Význam slova Carpe diem

Vysvětlujeme, co je to carpe diem a jaký je původ tohoto slovního spojení. Také jak je životní styl založen na carpe diem.

„Využij každý den, nespoléhej na zítřek“.

Co je carpe diem?

Výraz carpe diem pochází z latiny a poprvé ho napsal římský básník Horác. Přeložíme-li toto slovní spojení doslovně, zjistíme, že znamená „sklízet úrodu dne“ a souvisí s maximálním využitím života v přítomnosti. Pro carpe diem je důležité nepromarnit ani vteřinu života a maximálně využít čas.

Tento význam souvisí s myšlenkou, že nevíme přesně, co bude zítra. Budoucnost je nepravděpodobná a nepřesná, a proto je třeba užívat si přítomnosti a vytěžit z ní maximum.

Plná básníkova věta zněla „carpe diem quam mínimum crédula postero“, což by v překladu do češtiny znamenalo něco jako „využij každý den, nevěř zítřku“. Horác se domnívá, že jediná věc, která je jistá, je smrt, jediná věc, kterou si můžeme být jisti. Proto je třeba vytěžit ze života co nejvíce, dokud trvá.

Viz také: Svoboda

Carpe diem jako způsob života

Carpe diem je výzvou, abychom si užívali přítomnosti.

V dnešní době se tento pojem stal leitmotivem života mnoha lidí. Tito lidé, kteří berou carpe diem jako životní styl, se domnívají, že musíme žít každý den, jako by to byl poslední den našeho života. Čas běží a my musíme prožívat okamžiky tady a teď.

Mnozí považují toto pojetí života za nesprávné a nezodpovědné. Ti, kdo to říkají, se domnívají, že nemyslet na budoucnost je špatné, protože bychom měli myslet a uvažovat o tom, co s námi bude, až budeme staří, abychom si zajistili klidný život bez práce a povinností.

Carpe diem je výzva k tomu, abychom si užívali přítomnosti, tohoto okamžiku, aniž bychom si vytvářeli zbytečné starosti o budoucnost. Jediné, co máme konkrétní, je přítomnost.

Tuto myšlenku převzal do svého příběhu film Společnost mrtvých básníků (Dead Poets Society, 1989) režiséra Petera Weira. Učitel literatury v něm nabádá své studenty, aby se řídili zásadou carpe diem, aby na jejím základě změnili svůj postoj k životu.

Carpe diem jako literární klišé

Tato věta nabyla podoby literárního klišé, tedy opakujícího se tématu ve světové literatuře všech dob. Carpe diem lze chápat jako výzvu k tomu, aby nikdo neplýtval časem, a naopak abychom si užívali přítomnosti a každého okamžiku svého života a nepřestávali myslet na budoucnost, protože ta je nejistá.

Carpe diem mělo větší význam v baroku a romantismu, i když svůj význam mělo i v renesanci.

Důležité je zmínit, že tento pojem úzce souvisí s jiným latinským klišé, memento mori, které nám říká, pamatuj, že zemřeš. Jediné, co přesně víme, je, že zemřeme, a musíme na to pamatovat, jinak nám život proklouzne mezi prsty, čas uteče a my si nic neužijeme.

Naposledy upraveno: 5. června 2020. Jak citovat: „Carpe Diem“. Autor: María Estela Raffino. Z: Argentina. Komu: Concepto.de. K dispozici na adrese: https://concepto.de/carpe-diem/. Přístup: 25. března 2021.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.