UPOZORNĚNÍ PRO VEŘEJNOST: ZMĚNY V AKCÍCH A INFORMACE O KORONAVIRU

Vzhledem k současnému nárůstu případů COVID-19 se město rozhodlo v zájmu žáků, učitelů a našich obyvatel zrušit zimní semestr předškolního programu rekreačního oddělení.

Omezení výrazně omezují počet dětí, kterým jsme schopni sloužit jak v parku Point Ariel, tak v rekreačním středisku, a současné požadavky by neumožnily, aby náš předškolní program probíhal bez ohrožení bezpečnosti dětí. V důsledku toho jsme se rozhodli předškolní program v lednu nenabízet. Přestože toto rozhodnutí není snadné a nečiní se lehce, doufáme, že v blízké budoucnosti budeme schopni vrátit vzdělávání, které naši obyvatelé od našeho programu za posledních 30 let očekávali.

Přejeme vám zdravou a bezpečnou zimu a doufáme, že se uvidíme na jaře 2021!

Rádi bychom vás upozornili, že budova obecního úřadu je pro veřejnost stále uzavřena; jsme však plně obsazeni a v provozu. Na obecní úřad se můžete obracet telefonicky od pondělí do čtvrtka od 8:00 do 17:45 hodin nebo prostřednictvím e-mailu.

Jelikož budova obecního úřadu zůstává pro veřejnost uzavřena, bude průjezdní okénko pro placení daní otevřeno od pondělí do pátku od 8:30 do 17:00 hodin. Kromě toho je před vchodem, který je nejblíže průjezdnímu okénku, umístěna schránka pro vhoz. Do schránky lze vhazovat jakékoli dokumenty obce.

Důležité informace a odkazy: (Aktualizováno 1/25/21)

• New Jersey připravuje otevření call centra pro očkování COVID-19: V pondělí 25. ledna 2021 bylo otevřeno call centrum pro pomoc osobám s očkováním. Call centrum – dostupné na telefonním čísle 855- 568-0545 – je otevřeno od 8:00 do 20:00 hodin sedm dní v týdnu. Zaměstnanci jsou k dispozici pro zodpovězení otázek týkajících se procesu registrace a plánování a mohou poskytnout informace o tom, kde lze vakcínu získat.

  Zaměstnanci call centra mohou jednotlivce předběžně zaregistrovat k očkování a budou schopni pomoci při plánování schůzek pro osoby, které mají nárok na očkování. Sdělte prosím tuto informaci své rodině a přátelům.

  Další informace naleznete na adrese:

• Očkovací centrum Camden County je otevřeno pro podávání vakcín od pondělí do soboty od 9:00 do 16:00 Camden County College, 200 College Drive, Blackwood, New Jersey. www.camdencounty.com/vaccineregistration

  Registrace probíhá pouze online a zahrnuje: Skupina 1A a nyní zahrnuje osoby starší 65 let a osoby se zdravotním postižením od 14 do 65 let.

  Pokud si chcete ověřit, do jaké skupiny patříte, podívejte se na stránky Informace o očkování a aktualizace v okrese Camden: https://www.camdencounty.com/service/covid-19-updates-and-preparations/vaccine-information/

  Zaregistrovat se mohou všichni: Pokud patříte do 1. skupiny 1A a některých prioritních skupin v 1B, můžete se registrovat již nyní. Pokud nejste součástí aktuálních prioritních skupin, je zde odkaz na registraci pro zasílání upozornění. Můžete se zaregistrovat pro zasílání oznámení. Budete upozorněni, až nastane váš čas k registraci.

• Další místa očkování:

  – CAMcare Health Corporation, 817 Federal Street, Camden NJ 08103 856.583.2400
  – CAMcare Health Corporation, 121 South White Horse Pike, Clementon, NJ 856.583.2400
  – Project H.O.P.E., 519-525 West Street, Camden, NJ 08103, 856.968.2320 www.projecthopecamden.org

– Rowan University School of Osteopathic Medicine 1 Medical Drive, Stratford, NJ 08084 (888) 253-9133 https://rowanmedicine.com/vaccine/
– RMG Mount Ephraim, 2 S Black Horse Pike, Mt. Ephraim, New Jersey, 856.931.3107
– Shoprite Pharmacy # 507 1200 Chews Landing Rd, Laurel Springs, NJ 08021 Camden (856) 435-0046
– Shoprite Pharmacy #531, Route 73and Minck, West Berlin, NJ 856.768.6688

• NJDOH zřídil nebo bude zřizovat šest mega-sites po celém státě. Registrujte se online na stránkách NJDOH. https://covidvaccine.nj.gov/
  • Komplex Meadowlands v East Rutherfordu, okres Bergen.
  • Rockaway Townsquare v okrese Morris.
  • Konferenční a výstavní centrum New Jersey v Edisonu, okres Middlesex.
  • Obchodní centrum Moorestown v okrese Burlington.
  • Rowan College of South Jersey v Sewellu, okres Gloucester www.RCSJ.edu/vaccine
  • The Atlantic City Convention Center v Atlantic County.
• COVID-19 Information Hub, nové, pro návštěvníky přívětivé webové stránky dostupné na adrese https://covid19.nj.gov
• Státní ministerstvo zdravotnictví zřídilo 24hodinovou horkou linku pro veřejnost – 800-222-1222.
• Camden County spolupracuje se společností Touch New Jersey a každý pátek v 11 hodin přináší potřebným v celém Camden County distribuci potravin ZDARMA. Termíny & více informací najdete zde: https://glotwp.com/news/free-camden-county-food-distribution-fridays/
• Jídlo je k dispozici pro seniory v nouzi v okrese Camden Pokud vy nebo váš známý senior potřebuje pomoc se stravováním, zavolejte na telefonní číslo (856) 374-MEAL nebo (856) 858-3220 a domluvte se. Zdraví obyvatelé, kteří mají zájem o dobrovolnictví, by se měli obrátit na telefonní číslo (856) 374-6396. Další informace:
  https://www.camdencounty.com/meals-available-for-camden-county-seniors-in-need/?fbclid=IwAR3XuNeu69WVJ14ug9Y5H5oUrChdyNht93hL2_wpzHMvKWeTenCAOE_NbKw
• Ztratili jste práci nebo vám byl snížen úvazek v důsledku COVID-19? Navštivte portál pracovních míst COVID-19: https://jobs.covid19.nj.gov/
• Nahlaste problém: patří sem nahlášení spadlého stromu, výmolu, problému s odpadky nebo recyklací a další. Stačí poslat textovou zprávu se slovem „ahoj“ na číslo (856) 644-6414
• Platit daně/účty za kanalizaci: Můžete poslat šek poštou nebo zaplatit online: Klikněte zde.
• Formuláře: Klikněte zde: Obyvatelé mohou získat přístup k různým formulářům pro rozvoj obce a stáhnout si je online a poté tyto formuláře odfaxovat na odbor: Klikněte zde:
• Sledovat změny a zrušení akcí: Klikněte zde:
• Hlásit problémy s kanalizací: Klikněte zde:
• Hlásit problémy s kanalizací:

Další uzavírky &Změny akcí/aktivit (aktualizováno 17.11.20)

• Vzhledem k současnému nárůstu případů COVID-19 se obec rozhodla v zájmu žáků, učitelů a našich obyvatel zrušit zimní semestr předškolního programu odboru volného času.
• Hřiště v obci Gloster Township jsou otevřena od 7/2. Prosíme, dodržujte společenský odstup (6 stop od sebe), po použití zařízení si umyjte nebo vydezinfikujte ruce a hlavně zůstaňte doma, pokud se cítíte nemocní, abyste pomohli udržet naši komunitu v bezpečí.
• Městský soud funguje prostřednictvím služby Zoom. Soud vás osloví s pokyny, jak se přihlásit. (Napište prosím Patricii Carroll na [email protected])
• Služby pro seniory budou uzavřeny na dobu neurčitou, včetně autobusové dopravy seniorů
• Rekreační centrum bude uzavřeno. Všechny programy jsou zrušeny na dobu neurčitou (napište Diane Jones [email protected], Bill Fagan [email protected], [email protected])
• Point Arial Park bude uzavřen. Všechny programy jsou zrušeny na dobu neurčitou
• Gloucester Township Library obnovila provoz na nekontaktní bázi. Více informací naleznete zde
• Mainstage Center for the Arts je uzavřeno na dobu neurčitou – volejte prosím (856) 302-6485 13:00-17:00, po-čt; nebo pište na [email protected]
• Gloucester Township Pool byl na léto uzavřen.
• Podzimní akce Community Shred Day at Public Works byla zrušena a bude přesunuta někdy na duben, pokud to dovolí COVID-19.

Policejní oddělení města Gloucester a odbor veřejných prací budou pokračovat v činnosti jako obvykle.

Svoz odpadu a recyklace budou pokračovat podle běžného harmonogramu.

POKUD MÁTE POLICEJNÍ NALÉHAVÝ PŘÍPAD, VOLEJTE 911.

Pokud máte jiný než naléhavý případ, který vyžaduje okamžitou policejní pomoc, volejte 856-228-4500

Obyvatelům doporučujeme, aby sledovali webové stránky města Gloucester a také kanály sociálních médií, kde naleznou další informace a aktualizace.

Omlouváme se za případné provozní nepříjemnosti, protože na této celostátní mimořádné situaci nadále spolupracujeme s okresní, státní a federální vládou

.