Portréty trans-mužů Melody Melamedové sdílejí jak odvahu, tak tiché povědomí o bojích a triumfech procesu přechodu. Fotografie Melamedové, pořízené v domovech jejích subjektů, jsou domácké a vřelé, jemné a empatické, přičemž se objektiv zaměřuje na jizvy po operacích, ochlupení na obličeji a trans muže s jejich partnerkami. Dbají na živost slova transformace – subjekty na fotografiích jsou zachyceny ve všech fázích procesu a snímky vibrují bolestnou energií.
Po telefonu v říjnu Melamed vysvětlila, že inspirací pro její portréty trans mužů, nazvané Works in Progress, byl jiný její projekt Two is One. „Udělala jsem sérii portrétů androgynních mužů a žen,“ řekla. „Měla jsem objekt jménem Joe, který si ke mně asi po roce přišel pro fotografie a začal se mnou mluvit o své přeměně z ženy na muže, tak jsem ho začala dokumentovat.“
„Moje práce se vždy týkala genderu,“ pokračovala. „Na přechodu z ženy na muže je něco, s čím se mohu svým způsobem ztotožnit. Jsem žena, nejsem trans, ale je tu něco, s čím se mohu ztotožnit. Nacházím ke svým subjektům blízkost.“ A při vysvětlování procesu svého natáčení potvrdila, že je to pravda: „Je to poprvé, co se s těmi lidmi setkávám,“ řekla, ale „obvykle s nimi trávím den. Myslím, že fotíme tak dvacet až třicet minut. Většinu času strávíme vzájemným poznáváním a posloucháním jejich příběhů.“
Portréty Melamedové mohou být matoucím nebo emocionálním zážitkem, zejména pro ty, kteří nikdy nebyli svědky – natož aby prošli – přechodem. To je, jak tvrdí fotografka, součástí jejího záměru. „Chci, aby se to lidí dotklo,“ řekla, ale není to jen pro nevědomé voyeury. „Svým způsobem si myslím, že je to spíše pro lidi, kteří takový přechod zažívají, konkrétně pro lidi, které fotografuji,“ řekla. „Vím, že existuje spousta trans mužů a žen, kteří se určitě mohou s těmito lidmi a snímky ztotožnit. I když nejste trans, doufám, že získáte pocit pochopení, že je to skutečné, že to existuje. Je to silná věc a měli bychom ji brát vážně.“