Los televisores de pantalla plana son cada vez más delgados, lo que crea una gran estética, pero hace que conseguir un buen sonido que acompañe a esa fantástica imagen sea extremadamente difícil. Unos altavoces diminutos y con poco espacio para la electrónica de audio que los acompañan no dan la talla. De hecho, me sorprende lo bien que suenan algunos televisores en un espacio tan reducido. Si tienes una gran pantalla plana con una buena imagen, complementarla con un mejor sistema de audio puede mejorar tu experiencia visual. A continuación le explicamos cómo conectar varios tipos de sistemas de audio a su televisor-receptor o barra de sonido con altavoces inalámbricos o por cable.
Lo que voy a describir cubre más del 95% de los sistemas de entretenimiento doméstico que se conectan hoy en día. Usted debería ser capaz de encontrar una configuración que funcione muy bien con su sistema. Sin embargo, hay algunas piezas únicas de equipo de audio que pueden proporcionar soluciones alternativas, pero no voy a describir todas esas configuraciones opcionales. Al final, mencionaré algunas de las excepciones más comunes para que se haga una idea de algunas configuraciones diferentes.
Definiciones
Antes de entrar en las distintas configuraciones de audio para TV, vamos a empezar con un par de definiciones o descripciones de lo que estoy hablando. Un término que voy a utilizar es «fuente de contenido». Fundamentalmente se refiere a la fuente de contenido que quieres ver en tu televisor. La fuente de contenido puede ser una variedad de dispositivos, pero lo más típico es la caja de cable o satélite. Otras fuentes de contenido son los dispositivos de transmisión multimedia como Apple TV o Roku, las consolas de juegos como XBOX o Playstation, BlueRay u otros reproductores de DVD, e incluso un ordenador. Todas estas fuentes de contenido proporcionan simultáneamente señales de vídeo y audio para el placer de ver la televisión.
Cuando utilizo el término «receptor», me refiero a los receptores de cine en casa que son esencialmente sistemas de sonido envolvente en lugar de un receptor estéreo más simple. Pueden tener cualquier número de canales, pero lo más frecuente es que sean 5.1, 7.1 o 7.2 (para una mayor descripción, véase esta entrada). Existe la posibilidad de utilizar un receptor estéreo básico para aumentar el sonido de su televisor y también describiré cómo funciona.
Conexión de su televisor a una barra de sonido
Conexión por cable: La configuración de audio más sencilla para conectar a su televisor es con una barra de sonido. Todo lo que tienes que hacer es conectar el puerto de salida de audio del televisor al puerto de entrada de la barra de sonido, y conectar la barra de sonido a una toma de corriente y ya está. La mayoría de las barras de sonido tienen varias formas de conectarse al televisor, como puertos HDMI, RCA u ópticos. Dependiendo de cuáles sean los puertos de salida de su televisor, le recomiendo que utilice un cable óptico o HDMI para conectar el televisor a la barra de sonido.
Si la barra de sonido tiene un subwoofer independiente, lo que recomiendo encarecidamente para obtener un sonido más rico en bajas frecuencias, normalmente vendrá con un cable que conecta el subwoofer directamente a la barra de sonido, y los puertos estarán claramente marcados en la parte posterior tanto de la barra de sonido como del subwoofer. Lo único que hay que hacer es conectar el subwoofer a una toma de corriente y encender el botón de encendido. En general, se trata de una configuración muy sencilla que sólo debería llevar unos minutos de conexión.
La mayoría de las veces la barra de sonido se coloca directamente debajo del televisor, ya sea montada en la pared si el televisor está montado en la pared, o en el estante que tiene el televisor. Si utiliza la misma estantería o mesa en la que está el televisor, sólo tiene que asegurarse de que la barra de sonido no bloquea el puerto de infrarrojos que suele estar en la parte inferior del televisor y que permite que el mando a distancia se comunique con él.
Algunas barras de sonido, como la Vizio S4251w-B4 de 5.1 canales, también vienen con un par de altavoces satélite que puede colocar detrás de los asientos para tener sonido procedente de varias direcciones. Esto le dará un efecto de sonido envolvente, algo que la mayoría de las barras de sonido no pueden hacer. El subwoofer y los altavoces satélites traseros son inalámbricos, por lo que no hay que andar con cables antiestéticos ni tener que averiguar cómo ocultarlos.
Conexión inalámbrica de la barra de sonido: No hay necesidad real de conectar de forma inalámbrica una barra de sonido al televisor, ya que la barra de sonido se monta o se coloca directamente debajo. El cable de conexión es muy corto, normalmente no es visible, y es muy sencillo de instalar. Dicho esto, hay un par de fabricantes de televisores como LG que pueden conectarse de forma inalámbrica a su propia barra de sonido. No creo que esto todavía esté disponible porque simplemente no había mucha necesidad de eso.
El lugar donde la conectividad inalámbrica para las barras de sonido tiene sentido es la conexión del subwoofer a la barra de sonido (aquí hay una selección de opciones disponibles en Best Buy). La distancia entre el subwoofer y la barra de sonido puede ser bastante variable, por lo que la conexión inalámbrica le ofrece esa flexibilidad sin tener que lidiar con los cables ni con la molestia de tener que averiguar cuál es la mejor manera de colocar los cables de forma limpia y sin riesgos. Las barras de sonido con subwoofers inalámbricos suelen comprarse como un conjunto, por lo que la conexión de la barra de sonido con el subwoofer inalámbrico se realiza fácilmente mediante el emparejamiento de los dispositivos, al igual que el emparejamiento de cualquier dispositivo de tipo Bluetooth. Sólo tiene que poner la barra de sonido en modo de emparejamiento pulsando el botón de emparejamiento y luego encender el subwoofer y deberían conectarse automáticamente.
¿Se puede emparejar un subwoofer de otra marca con una barra de sonido? Eso depende de la barra de sonido y del subwoofer. Yo sugeriría no hacerlo porque hay muchas marcas y modelos excelentes para elegir conjuntos de barras de sonido con subwoofers inalámbricos. La otra cosa acerca de esos conjuntos es que normalmente están diseñados para ser compatibles en términos de la dinámica del sonido-potencia, calidad tonal, etc. Así que, ¿para qué complicarse?
Conectando su televisor a un receptor
Conexión por cable: Como recordatorio, estoy hablando de la conexión a receptores de cine en casa que están diseñados para aumentar el vídeo de la televisión creando una experiencia de sonido envolvente verdaderamente envolvente. Estos receptores tienen una electrónica que puede hacer que el sonido se sienta literalmente como si cruzara la habitación, en sincronía con la imagen. Tanto si se trata de una bala que pasa zumbando, como de un tren que atraviesa la pantalla o un helicóptero que pasa a toda velocidad, la imagen se verá y se sentirá como si estuviera en movimiento.
Hay dos tipos fundamentales de receptores de sonido envolvente de los que voy a hablar. Uno se limita a crear un sonido envolvente completo para el televisor, y el otro toma las señales de sonido y vídeo del televisor y se convierte en el centro de su sistema de entretenimiento. La mayoría de los receptores de cine en casa del mercado actual son receptores de tipo concentrador en los que tanto el audio como el vídeo pasan por el receptor. La forma de saber si tiene un receptor de tipo concentrador es si tiene varios puertos de entrada HDMI en la parte trasera. Esto le permitirá conectar una variedad de fuentes de contenido al receptor, y simplemente cambiando la fuente de contenido en el receptor cambia automáticamente lo que se muestra en el televisor y simultáneamente cambia el audio de sonido envolvente producido por el receptor. Otro aspecto positivo de los receptores centrales es que muchos pueden mejorar la imagen de vídeo antes de enviarla al televisor. Por ejemplo, muchos mejoran el HD normal para emular el 4K, de modo que si tiene un televisor 4K todo el contenido que no sea 4K se optimizará para él.
La razón por la que también hablaré de los receptores de cine en casa que no son de audio central es que hay bastantes de ellos. Solían ser la única cosa disponible en las generaciones anteriores, por lo que hay un montón de ellos alrededor. Tengo un receptor de cine en casa sólo de audio Marantz que es una unidad fantástica, produce un excelente sonido envolvente y es una unidad bien hecha que durará mucho tiempo.
Para un receptor sólo de audio de la generación anterior, suele haber más de una forma de configurarlo con su televisor. Sin embargo, la más común es simplemente tomar la salida de vídeo de su fuente de contenido y conectarla al televisor, y simultáneamente tomar una salida de audio de su fuente de contenido y conectarla a su receptor. Por ejemplo, la mayoría de las cajas de cable o satélite tienen una salida HDMI que se utiliza para conectar a la entrada HDMI del televisor. El cable HDMI lleva tanto el audio como el vídeo al televisor. Esa misma caja de cable o satélite también tendrá al menos uno, pero normalmente dos o más puertos de salida de audio independientes. Mi receptor de satélite tiene puertos ópticos y RCA como opciones de salida de audio. Utilizo la conexión óptica a mi receptor Marantz porque es una conexión de mucha más calidad.
También tengo AppleTV y un reproductor de DVD conectados a mi televisor, así como a mi receptor de audio, de nuevo utilizando la conexión HDMI al televisor y una conexión óptica a mi receptor Marantz. El único problema con estos receptores de generaciones anteriores es que cuando cambio las fuentes de contenido, como pasar de mi suscripción por satélite a AppleTV, tengo que cambiar la fuente de entrada tanto en el televisor como en el receptor para asegurarme de que el sonido y el vídeo son los mismos.
Los receptores de tipo hub son aún más sencillos de conectar al televisor y mucho más prácticos. Todo lo que tiene que hacer es conectar la salida HDMI de todas sus fuentes de contenido a una de las entradas HDMI de la parte posterior del receptor. En la parte posterior de ese receptor hay al menos una salida HDMI que simplemente se conecta al televisor. La ventaja de esto es que simplemente cambia las fuentes en el receptor y tanto el televisor como el receptor cambian simultáneamente. Además, muchos receptores, como el Pioneer VSX-1130-K, pueden escalar el contenido de vídeo HD normal a una calidad casi 4K para su televisor 4K.
Conexión inalámbrica: Definitivamente vale la pena considerar la posibilidad de conectar su sistema de sonido envolvente de forma inalámbrica a una variedad de altavoces. Un sistema de sonido de TV inalámbrico se llama inalámbrico porque la conexión entre el receptor y los altavoces es inalámbrica. No es puramente inalámbrico porque cada componente sigue necesitando estar conectado a una fuente de alimentación. Al igual que el receptor necesita estar enchufado, también lo necesitan cada uno de los altavoces. Sin embargo, debido a que los hogares de hoy en día suelen tener tomas de corriente repartidas por todas las habitaciones, debería ser fácil encontrar una toma de corriente cerca de donde quiera colocar cada altavoz, pero es algo que debe tener en cuenta a la hora de diseñar su sistema.
Uno de los mejores sistemas inalámbricos para Home Theatre es Sonos por varias razones. Es totalmente ampliable, puede funcionar en varias habitaciones y también puede reproducir una variedad de fuentes de contenido para el sonido de su televisor, además de transmitir música desde una enorme selección de fuentes de Internet. También cuenta con una aplicación muy bien desarrollada que puedes utilizar para controlar todo el sistema. El sistema Sonos es tan flexible que puedes empezar con una barra de sonido y convertirla no solo en un completo sistema de sonido envolvente inalámbrico, sino también en un completo sistema de audio multihabitación que conducirá la música por toda tu casa.
La forma más sencilla de configurarlo es conectar la Sonos Playbar a tu televisor mediante un cable óptico y luego conectarla a tu red doméstica Wi-Fi de forma inalámbrica. A continuación, puedes añadir otros altavoces Sonos simplemente conectándolos a tu red Wi-Fi. A continuación, mediante la aplicación del teléfono, puedes conectarlos como un sistema de sonido envolvente. Sonos tiene una variedad de altavoces disponibles, como un subwoofer, así como altavoces inalámbricos Sonos Play1, Play3 y Play5. Puedes empezar con un sistema más pequeño e ir añadiendo más altavoces hasta conseguir el sistema de sonido envolvente ideal o un sistema de entretenimiento doméstico completo. La sencilla aplicación en su Smartphone o tableta le permite reproducir la misma música en cada habitación o música diferente en cada habitación.
Puede integrar sin problemas los altavoces con cable en el sistema de cine en casa de Sonos mediante Sonos:Connect. Simplemente conecte Sonos:Connect a un receptor u otro dispositivo que tenga altavoces con cable conectados, y lo conectará simultáneamente a sus otros altavoces Sonos inalámbricos. Al instante puede tener un sistema de cine en casa híbrido con cable e inalámbrico totalmente integrado. Esto significa que puede crear un nuevo sistema de cine en casa con sonido envolvente mientras utiliza algunos de los componentes con cable existentes.
Excepciones sobre la conexión de audio al televisor
Conexión de barras de sonido a receptores
En general, las barras de sonido no están diseñadas para funcionar con receptores porque la mayoría de las barras de sonido tienen un amplificador incorporado que funciona directamente con el televisor. Hay una excepción: las barras de sonido pasivas. Una barra de sonido pasiva no tiene amplificador electrónico, por lo que debe conectarse a un receptor u otro dispositivo que tenga un amplificador incorporado. La mayoría de las barras de sonido no son pasivas porque tienen una electrónica incorporada que acciona los altavoces. Si intenta conectar una barra de sonido no pasiva a un receptor, como ambas unidades tienen amplificadores incorporados, interferirán entre sí y no se unirán.
Receptor estéreo doméstico
Si tiene un receptor estéreo doméstico puede utilizarlo para mejorar su experiencia de audio en la televisión. Aunque no será una experiencia de sonido envolvente, dependiendo de su sistema estéreo puede ser un gran paso adelante respecto a escuchar sólo los altavoces del televisor. Para conectar el televisor al receptor, basta con conectar un puerto de salida de audio del televisor a un puerto de entrada auxiliar del receptor estéreo. Cuando encienda el televisor, encienda también el receptor estéreo y seleccione esa entrada auxiliar y podrá disfrutar de un sonido mejorado.
Altavoces con alimentación
Otra opción es conectar altavoces con alimentación como los altavoces de estantería Kanto Yu5 directamente al televisor. De nuevo, sólo tiene que tomar el puerto de salida de audio del televisor (RCA u óptico) y conectarlos a la entrada de audio del altavoz principal. Al instante tendrá un mejor sonido para su televisor sin necesidad de un receptor. Como los Kanto Yu5 también son altavoces Bluetooth, también puedes reproducir música de forma inalámbrica desde cualquiera de tus fuentes de contenido Bluetooth.