Pigs get a bad rap. Američané je často přirovnávají k hltavým, nenažraným a chamtivým, a to navzdory jejich vysoce inteligentní a společenské povaze. Nazvat někoho prasetem je urážka a zdá se, že lidé mají raději slaninu než samotná zvířata. Ze všech negativních vlastností, které jsme prasatům přisoudili, mezi ně nepatří šetrnost. Proč tedy učíme děti šetřit peníze tím, že jim říkáme, aby si schovávaly mince do duté nádoby zvané prasátko? Abychom pochopili tuto zdánlivě podivnou souvislost, musíme se vrátit o několik set let zpět.
Staré peníze
Lidé si od nepaměti ukládali své úspory do speciálních schránek. Aby se zabránilo krádežím nebo předčasným výběrům, byly levně vyrobeny a vymodelovány s malou štěrbinou na mince. Jediným způsobem, jak se dostat k hotovosti, bylo doslova „rozbít banku“.
(Poznámka na okraj: tato konkrétní idiomatická fráze ve skutečnosti odkazuje na hazardní hry v kasinu, na vzácný případ, kdy hráč vyhraje více peněz, než má kasino na ruce.)
Toto rozbíjení schránek na mince přirozeně ztěžuje nalezení dochovaných artefaktů, ale předměty určené ke sbírání mincí se přesto objevily v řeckých a římských vykopávkách. Tyto jednoduché nádoby, vyrobené z hlíny nebo dřeva, byly obvykle hrnce nebo nádoby a bohužel ne malá antická prasátka. Z Asie však pocházejí příklady raných peněženek ve tvaru kance.
Stejně jako prasata jsou i kanci plodní a rádi se cpou potravou a odpočívají v chladném bahně. Je možné, že na Východě byli symbolem prosperity díky svému spojení se Zemí a baculatým, dobře vykrmeným břichům. Známý příklad prasátek ve tvaru kance pochází z ostrova Jáva v Indonésii. Tyto terakotové nádoby pocházejí z období říše Majapahit, která vládla přibližně dvě století počínaje rokem 1293.
Existují také teorie, že se prasátka používala v Číně za pozdější dynastie Čching, protože prasata tam symbolizovala bohatství a hojnost. Představa je taková, že si lidé pro své mince vyráběli nádoby ve tvaru prasete pro štěstí. Přesto se někteří domnívají, že prasátka pocházejí z Německa, kde stavební dělníci objevili v Durynsku prasátko ze 13. století. Němci po staletí spojovali prasátka se štěstím a i dnes se na Nový rok navzájem obdarovávají marcipánovými prasátky.
Díky obchodním cestám mezi Čínou, Evropou a Indonésií mohl koncept prasátka putovat z jedné země do druhé – jen je těžké určit místo původu.
Western Words
Jak se tedy prasátka stala v anglicky mluvícím světě tak všudypřítomná? Jedna z populárních, ale neprokázaných teorií pochází z knihy Charlese Panatiho The Extraordinary Origins of Everyday Things z roku 1989. Panati napsal, že prasátka se vyvinula z nedorozumění pramenícího z jazykové hříčky.
Podle něj dávali středověcí Západoevropané přednost oranžové hlíně známé jako „pygg“ před kovem, který byl drahý. Nejspořivější lidé ukládali peníze do některých z těchto „pygg nádob“. Slovo by se původně vyslovovalo jako „pug“, ale vyvinulo se a znělo spíše jako „prase“. Takže nakonec, když zákazníci žádali hrnčíře o „pygg jar“, domnívali se, že to znamená nádobu ve tvaru prasete. Tak se zrodila prasátka.
Mnozí to považují za čistý folklór, i když je zajímavé, že slovo „prase“ se mohlo používat už kolem roku 1450 pro označení hliněného nádobí obecně. Je možné, že je to proto, že některé kusy, například keramické termofory, jsou hladké a kulaté jako jisté prasečí stvoření, které všichni známe.
V 15. století se ve Skotsku mluvilo o pokladničkách jako o „pirlie pigs“ a slovo prase se používalo pro hliněné nádobí, z něhož byly vyrobeny. Skotské slovo pyrl znamenalo strkat nebo píchat. Což je něco, co se dělá s mincí, kterou se snažíte strčit do drážkované schránky.
Cizí břehy
Vlákna obklopující různé historky o původu jsou přinejlepším chatrná, ale jedno je jisté: V 19. století se do Spojených států houfně stěhovali Němci milující prasata a tuto zálibu si přivezli s sebou. V té době byly v kontinentální Evropě oblíbené pokladničky ve tvaru prasete. Je pravděpodobné, že stejně jako modré džíny a koblihy jsou prasátka jen dalším půvabným vynálezem, který k nám přinesli přistěhovalci.
Pokračujte v králičí noře:
FACT CHECK: Snažíme se o přesnost a spravedlnost. Pokud se vám však něco nezdá, kontaktujte nás!