AVISO PÚBLICO: CAMBIOS EN LOS EVENTOS E INFORMACIÓN SOBRE EL CORONAVIRUS

Debido a la actual oleada de casos de COVID-19, el Municipio ha tomado la decisión de cancelar la Sesión de Invierno del Programa Preescolar del Departamento de Recreación en el mejor interés de los estudiantes, maestros y nuestros residentes.

Las restricciones limitan severamente el número de niños que somos capaces de servir tanto en Point Ariel Park y el Centro de Recreación, y los requisitos actuales no permitirían que nuestro programa preescolar para ejecutar sin riesgo para la seguridad de los niños. Como resultado, hemos tomado la decisión de no ofrecer el programa preescolar en enero. Si bien esta decisión no es fácil y no se hace a la ligera, tenemos la esperanza de que en un futuro próximo vamos a ser capaces de traer de vuelta la educación que nuestros residentes han llegado a esperar de nuestro programa en los últimos 30 años.

Le deseamos un invierno saludable y seguro, y esperamos verlos en la primavera de 2021!

Por favor, tenga en cuenta que el edificio municipal está todavía cerrado al público, sin embargo, estamos totalmente dotados de personal y operativa. Las oficinas municipales son accesibles por teléfono de lunes a jueves de 8:00 am a 5:45 pm o por correo electrónico.

Como el edificio municipal permanece cerrado al público, la ventanilla de autoservicio estará abierta para los impuestos de lunes a viernes de 8:30 am a 5:00 pm. Además, hay un buzón fuera de la entrada más cercana a la ventanilla. El buzón puede ser utilizado para cualquier documento del municipio.

Información importante y enlaces: (Actualizado 1/25/21)

  • Nueva Jersey prepara la apertura del centro de llamadas de vacunas COVID-19: Un centro de llamadas de vacunas para ayudar a las personas con el proceso de vacunación abrió el lunes, 25 de enero de 2021. El centro de llamadas – disponible en el 855- 568-0545 – está abierto de 8 a.m. a 8 p.m. siete días a la semana. El personal está disponible para responder a las preguntas sobre el proceso de registro y programación y puede proporcionar información sobre dónde obtener la vacuna.

    El personal del centro de llamadas puede pre-registrar a las personas para la vacuna y será capaz de ayudar a programar las citas para las personas elegibles. Por favor, comparta esta información con su familia y amigos.

    Para más información por favor visite:

  • El Centro de Vacunación del Condado de Camden está abierto para administrar las vacunas, de lunes a sábado, de 9am a 4pm Camden County College, 200 College Drive, Blackwood, Nueva Jersey. www.camdencounty.com/vaccineregistration

    La inscripción es sólo en línea e incluye: Grupo 1A y ahora incluye a los mayores de 65 años y a las personas con condiciones médicas de 14 a 65 años.

    Si quiere confirmar en qué grupo se encuentra, por favor, consulte la información y actualizaciones de las vacunas del condado de Camden: https://www.camdencounty.com/service/covid-19-updates-and-preparations/vaccine-information/

    Todos pueden inscribirse: Si usted es parte del 1er grupo 1A y de ciertos grupos prioritarios en el 1B puede registrarse ahora. Si no forma parte de los grupos prioritarios actuales, hay un enlace para inscribirse para ser notificado. Puede inscribirse para ser notificado. Se le notificará cuando sea su momento de registrarse.

  • Otros sitios de vacunación:

    – CAMcare Health Corporation, 817 Federal Street, Camden NJ 08103 856.583.2400
    – CAMcare Health Corporation, 121 South White Horse Pike, Clementon, NJ 856.583.2400
    – Project H.O.P.E., 519-525 West Street, Camden, NJ 08103, 856.968.2320 www.projecthopecamden.org

  • – Rowan University School of Osteopathic Medicine 1 Medical Drive, Stratford, NJ 08084 (888) 253-9133 https://rowanmedicine.com/vaccine/
    – RMG Mount Ephraim, 2 S Black Horse Pike, Mt. Ephraim, New Jersey, 856.931.3107
    – Shoprite Pharmacy # 507 1200 Chews Landing Rd, Laurel Springs, NJ 08021 Camden (856) 435-0046
    – Shoprite Pharmacy #531, Route 73and Minck, West Berlin, NJ 856.768.6688

  • NJDOH ha establecido o establecerá seis mega sitios en todo el estado. Regístrese en línea en el sitio de NJDOH. https://covidvaccine.nj.gov/
    • El complejo de Meadowlands en East Rutherford, condado de Bergen.
    • Rockaway Townsquare en el condado de Morris.
    • El Centro de Convenciones y Exposiciones de Nueva Jersey en Edison, condado de Middlesex.
    • El centro comercial Moorestown en el condado de Burlington.
    • Rowan College of South Jersey en Sewell, condado de Gloucester www.RCSJ.edu/vaccine
    • El Centro de Convenciones de Atlantic City en el condado de Atlantic.
  • El Centro de Información sobre la COVID-19, un nuevo sitio web de fácil acceso disponible en https://covid19.nj.gov
  • El Departamento de Salud del Estado ha establecido una línea de atención al público las 24 horas del día – 800-222-1222.
  • El condado de Camden se ha asociado con Touch New Jersey para llevar la distribución de alimentos GRATIS a los necesitados en todo el condado de Camden todos los viernes a las 11 am. Encuentre las fechas & más información aquí: https://glotwp.com/news/free-camden-county-food-distribution-fridays/
  • ¡Comidas disponibles para las personas mayores del condado de Camden que lo necesiten! Si usted o una persona mayor que usted conoce necesita ayuda con las comidas, por favor llame al (856) 374-MEAL o al (856) 858-3220 para hacer arreglos. Los residentes sanos interesados en ser voluntarios deben ponerse en contacto con el (856) 374-6396. Más información:
    https://www.camdencounty.com/meals-available-for-camden-county-seniors-in-need/?fbclid=IwAR3XuNeu69WVJ14ug9Y5H5oUrChdyNht93hL2_wpzHMvKWeTenCAOE_NbKw
  • ¿Perdiste tu trabajo o te redujeron las horas como resultado de COVID-19? Visita el portal de empleo de COVID-19: https://jobs.covid19.nj.gov/
  • Reporta una preocupación: esto incluye reportar un árbol caído, un bache, un problema de basura o de reciclaje y más. Simplemente envíe un mensaje de texto con la palabra «hola» al (856) 644-6414
  • Pague las facturas de impuestos/alcantarillado: Usted puede enviar un cheque por correo o pagar en línea: Haga clic aquí.
  • Pague las multas de tráfico: Haga clic aquí
  • Formularios: Los residentes pueden acceder y descargar una variedad de formularios de desarrollo de la comunidad en línea y luego enviar por fax esos formularios al departamento Haga clic aquí
  • Monitorear los cambios y cancelaciones de eventos Haga clic aquí
  • Reportar problemas de alcantarillado: por favor llame al 856-227-8666, los pagos se pueden hacer a través de correo ordinario o en línea en com

Cierres adicionales & Cambios de eventos/actividades (Actualizado 11/17/20)

  • Debido a la actual oleada de casos de COVID-19, el Municipio ha tomado la decisión de cancelar la Sesión de Invierno del Programa Preescolar del Departamento de Recreación en el mejor interés de los estudiantes, maestros y nuestros residentes.
  • Los parques infantiles del municipio de Gloucester están abiertos a partir del 7/2. Por favor, mantenga la distancia social (6 pies de distancia), lavar o desinfectar las manos después de usar el equipo, y lo más importante quedarse en casa si se siente enfermo para ayudar a mantener nuestra comunidad segura.
  • El Tribunal Municipal ha estado operando a través de Zoom. El Tribunal se pondrá en contacto con usted para obtener instrucciones para iniciar sesión. (por favor, envíe un correo electrónico a Patricia Carroll [email protected])
  • Servicios para personas mayores estará cerrado indefinidamente, incluyendo el transporte de autobús para personas mayores
  • El Centro de Recreación estará cerrado. Todos los programas se cancelan indefinidamente (email Diane Jones [email protected], Bill Fagan [email protected], [email protected])
  • El Parque Point Arial estará cerrado. Todos los programas se cancelan indefinidamente
  • La Biblioteca del Municipio de Gloucester reanuda sus operaciones sin contacto. Para más información por favor haga clic aquí
  • Mainstage Center for the Arts está cerrado indefinidamente-Por favor llame al (856) 302-6485 1pm-5pm, de lunes a jueves; o envíe un correo electrónico a [email protected]
  • La piscina del municipio de Gloucester ha sido cerrada para el verano.
  • Dia de Trituracion de la Comunidad en Obras Publicas El evento de otono ha sido cancelado y sera reprogramado para algun momento en Abril, si el COVID-19 lo permite.

El Departamento de Policia del Municipio de Gloucester y el Departamento de Obras Publicas continuaran sus operaciones como de costumbre.

La recogida de basura y el reciclaje continuarán siguiendo el horario normal.

Si tiene una emergencia policial, por favor llame al 911.

Si tiene una no-emergencia policial que requiera asistencia policial inmediata, por favor llame al 856-228-4500

Se anima a los residentes a monitorear el sitio web del municipio de Gloucester, así como los canales de medios sociales para obtener más información y actualizaciones.

Nos disculpamos por cualquier inconveniente operacional mientras continuamos trabajando con el condado, el estado y el gobierno federal en esta situación de emergencia nacional.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.