Jak se vyhnout deportaci na základě odsouzení za trestný čin?

Imigranti bez dokladů se vystavují různým právním důsledkům, pokud jsou přistiženi při porušování imigračních zákonů nebo při účasti na trestné činnosti. Pro osoby, které nemají v USA trvalý pobyt, jsou nároky na dodržování zákonů mnohem vyšší, protože mohou čelit důsledkům deportace neboli vyhoštění federální vládou USA do své domovské země. Pokud jste přistěhovalec bez dokladů nebo cizí státní příslušník, může vám proces vyhoštění nahánět strach a způsobovat mnoho starostí. Existuje však mnoho kroků, které můžete podniknout, abyste se vyhnuli vyhoštění, pokud jste obviněni z odsouzení za trestný čin.

Co je to odsouzení?“

Podle imigračního práva má „odsouzení“ mnohem širší zákonnou definici než jeho obvyklý význam. Viz Příručka zásad pro občanství a přistěhovalectví USA. Odsouzení pro imigrační účely přesahuje rámec toho, že vás soud shledá vinným z trestného činu – zde platí, že pokud jste v některém ze záznamů přiznali vinu, když jste čelili obvinění z trestného činu, je u vás shledáno odsouzení. To se týká jak přestupků, tak trestných činů.

Přemýšlejte o následujících věcech:

• Uznal mě soudce nebo porota vinným z trestného činu?
• Uložil mi soudce trest za trestný čin?
• Přiznal jsem v záznamu vinu z trestného činu? (výpovědi, výslechy atd.)
• Přiznal jsem se ke skutečnostem, které dostatečně podporují závěr soudce o vině za trestný čin?
• Učinil jsem prohlášení o vině za trestný čin?
• Byl/a jsem někdy vymazán/a z rejstříku trestů?

Pokud jste na některou z výše uvedených otázek odpověděl/a ANO, máte v rejstříku trestů záznam o odsouzení a v závislosti na trestném činu můžete být vyhoštěn/a. Jelikož se všechny případy liší, není vždy jasné, zda výsledkem bylo odsouzení. Poraďte se s imigračním právníkem, zda máte v rejstříku trestů odsouzení, které je důvodem k vyhoštění. Další pokyny týkající se odsouzení a výmazu záznamů naleznete zde.

Co je deportační/vyhošťovací řízení?

Deportace je formální akt vyhoštění přistěhovalce bez dokladů nebo cizího státního příslušníka z USA a navrácení osoby do země jejího posledního pobytu. Deportační řízení často zahajují imigrační úřady známé jako Immigration and Customs Enforcement neboli ICE. Jinak se obecnými imigračními záležitostmi zabývá také Úřad pro občanství a imigraci USA (USCIS). Každý přistěhovalec, včetně držitelů zelených karet, který se nestal občanem USA, podléhá řízení o vyhoštění, pokud se zjistí, že porušuje imigrační zákony nebo se podílí na trestné činnosti.

Pokud vám bylo vydáno oznámení o dostavení se, bylo vám přiděleno slyšení u imigračního soudu. Imigrační soudce projedná váš případ a zváží všechny důkazy, než vydá rozhodnutí, zda vydá příkaz k vyhoštění, nebo vám umožní zůstat v USA. Poraďte se s imigračním právníkem, abyste posoudili nejlepší způsob, jak vyhrát svůj případ a zůstat v USA.

Důvody pro vyhoštění

Podle §237 zákona o přistěhovalectví a státní příslušnosti (INA), pokud se na vás vztahuje některá z následujících skutečností, jste vyhoštěni. Okamžitě vyhledejte imigračního poradce.

Cizinci podléhající řízení o vyhoštění

• Osvědčení za trestný čin mravnostního charakteru spáchaný do 5 let ode dne přijetí do USA
• 2 nebo více odsouzení za trestné činy mravnostního charakteru, nevyplývající z jednoho plánu
• Osudek za trestný čin, za který může být uložen trest odnětí svobody v délce 1 roku nebo více
• Osudek za trestný čin s přitěžujícími okolnostmi kdykoli po přijetí do USA
• Osvědčení za trestné činy domácího násilí/Porušení ochranného příkazu
• Zneužívání drog/obchodování s drogami

Plný statut vyhošťovaných cizinců viz §237 INA (8 USC §1227).

Zločiny podléhající vyhoštění

Přistěhovalci bez dokladů, kteří mají v rejstříku trestů záznam, nemají nutně zaručeno, že budou vyhoštěni. Federální vláda musí mít důvody pro zahájení procesu vyhoštění cizince. Například závažnost spáchaného trestného činu je podstatným faktorem pro to, zda má daná osoba možnost vyhnout se vyhoštění ze země. Existují však určité trestné činy, u nichž je velmi pravděpodobné, že povedou k vyhoštění, označované jako „trestné činy morálního charakteru“.

Definice trestných činů morálního charakteru není černobílá – tyto trestné činy vycházejí z dlouhého precedentu, ale také se v čase neustále vyvíjejí. Podstatným faktorem může být i stát, ve kterém byl trestný čin spáchán. Podle INA trestné činy mravnostní povahy obecně zahrnují prvek úmyslu nebo záměru poškodit osoby nebo věci. INA §212(A)(2). Objednejte si právníka, který prozkoumá konkrétní trestný čin, za který jste byli odsouzeni, aby posoudil, zda vám hrozí vyšší riziko, že budete čelit řízení o vyhoštění.

Spáchané trestné činy s vysokým rizikem vyhoštění

• Trestné činy domácího násilí
• Trestné činy související s krádeží
• Trestné činy související s drogami
• Střelné zbraně-.související s trestnými činy
• Podvody
• Těžké trestné činy

Ochraňujte se

Abyste se vyhnuli riziku vyhoštění, Vaší prioritou číslo jedna je chránit sám sebe! Udělejte to dvěma způsoby: (1) Buďte dobří a (2) získejte občanství.

Buďte dobří!

Federální vláda musí prokázat důvody pro vyhoštění jednotlivce. Dodržujte imigrační zákony a vyvarujte se jakéhokoli trestného jednání. Pokud čelíte jakémukoli obvinění z trestného činu, soud musí zjistit, zda jste občanem USA, nebo nejste občanem USA. Pokud jste přistěhovalec bez dokladů nebo cizí státní příslušník s odsouzením za trestný čin, bude váš případ předán imigračním úřadům a ministerstvo vnitřní bezpečnosti zahájí proces vyhoštění.

Získejte občanství.

Je velmi důležité, abyste se co nejdříve naturalizovali. Jakmile získáte občanství USA, stres a obavy z vyhoštění ustanou. Existuje však mnoho požadavků, které musíte splnit, abyste se mohli stát občanem USA. Mezi obecné požadavky patří: prokázání vaší fyzické přítomnosti a nepřetržitého pobytu na území USA po požadovanou dobu a prokázání dobrých morálních vlastností po požadovanou dobu. Při žádosti o občanství budete také muset uvést svou trestní minulost. Mějte na paměti, že existují určité faktory, které vám mohou zabránit v tom, abyste byli způsobilí k naturalizaci. Pokud jste spáchali těžký trestný čin, bude vám občanství odepřeno. Kromě toho poskytnutí nepravdivých informací imigračním úřadům může vést k tomu, že vám bude občanství odepřeno, proto nezapomeňte ve všech formulářích uvádět pravdivé a přesné informace. Klikněte zde a zjistěte, zda máte nárok na podání žádosti o naturalizaci, a začněte s podáváním žádosti!

Držitelé zelené karty nebo víza obvinění z trestného činu

Držitelé karet, kteří byli obviněni z trestného činu, by se měli neprodleně poradit s imigračním právníkem. Držitelé karet stále čelí imigračním důsledkům, pokud jsou přistiženi při porušení imigračního nebo trestního práva. Nezapomeňte, že pokud jste držitelem zelené karty, musíte ji každých deset let před vypršením její platnosti obnovit; trestný čin však může mít na obnovení karty vliv. Před obnovením zelené karty si najměte imigračního právníka a požádejte ho, aby ve spolupráci s vaším obhájcem posoudil a vyjednal vaše obvinění. Ne všechny trestné činy jsou důvodem k vyhoštění – poraďte se proto se svým zkušeným obhájcem a vypracujte strategii pro účinnou dohodu o vině a trestu a způsob obnovení zelené karty.

Efektivní strategie:

• Zmírnění trestného činu
• Návrh na zrušení dohody o vině a trestu (viz níže)
• Úprava vašeho statusu

Tvrzení, že nejde o odsouzení

Mějte na paměti, že ne všechny trestné činy jsou důvodem k vyhoštění. Nechte svého obhájce argumentovat, že v rejstříku trestů není žádné odsouzení, a proto neexistují dostatečné důvody pro vyhoštění. Trestné činy, které podléhají vyhoštění, zahrnují mravnostní trestné činy. Zamyslete se: „Co je morálně zavrženíhodné?“. Tyto trestné činy obecně zahrnují těžké zločiny, sexuální trestné činy, drogové trestné činy atd. Chcete-li se vyhnout vyhoštění, nechte svého obhájce argumentovat tím, že se jednalo o méně závažný trestný čin, například drobnou krádež nebo prosté napadení. Čím nižší je trestný čin, tím větší šanci máte vyhnout se vyhoštění.

Úprava statusu

Úprava statusu je proces podání žádosti o zelenou kartu, abyste se stali legálním trvalým obyvatelem USA. Jedním z nejběžnějších způsobů při úpravě statusu je, pokud již máte příbuzného, který je občanem USA. Zde je několik kroků, které vám pomohou začít s úpravou statusu:

1. Zjistěte, zda máte nárok na podání žádosti o zelenou kartu.
2. Pokud máte příbuzného, který je občanem USA (manžel/manželka, rodič, dítě starší 21 let), nechte ho/ji za vás podat žádost I-130.
3. Podejte žádost I-485.
4. Pokud máte příbuzného, který je občanem USA, nechte ho/ji podat žádost I-130.
5. Dodržujte předpisy a dodržujte všechny schůzky a pohovory před obdržením rozhodnutí.

Nezapomeňte být upřímní a uvádět přesné informace o své historii v průběhu celého procesu, protože jakékoli nepravdivé nebo zavádějící informace mohou být použity proti získání zelené karty. Další informace o úpravě statusu naleznete zde.

Návrh na stažení přiznání

Pokud jste se přiznali k trestnému činu nebo jste byli odsouzeni za trestný čin, ponechte si zkušeného imigračního právníka, aby vás zastupoval, a podejte návrh na stažení přiznání. Může se stát, že vám obhájce poradil, abyste přiznali vinu k trestnému činu, aniž by vás upozornil na imigrační důsledky, jako je například vyhoštění. Tento návrh umožňuje cizím státním příslušníkům napadnout své odsouzení, a pokud mu bude vyhověno, mohou získat nový proces. V imigračním právu je tento postup známý jako „Padillův návrh“, pojmenovaný podle přelomového případu Padilla v. Kentucky. V roce 2010 Nejvyšší soud Spojených států rozhodl, že přistěhovalec, který se přizná k trestnímu obvinění, může napadnout rozsudek, pokud ho obhájce dostatečně neinformoval o pravděpodobném řízení o vyhoštění.

Zrušení vyhoštění

Pokud čelíte obvinění z trestného činu, může váš obhájce usilovat o odnětí vašeho případu trestnímu soudu a řízení před imigračním soudem. Jednou z velkých výhod této taktiky je, že imigrační soudy mají pravomoc poskytnout diskreční úlevu neobčanovi, kterému hrozí důsledky vyhoštění. Jednou z forem úlevy je udělení rozhodnutí o zrušení vyhoštění (Cancellation of Removal). V případě jeho udělení soudce přeruší řízení o vyhoštění a v závislosti na vašem případu můžete mít nárok na podání žádosti o zelenou kartu. Najměte si zkušeného imigračního právníka, aby analyzoval váš případ a připravil vaši obhajobu.

Případy zrušení vyhoštění je velmi těžké vyhrát. Soudce při udělování této formy úlevy zohlední několik faktorů. Viz § 240 INA (8 USC §1229b). Mezi některé faktory patří:

• Jak dlouho se zdržujete v USA?
• Máte dobré morální vlastnosti?
• Jste odsouzeni za trestné činy?
• Působilo by vyhoštění vašim příbuzným, kteří jsou občany USA, mimořádné obtíže?

Existují rozdíly mezi požadavky, které musí prokázat držitelé zelených karet a přistěhovalci bez dokladů, aby jim byla tato úleva přiznána.

Výjimka

Můžete mít nárok na podání žádosti I-601 Waiver, abyste se vyhnuli řízení o vyhoštění na základě odsouzení za trestný čin. Upuštění je situace, kdy federální vláda promine trestný čin a umožní vám buď (1) ponechat si zelenou kartu, nebo (2) požádat o úpravu svého statusu. Udělení výjimky I-601 omlouvá některé morálně závadné trestné činy; existují však určité trestné činy, které vláda USA považuje za příliš závažné na to, aby výjimku povolila. Proto si možná budete chtít najmout právníka, aby analyzoval váš případ, zda na něj máte nárok. Doba vyřízení žádosti o zproštění povinnosti I-601 se liší v závislosti na složitosti případu a poplatek za podání žádosti činí 930 USD.

Azyl

Nakonec můžete podat žádost o azyl I-589, abyste se vyhnuli vyhoštění z USA. Abyste mohli žádost podat, musíte prokázat, že jste ve své domovské zemi zažili nebo jste vystaveni velkému utrpení z důvodu rasy, náboženství, příslušnosti k určité sociální skupině nebo politického přesvědčení. 8 USC § 1158. Abyste získali ochranu v USA, musíte žádost podat do jednoho roku od svého příjezdu a za podání žádosti se neplatí žádný poplatek. Nezapomeňte, že při podávání žádosti musíte být poctiví – podvodné žádosti o azyl nebo žádosti založené pouze na získání povolení k zaměstnání vás negativně ovlivní.

.