Ačkoli Halloween je tradice pocházející z Irska, v USA se stal tak populární díky irské migraci.
Staří Keltové se domnívali, že 31. října se otevírá hranice mezi živými a mrtvými a že mrtví mohou přijít rušit živé. Aby tomu zabránili, zapalovali v noci ohně. Začali ho slavit kolem roku 100 n. l. a neříkali mu Halloween, ale Samhain.
A odkud se vzaly kostýmy?
Uvažovali, že nejlepší způsob, jak na mrtvé nezaútočit, je splynout s nimi. Proto se maskovali tak, aby je považovali za sobě rovné a neobtěžovali je rušit.
A dýně?“
Podle všeho pochází od „Lakomého Jacka“, sedláka, který přelstil ďábla, aby vylezl na strom a pak mu do kmene vyřezal kříž, který mu nedovolil slézt dolů. Ďábel se velmi rozzlobil a seslal na Jacka kletbu, takže musel každou noc bezcílně bloudit a jedinou společnost mu dělal uhlík pekelného ohně uvnitř prázdné řepy.
A proč je v USA dýně? Inu, když se Irové stěhovali, nebyly tam žádné tuříny vhodné k tomuto účelu, ale bylo tam mnoho dýní, a tak se přizpůsobili a rozhodli se vyřezat Jackovu tvář do dýní.