V květnu vydala rocková skupina Weezer coververzi písně „Africa“, která byla v roce 1983 hitem jachtařské rockové skupiny Toto. Interpretace písně „Africa“ od Weezer, která má velmi unikátní příběh vzniku, se letos v létě objevila ve všech popových rádiích. Podle našeho názoru se však nejedná o příliš dobrou coververzi.
Chtěli jsme tedy rozebrat, jak to, že Weezer s touto písní udělal takovou chybu, a zároveň se podívat na to, co dělá skvělou coververzi písně. Navíc je to záminka k poslechu našich nejoblíbenějších coverů všech dob.
Hosté
Melissa Ferrick, hudebnice a docentka písňové tvorby na Berklee College of Music. Na Twitteru píše @melissaferrick.
Ray Padgett, autor knihy Cover Me: The Stories Behind the Greatest Cover Songs of All Time a tvůrce webových stránek Cover Me. Tweetuje @rayfp.
Významné momenty rozhovoru
Weezerův cover písně „Africa“ od Toto
Padgett: „Jsou tak dobří. Miluju Weezer. Ale nemůžu uvěřit, že se to stalo. Už nějakou dobu mě ten cover vážně štve. Je to fakt špatný… Myslím, že jim trvalo asi 15 minut, než to udělali. Je to tak špatný, protože se to snaží být úplně stejný, akorát s tou příšernou elektrickou kytarou.“
Padgett: „I když se ti ten obal nelíbí, tak se mi docela líbí příběh, který za ním stojí. Čtrnáctiletá holka v Clevelandu jednoho dne dostala náhodný nápad, že se jí líbí Weezer, že se jí líbí „Africa“. Založila si twitterový účet nazvaný doslova „weezer cover africa by toto“ a jakoby denně tweetovala na členy kapely, jejich webového vývojáře, jejich manažera – celé měsíce. Nakonec udělají coververzi písně „Roseanna“ od Toto. Ale o dva dny později konečně podlehnou a skutečně coverují píseň Toto, kterou po nich chtěla – „Africa.“
The Fugee’s cover of „Killing Me Softly With His Song“ by Roberta Flack
Ferrick: „The Fugees nailed this. Původně ji proslavila Roberta Flack v roce 1973. Ale původně ji napsali tenhle chlapík jménem Charles Fox a Norman Gimble, kteří ji vydali pod jménem této umělkyně Lori Lieberman v roce 1971. Tohle je příklad písně, která poprvé vyjde a nic neudělá. A pak vyjde poměrně brzy a Robert Flack ji rozjede. A vokál Lauren Hillové v této skladbě je prostě neuvěřitelný.“
Padgett: “ miloval verzi Roberta Flacka…. Ale jsou rapová skupina a přemýšleli: „Jak zazpíváme píseň Roberty Flack na hiphopovém albu?“ Vymysleli to tak, že Lauren Hill zazpívá svou nádhernou interpretaci vokálu, ale zahrají ji přes beat ze staré písně A Tribe Called Quest.“
Devo coververzi písně „(I Can’t Get No) Satisfaction“ od The Rolling Stones
Padgett: „Vyhodili v podstatě všechno, co byste z původní písně poznali, kromě textu. Slavný riff Keitha Richarda: pryč. Rytmus: změněn. Taková ta sexuchtivost a rozmáchlost a všechno, co přináší Mick Jagger: pryč.“
„Měli divný zvuk, který se líbil jen pár klukům z uměleckých škol. Nikdo jiný nedokázal přijít na to, o čem Devo je. Tak si řekli: ‚Proč nevezmeme písničku, kterou všichni znají, a neuděláme z ní Devo? A vyšlo to. Říkali, že bez tohohle coveru „Satisfaction“ by nikdy neudělali kariéru.“
Ferrick: „Myslím, že je to úžasné. Miluju, když někdo něco zničí, ale vnese do toho nové světlo. Zvlášť když se jim ta písnička už líbí.“
Taylor Swift coververze písně „September“ od Earth, Wind & Fire:
Ferrick: „Jsem tak rád, že jsem to ještě nikdy neslyšel…. S tak skvělou písničkou prostě nemůžeš udělat něco tak špatného. Zasekla jsem se na emocionálním spojení mezi jejím provedením a obsahem textu. Když to zpívá Taylor Swift, nic necítím. To je kromě situace s banjem.“
Padgett: „Nejsem z podstaty věci proti coververzi „September“ vedené banjem. Myslím, že by to mohlo být docela zajímavé. Způsob podání, produkce, příliš vážné vokály, myslím, že je to dost neposlouchatelné. Ale nebráním se myšlence country, westernu nebo bluegrassu v coververzi „September“, pokud by to chtěl zkusit někdo jiný.“
.