las 25 mejores cosas que hacer en cualquier lugar, Fodor’s es brillante para eso. Por otro lado, encontré que los Fodor’s carecen de esos pequeños detalles alejados de la vía principal. Es la diferencia entre ver la Ópera de Sidney y dar un paseo a la vuelta de la esquina para ver la Silla de Lady Macquarie. Las vistas lo son todo. Este estilo funciona mejor con las vacaciones europeas y realmente parece atraer a los Baby Boomers y a la generación de jubilados mayores.
Estupendo para: Los mejores momentos de cualquier ciudad, especialmente en Europa (por ejemplo, París).
No tan bueno: El toque personal local, o si planeas quedarte en un lugar más de una semana seguida.
Frommers
Las guías de Frommer son muy recomendadas por muchos viajeros que buscan un poco más de comodidad. Son brillantes a la hora de recomendar y priorizar lo más destacado de cualquier destino. Sin embargo, carecen de la perspicacia de alguien que ha hecho cola en muchas atracciones turísticas. Por ejemplo, Frommer’s incluye excelentes consejos sobre los mejores días para visitar el Museo Vaticano, pero no advierte de la cola que continúa tres manzanas más abajo de las puertas de entrada.
Recientemente, han cambiado su enfoque hacia un enfoque más económico, pero no creo que se esté notando en sus escritores locales.
Estupendo para: Viajes convencionales con un toque de lujo, especialmente en Europa Occidental (ver Frommer’s Europe).
No tan bueno: Viajes «a una cuadra», alejándose de lo habitual, por ejemplo, la guía de Melbourne hizo poco para atraerme a explorar las famosas callejuelas de cultura, café y librerías de la ciudad.
DK Eyewitness
Si viajas por la cultura, los museos, las galerías de arte y la arquitectura, entonces la marca DK Eyewitness es la primera guía que debes coger. Esta guía se enorgullece de ofrecer todo lo que se quiere VER en unas vacaciones, pero no necesariamente todo lo que se quiere HACER. Cuando estaba investigando para nuestras vacaciones en Italia, la guía DK Eyewitness Italia tenía los MEJORES mapas y diseños para todos los establecimientos más grandes. Son muy detalladas en el aspecto visual, pero personalmente encuentro que les falta información en la carretera (por ejemplo, sugerencias de comida, parques en los que parar, etc.). Los uso para construir mis ideas antes de viajar.
Grandioso para: inspirar visualmente tus vacaciones. Precioso para lugares como Roma o Londres. Gran guía para Italia.
No tan bueno: Detalles del día a día del viaje. Una vez que salí del Museo del Vaticano, fue bastante inútil.
Rick Steves
Para ser sincero, nunca supe de qué iba la serie Rick Steves, y luego me enteré de que no soy parte de su público objetivo. La serie Rick Steves es muy recomendable para los vírgenes de los viajes, especialmente los de Estados Unidos. El estilo de la guía es muy bueno para quitarle el «miedo» a los viajes y animar a la gente a dar ese primer salto a un país completamente desconocido. Proporcionan un itinerario bastante bueno y bien trazado para ayudar a encontrar los pies cuando se llega por primera vez. Cualquier cosa que se salga de la zona recomendada por ellos, es por cuenta propia.
Estupendo para: Viajeros primerizos que visitan una de las principales ciudades del mundo, como Londres o París
No tan bueno: Cualquiera que busque un poco más de profundidad, por ejemplo, no usar para Venecia-esa es una ciudad en la que hay que perderse al menos una vez.
Guías Rough
Estas son las guías perfectas para dar un paso fuera de los caminos trillados. Me encantó nuestra Rough Guide para el Sudeste Asiático. Encuentro que las Rough Guides tienden a ser del mismo estilo que Lonely Planet, ofreciéndote un salto a la izquierda con más aventura. Rough Guide es incluso mejor para las caminatas, el senderismo, las excursiones o las «aventuras rudas» en general. Tienen un excelente conocimiento de los viajes responsables y son geniales para destacar los pueblos entre las ciudades. Si viajas por la historia de un lugar, esta es la guía que necesitas.
Grandes para: Aventuras históricas o fuera de lo común, como el SE de Asia, NZ, América del Sur
No tan bueno: Grandes ciudades o fotos brillantes para las pistas visuales. No me sirvió de nada en Kuala Lumpur.
Guías Bradt
Las guías Bradt eran originalmente para los viajeros británicos que se aventuraban en Europa. Muchos años después, se han ampliado para cubrir el resto del mundo, pero se han mantenido fieles a su carácter: prepararte para el choque cultural del viaje. Las Guías Bradt tienen todos estos increíbles conocimientos culturales mezclados con lo esencial. Cuando termine de leerlas, algunas de las mayores diferencias culturales no le parecerán tan diferentes. Por ejemplo, no te lo pensarás dos veces si la Nonna sale al restaurante y atrae a tus hijos a la cucina para comer unos dulces especiales. Probablemente te reirás y los seguirás.
Bueno para: Aspectos culturales destacados de países y regiones, especialmente Macedonia.
No tan bueno: Asia. A la guía de Borneo le faltaron detalles sobre las distintas culturas y los problemas de la tierra para los lugareños.
Guías azules
Realmente siento que esta es la serie para los lectores de Book Riot. Hay un cierto carácter que se desprende de estos libros, llenos de historia y arte y arquitectura y cultura. Es como si viajaras con un libro personificado, susurrándote secretos al oído. El libro está lleno de pequeños consejos y notas históricas, con un enfoque académico que me recuerda a Giles de Buffy Cazavampiros. Las Guías Azules no son para todo el mundo, pero para aquellos que las aman, realmente aman sus libros.
Grandes para: Los amantes de los libros, los aficionados a la historia y a la literatura, esas grandes vacaciones culturales que te estabas tomando por la Historia Romántica de Europa. La Guía Azul: Grecia (The Mainland) es especialmente agradable de leer!
No tan bueno: La escena rave en Berlín. No es realmente el estilo de la Guía Azul.
Guías de viaje Footprint
La mayor fuerza de las Guías Footprint está en su comprensión del transporte. Es una de las pocas series que entiende el viaje alrededor de una ciudad Y el viaje entre ciudades. Demasiadas veces he visto que otros libros recomiendan ir de este sitio a este otro, sin ninguna explicación sobre el viaje entre ambos. Las Guías de la Huella proporcionan todos los detalles del transporte como parte de su planificación, y realmente ayuda. Los aspectos más destacados y los antecedentes culturales también son muy detallados y útiles. Lo único que añadiría sería algo más de información sobre detalles de costes y rangos de presupuesto.
Estupendo para: el transporte. Realmente útil en lugares concurridos y estirados como Bangkok y Tailandia
No tan bueno: detalles de presupuesto.
Insight Guides
¡Este es otro hermoso, brillante e impresionante libro guía que te animará a coger ese pasaporte y dirigirte directamente al aeropuerto!!! Eso sí, no te lleves estos libros, son bastante inútiles con la información real del viaje. Hay mucha información de fondo y puntos destacados recomendados, por lo que son mejores para el segmento de planificación de sus vacaciones.
Estupendo para: Darle una idea en su mente de dónde quiere ir. El Insight Guides Turquía es especialmente memorable
No tan bueno: El viaje real. No confíes en estos libros para moverte por una ciudad como Nápoles y la Costa Amalfitana.
Esto es… por Miroslava Saska
De acuerdo, estas no son realmente guías de viaje. No sirven en absoluto para ninguno de tus planes o itinerarios de viaje… ¡pero son tan bonitas! No me importa lo que digan: son los mejores libros de guías de viaje. Son los libros a los que recurro cuando trato de inspirar a mis hijos en ideas para las vacaciones. Todo empezó con This is Venice, en el que nuestro hijo de entonces, de 2 años, no paraba de tocar las fotos de la góndola. Diez años después, sigue recordando vívidamente la ciudad de los barcos. Ahora nuestro objetivo es coleccionar cada libro de las ciudades y países a los que hemos viajado. Hasta ahora incluiría:
- Esto es Roma
- Esto es Londres
- Esto es Nueva York
- Esto es Australia
- Esto es Hong Kong
- Esto es Gran Bretaña
- Esto es el Mundo
- Esto es San Francisco
- Esto es Irlanda
- Y sólo por diversión, Estoy añadiendo Este es el camino a la Luna, para celebrar el próximo 50 aniversario de la llegada a la Luna. Porque puedo.
Como siempre, estoy abierto a sugerencias y nos encantan las sugerencias aquí en Book Riot. Así que, si me he perdido tu favorito, por favor, cuéntanoslo todo en los comentarios. O si buscas una sugerencia para el destino de tus sueños, ¡pregúntanos!
¡Bon Voyage!