Veterans Day Messages

Přemýšlíte někdy, co napsat na přání ke Dni veteránů? Pokud ano, nejste sami!

Především si nechtěně nespleťte Den veteránů se Dnem památky! Oba uctívají službu těch, kteří sloužili své zemi v uniformě, ale ze zásadně odlišných důvodů: Den veteránů (slaví se 11. listopadu) je oslavou služby všech amerických vojenských veteránů, zatímco Den památky obětí války (Memorial Day, slaví se poslední pondělí v květnu) je konkrétně oslavou těch, kteří zemřeli při výkonu vojenské služby.

Obyčejně postačí prosté „děkuji“ / sdělení uznání a pro většinu veteránů je ve většině případů skutečně vhodnější než delší a květnatější pocty. Poděkování ke Dni veteránů, která jsou krátká a výstižná, často „řeknou více“ než pokusy o přílišné zdramatizování uznání.

Všeobecně lze říci, že vzkazy na přání ke Dni veteránů, které se dotýkají jednoho nebo více z následujících témat, budou dobře přijaty veterány z jakéhokoli odvětví služby a jakéhokoli období:

DĚKUJEME:

  • S vděčností za vaši službu Americe v Den veteránů a navždy.
  • Myslíme na vás v Den veteránů a děkujeme vám za vše, co jste udělali pro naši zemi.
  • Ti, kdo žijí ve svobodě, budou vždy vděční těm, kteří ji pomohli zachovat.

PODĚKOVÁNÍ – VHODNÉ ZEJMÉNA PRO PŘÍJEMCE, KTEŘÍ JSOU RODINNÝMI ČLENY:

  • Mému bratrovi, který hrdě odpověděl na volání své země – vzkaz, že na tebe s hrdostí myslím… v Den veteránů a navždy.
  • Jsou to veteráni jako ty, kteří učinili tuto zemi velkou. Jsem tak vděčný za to, že jsem Američan. So proud to call you family.

LEGACY – ACKNEDGING THE HISTORY OF ALL THOSE WHO VE SERVED BEFORE:

  • Ours is a country filled of promise for tomorrow – because ours is a history shaped by heroes like you.
  • Ve Den veteránů vám vzdáváme hold za to, že sloužíte v hrdé a čestné tradici armády Spojených států amerických.

PATRIOTISMUS A NÁRODNÍ HODNOTY – (ALE UDRŽUJTE TO APOLITICKY):

  • Svojí odvahou, obětavostí a oddaností naší zemi jste pomohli udělat tento svět lepším. Žádná slova nemohou vyjádřit, jak moc to pro vás znamená.
  • Žijeme v nejlepší zemi na světě. Děkujeme vám za vše, co děláte pro to, aby to tak zůstalo.

POKUD VÍTE, KTERÁ BRANKA AMERICKÉHO VLASTENECTVÍ JE NEJLEPŠÍ. VOJSKY, VE KTERÉ PŘÍJEMCE SLOUŽIL (NEBO V SOUČASNÉ DOBĚ SLOUŽÍ) – ARMÁDA, MARINE CORPS, LETECTVÍ, NÁMOŘNICTVÍ NEBO POBŘEŽNÍ STRÁŽ – JE VŽDY VHODNÉ PŘIPOJIT KE DNI VETERÁNŮ POSELSTVÍ PŘIZPŮSOBENÉ TÉTO SLUŽBĚ:

Mariňákovi:

  • Poděkovat jednomu z mála a hrdých je více než jen výsada. Je to čest. Semper Fi!

Veteránovi letectva:

  • Děkuji, že míříte vysoko – a jste vždy připraven létat, bojovat a vítězit… po celém světě.

Veteránovi armády:

  • Čest vaší službě, která odráží dlouhý, hrdý a význačný odkaz U.S.A.S. Army.

Veteránovi námořnictva

  • S vděčností za vaši roli při ochraně námořních cest… a ochraně americké svobody v zahraničí.

Veteránovi pobřežní stráže:

  • S hlubokým uznáním za vaši bdělou obranu našich břehů… i mimo ně!“

Každý z těchto blahopřání ke Dni veteránů, stejně jako vaše vlastní autentické vyjádření vděčnosti nebo hrdosti, s vděčností přijme vojenský veterán ve vašem životě, jehož službě vzdáte 11. listopadu hold.

~~~

Dave McPeek, sám veterán letectva Spojených států amerických, ilustruje, píše a upravuje blahopřání déle, než by si chtěl připustit.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.