Elegir un nombre de bebé es una de las partes más emocionantes del crecimiento de tu familia. El nombre del bebé es la primera parte de su identidad y le acompañará durante su crecimiento. Hay nombres bonitos para bebés en todas partes, pero para encontrar uno que sea significativo, lírico y único… bueno, a veces hay que mirar más allá de las propias fronteras. Por ejemplo, a Italia.
Los nombres italianos para bebés cumplen todos los criterios anteriores. Suelen tener una cualidad poética, significados profundos y destacan entre la multitud. Tanto si tu hijo tiene raíces italianas como si simplemente sientes un profundo amore por el país de Italia, deja que estos nombres de bebé italianos para niñas y niños te inspiren.
Nombres italianos de niña
Antonella: El femenino de Antoni (Antonio), este principesco nombre de bebé italiano para niñas significa «loable».»
Bella: Un clásico y siempre favorito de una generación a otra, Bella significa «hermosa»… ¡y también suena así!
Bettina: Este es un peculiar nombre italiano de niña que está cogiendo velocidad. Es un nombre con raíces alemanas e italianas («Dios es mi juramento») y en realidad es un compuesto en italiano de otros dos nombres: Elisabetta y Benedetta.
Camilla: El popular nombre italiano significa «perfecto», y sería precisamente eso para una nueva niña.
Contessa: Este elegante nombre de bebé italiano significa «realeza», por lo que es una magnífica elección para tu pequeña princesa.
Donatella: Con una conexión con el mundo de la moda gracias al icónico Versace, este singular nombre italiano de niña que significa «regalo» o «regalo de Dios» tiene innegables connotaciones de estilo.
Elia: Es una bonita versión de los nombres de niña estadounidenses más comunes, Ella y Ellie. Además, puedes adaptar este nombre de bebé italiano para un niño cambiando la «a» por una «o».
Flavia: Significa «dorada» o «rubia», y este nombre tradicional italiano de niña, que tiene siglos de antigüedad, se desliza maravillosamente por la lengua.
Grazia: Es un nombre de niña corto y dulce que significa «gracia» en italiano, y tiene un sonido lujoso y exótico.
Luna: Luna significa «luna», y suena tan brillante y encantador como el significado de este nombre de bebé italiano.
Piera: Una forma del más común Petra, este nombre de niña significa «roca», y es una opción encantadora y sólida para las niñas. Además, es una forma inteligente de nombrar a tu niña en honor a un querido Pedro de la familia.
Raphaela: «Dios ha curado». Es un precioso nombre italiano para niñas que consigue sonar florido y poderoso a la vez.
Serafina: Este singular nombre italiano de niña significa «ardiente» o apasionado, y tiene una cualidad bastante etérea.
Sicilia: Es una opción más contemporánea dar a una niña un nombre de lugar italiano, y este nombre, en honor a la isla italiana del sur, es una gran manera de hacerlo.
Nombres italianos para niños
Abramo: Este nombre significa «padre de muchos» y tiene un sonido cálido y acogedor.
Alonzo: En italiano este nombre significa «noble, listo» y es una sólida elección para un hijo nacido en cualquier lugar.
Brando: Este nombre de bebé italiano, menos popular, se traduce como «cuervo brillante; antorcha ardiente; faro», lo que lo prepara para una vida de energía e influencia. (Bonificación: tiene un significado especial para los aficionados al cine, ya que es el apellido del actor que interpretó al mismísimo Padrino).
Cosimo: Tu pequeño compartirá este noble nombre con audaces figuras de la historia, como tres grandes duques de la Toscana. Este nombre de bebé italiano suena a estrella a pesar de su significado realista: «Orden».
Dario: El común nombre italiano de niño que significa «rey» es una atractiva elección para un dulce nuevo hijo.
Emiliano: Es un nombre rebelde para chicos que significa «rival». Aunque sus cinco sílabas hacen que este nombre de bebé italiano sea un bocado, no es excesivo. El adorable apodo incorporado (Milo) lo hace casi irresistible!
Enzo: Es una forma de Henry que significa «ganador» o «gobernante de la casa». Cabe mencionar que tu pequeño compartiría este nombre de niño genial con el piloto de carreras italiano Enzo Ferrari, que fundó la famosa línea de coches deportivos.
Giovanni: la versión italiana de Jonathan es una buena opción si tienes un Juan en la familia al que te gustaría ponerle el nombre. El nombre significa «Dios es bondadoso» y puede adaptarse para las niñas simplemente cambiando la «i» del final por una «a». Gio es un bonito apodo; Van o Vanni son las opciones más atrevidas.
Lorenzo: Es una opción clásica para los bebés varones italianos, que significa Laurence-«de los árboles de laurel». Este nombre de Shakespeare recientemente vio un repunte de popularidad después de ser dado al primer hijo de la estrella de reality de MTV Nicole Polizzi en 2012.
Luca: Este popular nombre de niño italiano se traduce técnicamente como «ciudadano de Lucania», una región de Italia conocida por sus montañas y bosques. El significado alternativo «portador de la luz» lo lanza a la cima de nuestra lista de favoritos.
Matteo: La versión italiana de Matthew significa «regalo de Dios». Matt es un apodo fácil y americanizado, mientras que Teo («TAY-o») también sería bonito.
Romeo: Aunque el significado real es «un peregrino de Roma», este romántico nombre de bebé italiano para niños tiene un evidente subtexto shakesperiano. Sería una bonita elección para tu pequeño, que podría llamarse Romy para abreviar.
Santino: Este es un bonito nombre de niño para tu «pequeño santo». Aunque no se usa en exceso, es fácil de pronunciar y deletrear, lo mejor de ambos mundos en cuanto a nombres de bebés.
Sergio: El nombre italiano de niño que significa «asistente» tiene una connotación energética para los angloparlantes gracias a la proximidad con nuestra palabra «surge». Puede ir por Gio para abreviar, que es un apodo divertido para cualquier niño pequeño.
Nombres de bebé italianos de género neutro
Los nombres de bebé de género neutro acaban de convertirse en un fenómeno en Italia. Al igual que las palabras de la lengua italiana tienen género, también lo tienen los nombres. Y durante mucho tiempo el gobierno rechazaba el nombre de tu bebé si lo ponías a un bebé del género «equivocado». Sin embargo, algunos nombres italianos de palabra o antiguamente asignados a un género están empezando a utilizarse para bebés de ambos sexos. Estos son algunos de nuestros encantadores nombres de bebé italianos unisex favoritos que seguramente catapultarán la tendencia de los nombres unisex italianos, aquí y en el extranjero.
Ambrosi: significa «inmortal», y este precioso nombre de bebé italiano suena tan poderoso como su significado.
Armani: Otro popular nombre de moda para tu pequeña o pequeño, este significa «guerrero» y tiene evidentes vínculos con el célebre diseñador.
Capri: En consonancia con la nueva afluencia de «nombres de lugares» en italiano, esta elección, que hace referencia a la isla de Nápoles, transmite una gran sensación de playa, y nos encanta.
Gianni: Aunque técnicamente es una versión abreviada de Giovanni, este apodo («Johnny»), que significa «Dios es bondadoso», se está utilizando poco a poco como nombre independiente para niños y niñas.
Mónaco: El significado italiano es «parecido a un monje», pero aparte de esas connotaciones de estudio y frugalidad, también suena como un lugar… ¡y el país con este mismo nombre resulta ser adyacente a Italia!
Sole: La hermosa palabra italiana que significa «sol» sería un nombre perfecto para su hijo… ¡o hija!
Volta: Con el significado de «giro» o «rotación», Volta es uno de esos raros nombres de bebé italianos que son verdadera e inherentemente neutrales en cuanto al género.
Pensamientos finales sobre los nombres italianos para bebés
Los nombres italianos para bebés son melódicos, están llenos de significado y permiten a los padres rendir homenaje a su herencia italiana. Pero si el país que nos dio los espaguetis y la pizza no le dio también la inspiración de nombres de bebé que ansía, eche un vistazo a nuestros otros nombres de bebé favoritos:
- Nombres británicos para bebés
- Nombres irlandeses para bebés
- Nombres sureños para bebés
- Nombres naturales para bebés
- Nombres anticuados para bebés
Aunque elegir un nombre para el bebé es una de las tareas más importantes de tu lista, también lo es registrar los regalos para bebés. Mientras te preparas para el gran día, no olvides registrar el mejor regalo para el bebé: SNOO Smart Sleeper
Ver más publicaciones etiquetadas como embarazo, nombres de bebé
¿Tienes alguna pregunta sobre un producto de Happiest Baby? ¡Nuestros asesores estarán encantados de ayudarte! Conéctate con nosotros en [email protected].