Podle pracovníků agentury Reuters
2 Min Read
Akční herečka a komička Kathy Griffinová slaví vítězství v soutěži Emmy v kategorii „Vynikající reality show“ za pořad „Můj život na Déčku“.List“ během předávání cen Primetime Creative Arts Emmy Awards v Los Angeles 8. září, 2007. Provokativní komentář o Ježíši, který Griffinová pronesla při přebírání ceny na pódiu, bude z předtočeného přenosu vystřižen, uvedla Akademie televizních umění & věd 11. září 2007. REUTERS/Gus Ruelas/Files
LOS ANGELES (Reuters) – „Urážlivá“ poznámka komičky Kathy Griffinové o Ježíši, kterou pronesla při předávání cen Creative Arts Emmy, bude z předtočeného přenosu show vystřižena, uvedla v úterý Akademie televizních umění a věd.
Griffinová pronesla provokativní komentář v sobotu večer, když si na pódiu Shrine Auditorium přebírala cenu Emmy za nejlepší reality show za svůj pořad na kanálu Bravo „My Life on the D-List“ (Můj život na seznamu D).
„Spousta lidí sem přichází a děkuje Ježíši za tuto cenu. Chci, abyste věděli, že nikdo nemá na této ceně menší zásluhu než Ježíš,“ řekla rozjařená Griffinová a držela sošku v ruce. „Vyliž si, Ježíši. Tahle cena je teď můj bůh.“
Na otázku ohledně jejího projevu v zákulisí o chvíli později nesmlouvavá Griffinová dodala: „Doufám, že jsem některé lidi urazila. Nechtěla jsem vyhrát Emmy jen tak pro nic za nic.“
Projev vyvolal palbu kritiky přední římskokatolické skupiny Katolická liga pro náboženská a občanská práva, která Griffinové výroky odsoudila jako „obscénní a rouhavé“.“
„Je jisté, že kdyby Griffin řekl: ‚Vyliž si, Mohamede‘, reakce by byla zcela jiná,“ uvedl prezident Katolické ligy Bill Donohue v prohlášení zveřejněném na internetových stránkách skupiny. Vyzval prezidenta televizní akademie Dicka Askina, aby odsoudil Griffinové „nenávistný projev“ a aby se Griffinová omluvila.
Sestříhaná verze předávání cen Creative Arts Emmys se bude vysílat na kabelové televizi E! Entertainment Network v sobotu, večer před přímým přenosem hlavních cen Primetime Emmy na stanici Fox.
„Urážlivé výroky Kathy Griffinové nebudou součástí přenosu E!,“ uvedla v úterý mluvčí akademie. Místo toho bude odvysílána „zkrácená verze“ jejího děkovného projevu, dodala.
Reakce Griffinové na imbroglio podle prohlášení jejího publicisty: „
Naše normy:
: Zásady důvěry společnosti Thomson Reuters.