Jména jsou důležitá. Mají v našem životě svůj účel a mohou být zdrojem požehnání. Náš Prorok (nmAž) nás povzbuzoval, abychom svým dětem dávali dobrá jména.
Děti v muslimských rodinách by měly dostat jméno, které nese dobrý význam. Tento abecední seznam obsahuje běžná ženská muslimská jména, která vám pomohou zahájit obtížný proces výběru jména pro vaše holčičky.
‚Abal – Divoká růže
Abia – Velká
‚Abidah, Abida – Uctívačka
‚Abir, Abeer – Vůně, parfém
‚Ablah, Abla‘, Ablaa – Dokonale utvořená
Abra – Příklad, poučení
Abrar – Oddaný Bohu
A’dab, Aadab – Naděje a potřeba
Adara – Panna
‚Adawiyah – Letní rostlina
Adiba – Dobře vychovaný, kultivovaný, zdvořilý; spisovatel
‚Adilah, Adila, Adeela – Rovný, spravedlivý, čestný
‚Adn – Ráj
‚Afaf – Cudný, ctnostný, slušný, čistý
‚Afifah – Cudný, skromný
‚Afnan – Větve stromu nebo větvičky
‚Afra‘, Afraa – Bílý
Afrah – Slavnosti, svátky
Afya – Stínadla
‚Ahd – Slib, závazek, pověření
Ahlam – Vtipný, nápaditý; ten, kdo má příjemné sny
‚A’idah, Aida – Návštěva, návrat; odměna
Ain – Oko, tedy „vzácný“
Aini – Pramen, květina, pramen, výběr
‚A’ishah, Aisha, Ayishah – Žijící, prosperující; nejmladší manželka Prorokova
Akilah – Inteligentní, logická, ta, která uvažuje
Ala‘, Aalaa – Znamení Alláhova
Alhena – Prsten; (Hvězda v souhvězdí Blíženců)
Alima – Moudrá
Alimah – Zkušená v hudbě nebo tanci
‚Aliyah, Aliyyah, Alia, A’lia – Vznešená, povznesená, nejvyšší společenské postavení
Almas – Diamant
Altaf – Laskavost, zdvořilost
Aludra – Panna
‚Alya‘ – Vznešenost
Al Zahra – Osvícená; přezdívka Prorokovy dcery Fatimy
Alzubra – (hvězda v souhvězdí Lva)
Amal, A’mal, Aamal, Amala – Naděje, touha
Aman – Jistota, mír, bezpečí
Amani – Přání, touha
Amatullah – Alláhova služebnice
Amber – Klenot
Aminah, Amineh, Ameena – Důvěryhodná, věrná, bezpečná; jméno Prorokovy matky
Amirah, Ameera – Princezna, vůdkyně
Amjad – Velkolepost, nádhera
Amsah – Přátelská; dobré společnosti
‚Anan, Anaan – Oblaka
‚Anbar – Parfém, ambra
‚Anbarin – z ambry
Anisah, Aneesa – Blízká, důvěrná, dobrá přítelkyně
Anjum – Hvězdy
Anmar – Leopard
Anwar, Anwaar – Paprsky světla, květy
‚Aqilah – Manželka, choť; nejlepší, vybraná
Ara – Názory
Aram – Znamení, vlajky
Areebah – Vtipný, chytrý
Arij, Areej – Vůně, sladká vůně
‚Arub, Aroob – Milující svého manžela
Asalah – Urozený původ
Ashwaq – Láska, náklonnost
Asil – Hladký
Asilah – Vznešený původ, čistý
‚Asimah, Asima – Ochránce
Asiya, Asiyah – Ten, kdo se stará o slabé, ten, kdo léčí, utěšuje, utěšuje
‚Asma‘, Asma, Asmaa – Vynikající, vznešený, význačný, vzácný; dcera Abú Bakra
Asra – Cestovat v noci
Asrar – Tajemství
‚Asriyah – Moderní
Athir – Oblíbený, přednostní
‚Atifah, Atifa – Laskavý, soucitný, sympatický
‚Atikah, Atika – Panenský, čistý, jasný
‚Atiyah, Atiya – Dar, dar
Atyaf – Fantazie
‚Awatif – Emoce
Ayah, Ayeh – Koránský verš, jasný důkaz, Boží znamení
Ayat – Koránské verše, jasné důkazy, Boží znamení
Azhar, Azhaar – Květiny, květy
‚Azizah, Aziza, Azeeza – Vzácný, ceněný, milovaný, drahá
‚Azzah, Azza – Mladá, samice gazely
Badi’ah, Badi’a – Nevídaná, úžasná, obdivuhodná, jedinečná
Badra – Úplněk
Badriyah, Badriyyah, Badriya – Podobná úplňku
Bahijah – Velkolepá, nádherná
Bahirah, Bahira, Baheera – Oslnivá, zářivá, vznešená dáma
Bahiyah, Bahiya, Bahiyaa – Krásná, zářivá
Balqis – Jméno královny ze Sáby
Balsam – Balzám, balzám
Ban – druh stromu
Banan – Jemný, konečky prstů
Bara’ah – Nevinnost
Barakah, Baraka – Požehnání; bílý
Bari’ah, Baraa’a – Vynikající
Barika – Rozkvétat, mít úspěch
Barirah – Věrný a oddaný
Basha’ir – Dobrá zpráva, dobré znamení
Bashirah, Bašíra – Posel dobrých zpráv, radosti
Basilah – Statečný
Basima, Baseema – Usměvavý
Basinah – Kočička, kotě
Basmah, Basma – Úsměv
Batul, Batool – Asketická panna
Bayan – Jasnozřivost, výmluvnost
Baysan – Kráčet s pýchou
Bilqis, Bilqees – Královna Šeby
Bisar – Dospívající
Budur – Úplněk
Buhaysah, Buhaisah – Kráčející s pýchou
Buhjah – Radost, potěšení
Buhthah – Šťastný, potěšený při setkání s ostatními
Bushra – Dobré znamení, dobrá zpráva
Busr – Nezralé datle; hvězda, výška
Buthaynah, Buthainah, Buthayna – Krásného a něžného těla
Cala – Hrad
Cantara – Malý most
Da’d – Staré arabské jméno
Dahab – Zlato
Dalal – Léčený nebo dotýkaný laskavým a milým způsobem
Daliyah – Vinná réva
Daniyah – Blíz, blíže
Dhakirah – Ten, kdo často vzpomíná na Boha
Dhakiyah – Jasný, inteligentní
Dhuka‘ – Jméno slunce
Dimah – Oblak, který nese dešťovou vodu
Du’a‘ – Modlitba
Duha, Dhuha – Poledne
Dunya – Svět
Dunyana – Náš svět
Durar – Perly
Durrah – Perla
Durriyah – Zářící, jasný
Fadilah, Fadheela – Ctnostný, vynikající, nadřazená, kultivovaná a vytříbená
Fadíja – Vykupitelka, obětavá
Fadwa – Jméno odvozené od sebeobětování
Fahdah, Fahada – Leopardice
Fahimah – Inteligentní
Fa’iqah – Překonávající, vynikající
Fa’izah, Faiza – Vítězná, vítězná
Fajr – Úsvit, ranní modlitba
Fakhriyah – Čestný
Falak – Hvězda
Fanan – Větev stromu nebo větvička
Farah – Radost, veselost
Farhah – Živý
Farhanah – Šťastný
Faridah, Fareeda – Jedinečná, nedostižná, vzácná perla nebo drahokam
Farihah, Fareeha – Šťastný, radostný, veselý, radostný
Farizah – Oblouk
Fathiyah – Začátek
Fatimah, Fatima – Zvyk; dcera Prorokova
Fatin nebo Fatinah – Fascinující, podmanivá, svůdná, okouzlující
Fawz – Vítězství nebo úspěch
Fawzah, Fawza – Úspěch
Fawziyyah, Fawziya, Fazia – Úspěšná, vítězný
Fayha‘ – Voňavý
Fayruz – Tyrkysový
Fellah – Arabský jasmín
Fida‘ – Vykoupení
Fiddah – Stříbrný
Fikriyah – Intelektuální
Firdaws, Firdoos – Nejvyšší zahrada v ráji
Firyal – Starý arabský název
Furat – Sladká voda
Futun – Fascinace
Ghadah, Ghaada – Krásná
Ghadir – Potok
Ghaliyah, Ghaaliya – Drahá, milovaná, voňavá, drahá
Ghaniyah – Hezká dívka, krásná žena, krása
Gharam – Láska
Ghayda‘, Ghaydaa – Mladá a jemná
Ghazal – Flirt, slova lásky
Ghazalah – Samice gazely
Ghufran – Odpuštění, prominutí
Ghunwah nebo Ghunyah – Nepostradatelný
Ghusun, Ghusoon – Větve stromu
Habibah, Habeeba – Milovaný, miláček, miláček; manželka Prorokova
Hadeel – vrkat (jako holubice)
Hadiyah, Haadiya – Průvodce spravedlností, klidná
Hadiyyah – Dar
Hafa – Něžný déšť
Hafizah – Pozorná, pozorná
Hafsah, Hafsa – Manželka Prorokova
Hafthah – Zachovalá, chráněná
Haifa, Hayfa‘ – Štíhlá, krásného těla
Hajar – Jméno manželky proroka Ibrahima
Hala – Sladkost
Halah, Haala – Aureola
Halimah, Haleema – Jemná, trpělivá, mírná; jméno Prorokovy kojné
Hamdiyah – Ten, kdo hodně chválí
Hamidah, Hameeda – Chvályhodný
Hana‘, Hana – Štěstí, blaženost
Hanan – Milosrdenství; láskyplný, milující, něžný
Hani’ah – štěstí, blaženosti
Hanifah, Hanifa, Haneefa – Pravý věřící
Hanin – Toužící, toužící
Haniyyah, Haniya – Potěšený, šťastný
Hasibah – Uznávaný, vznešený
Hasnah, Hasna‘, Hasna – Krásná
Hawa‘, Hawwa – Eva
Hawadah – Příjemná
Hawazin – Název arabského kmene
Hawra‘ – Mít oči s výrazným kontrastem černé a bílé
Hayah, Hayat – Život
Hayam, Hayaam – Nadšeně zamilovaný
Hayed – Pohyb, pohyb
Hayud – hora
Hazar – slavík
Hessa – osud
Hibah – dar, přítomnost
Hibat Allah – dar Boží
Hidayah – vedení
Hijrah – stěhování (Proroka, z Mekky do Madíny)
Hikmah, Hikmat – Moudrost
Hind – Staré arabské jméno
Hiyam – Láska
Hubab – Cíl, záměr
Huda, Hooda – Správné vedení
Hudun – Ztišit se
Hulyah – Šperk, ozdoba, ozdoba
Huma – Pták, který přináší radost
Humairah, Humayrah – Červenavé barvy pleti; přezdívka, kterou dal Prorok své ženě ‚A’ishah
Hunaidah, Hunaydah – Zdrobnělina slova Hind
Hur – Panna z ráje
Huriyah, Huriyyah, Hooriya – Anděl; a Houri, panna ráje
Husn – Krása
Husna – Nejkrásnější
Husniyah – Krásná
Hutun – Mraky s deštěm
Huwaidah, Huwaydah – Něžná
Iba‘ – Pýcha, smysl
‚Ibadah – Uctívání
Ibtihaj, Ibtihaaj – Radost, potěšení
Ibtihal – Prosba, modlitba
Ibtisam – Úsměv
‚Idhar – Chlup
‚Iffah, ‚Iffat – Cudný
Iftikar – Myšlenka, rozjímání
Iftikhar – Pýcha, sláva
I’jaz – Nepoddajnost Koránu
Ijlal – Úcta, čest
‚Inayah, ‚Inayat – Péče, starostlivost
Ikhlas – Upřímnost
Ikram, Ikraam – Čest, pohostinnost, štědrost
Ilham, Ilhaam – Intuice
Iman – Víra, přesvědčení
Imtithal – Zdvořilá poslušnost
In’am, Inaam – Laskavost, dobrodiní, obdarování
Inas – Společenskost
Inaya – Starost; starostlivost
Insaf – Spravedlnost, rovnost
Intisar, Intisaar – Vítězství
Isa‘ – Prostorný, štědrý
Is’ad – Přinášet štěstí, poskytovat pomoc
Is’af – Úleva, pomoc
Isar – Fascinující
Ishfaq – Soucit, náklonnost
Ishraq – Záře
‚Ismah, ‚Ismat – Čistota, skromnost, neomylnost
Isra‘ – Noční cesta; noční cesta Proroka z Mekky do Jeruzaléma
Istilah – Dohoda
‚Itab – Cenzura
‚Itaf – Hodiny
Ithar – Přednost
I’tidal – Přímost, napjatost
I’timad – Spolehnutí, závislost
Izdihar, Izdihaar – Rozkvět, rozkvět
‚Izzah – Moc, síla
Jabirah – Utěšitel, utěšitelka
Jada – Dar, dar
Jadwa – Dar, dar
Jala‘, Jala – Jasnost, objasnění
Jalilah – Skvělý, vznešený
Jamilah, Jameela – Krásný, půvabný, půvabný
Jana – Úroda
Janan, Džanaan – Srdce, duše
Jannah – Zahrada, ráj
Jawa – Vášeň, láska
Jawahir – Klenoty
Jawharah – Šperk
Jawl – Volně se pohybovat
Jawna‘ – Slunce
Jihan – Řeka v Íránu
Jilan – Dvořan
Jinan – Zahrady, ráj
Johara – Klenot
Jud – Štědrost
Judi – Název hory zmíněné v Koránu
Juhanah – Mladá dívka
Juhainah, Juhaynah – Název arabského kmene
Juman – Perla
Jumanah, Jumaana – Stříbrná perla
Jun – Vtok, záliv, zátoka
Junah – Slunce
Juwairiyah, Juwayriyah – Prorokova manželka
Juwan – Parfém
Kalila – Miláček, milovaný
Kamilah – Dokonalý, úplný
Karam – Štědrost
karawan – Různí ptáci z čeledi brodivých
Karida – Nedotčený
Karimah, Kareema – Štědrý, ušlechtilý
Kawakib – Satelit
Kawkab – Satelit
Kawthar – Řeka v ráji
Khadijah, Khadeeja – První manželka Proroka
Khalidah, Khalida – Nesmrtelná, věčná
Khalisah – Upřímná, čistá
Khawlah – Samice jelena
Khayriyah, Khayriyyah, Khairiya – Charitativní, dobročinný, dobrý
Khitam – Závěr
Khulud, Khulood – Nesmrtelnost, věčnost, nekonečnost
Khuzama – Levandule
Kifah – Boj
Kulthum, Kulthoom – Dcera Prorokova
Kulus – Jasnost, čistota
Labibah – Rozumný, inteligentní
Lama – Tma rtů
Lam’ah – Brilantnost
Lami’ah – Záře
Lamis, Lamees – Měkký na dotek
Lamya‘, Lamya – Tmavých rtů
Lana – být jemný, měkký, něžný
Latifah, Lateefa – Jemný, laskavý, příjemný, přátelský
Layali – Noc
Layan – Jemný a měkký
Layla, Leila – (Zrozený v) noci; nadšení, vytržení
Lazim – Podstatný, nutný
Linah, Lina, Leena – Něžný
Lubab – Nejlepší část
Lubabah, Lubaaba – Nejvnitřnější podstata
Luban – Borovice; označuje dlouhý krk
Lubanah – Přání, touha
Lublubah – Láskyplný, něžný
Lubna – Druh stromu
Luja – Velké hloubky
Lujain, Lujayn – Stříbro
Lu’lu‘ – Perly
Lu’lu’ah, Lulwa – Perla
Lunah – Datlová palma
Lutfiyah – Jemný, půvabný
Ma’ab – Místo, kam se člověk vrací
Ma’ali – Vznešené věci
Mada – Nejvyšší bod, stupeň
Madihah, Madeeha – Chvályhodný, chvályhodný
Maha – Divoká kráva; má krásné oči
Mahabbah – Láska, náklonnost
Mahasin – Kráska
Mahbubah – Milovaná
Mahdiyah – Správně vedená
Mahibah – Vznešená, vážená
Maimoona, Maymunah – Příznivá, požehnaná; manželka Prorokova
Ma’isah, Maisa – Kráčející pyšnou, houpavou chůzí
Maizah – Prozíravá
Majidah, Majida – Slavná
Makarim, Makaarim – Dobré a čestné povahy
Makkiyah – Z Mekky
Maladh – Ochrana, přístřeší
Malak – Anděl
Malakah – Talent
Maliha – Chvála
Malikah – Královna
Manab – Zástup, podíl
Manal, Manaal – Dosažení, úspěch
Manar, Manaar – Vůdčí světlo
Maram, Maraam – Aspirace
Mariam, Maryam – Arabská podoba „Marie“; Matka Ježíšova
Mariyah – Světlá pleť; jméno Prorokovy manželky
Marwah – hora v Mekce (Al Safa wa al Marwah)
Marzuqah – Požehnaný Bohem, šťastný
Masarrah – Rozkoš, radost
Mas’udah, Mas’ouda – Šťastný, šťastný, šťastný
Mawaddah – Náklonnost, láska, přátelskost
Mawahib – Nadání
Mawiyah, Mawiya – Podstata života; čiré zrcadlo
May – Staré arabské jméno
Maymunah – Šťastný, požehnaný; jméno Prorokovy manželky
Mays, Mais – Hrdá chůze
Maysa‘, Maysaa – Chodit hrdě
Maysam – Krásná
Maysan – hvězda
Maysarah – Levá strana
Maysun, Maysoon – Chodit hrdě, houpavě
Mayyadah, Mayyada – Chodit houpavou chůzí
Mayyasah – Chodit pyšnou chůzí
Masahir – Staroarabská loutna
Mina – místo poblíž Mekky
Minnah – Laskavost, milost, požehnání
Mirah – Proviant, zásobování
Mishael – Pochodeň, světlo
Mu’azzaz – Mocný, silný
Mubin – Jasný, zřejmý
Mufi’ah – Poslušný, poddajný
Mufida, Mufeeda – Užitečný, užitečný, prospěšný
Muhibbah – Milující
Muhjah, Muhja – Krev srdce, duše
Muhsinah – Dobročinný, dobrotivý
Mukarram – Uctívaný
Mukhlisah – Oddaný, věrný
Mumayyaz – Význačný
Mu’minah – Zbožný věřící
Muna, Mona – Přání, touha
Munawwar – Zářivý, osvícený
Munirah, Muneera – Osvětlující, zářivý
Mu’nisah – Přátelský
Muntaha – Nejvyšší, nejvyšší stupeň
Murjanah – Malá perla
Murshidah – Průvodce
Muruj – Louka
Mushirah, Musheera – Dávající radu, radící
Muslimah – Zbožný věřící; podřizující se Bohu
Musn – Déšť, mraky
Musnah – Déšť, mraky
Muyassar – Usnadněný, bohatý, úspěšný
Nabihah, Nabeeha – Inteligentní
Nabilah, Nabeela – Vznešená
Nada – Štědrost, rosa
Nadia – Počátek, první
Nadidah, Nadeeda – Rovnocenná, soupeřka
Nadirah, Nadira – Vzácná, vzácná
Nadiyah – Oznámení
Nadwah, Nadwa – Rada, štědrost
Nafisah, Nafeesa – Vzácná věc, drahokam
Naflah – Přebytek, nadbytek
Nahid – Ten s plnými, kulatými prsy
Nahidah, Naheeda – Velký
Nahlah, Nahla – Nápoj vody
Na’ilah, Naila – Nabyvatel, získatel, ten, kdo uspěje
Na’imah, Na’ima – Pohodlí, pohodlí, klid, mír; žít měkký, příjemný život
Najah, Najaah – Úspěch
Najat – Bezpečí
Najibah, Najeeba – Význačný; vznešeného původu
Najiyah – Bezpečný
Najla – O širokých očích
Najmah – Hvězda
Najwa – Důvěrný rozhovor, romantický rozhovor, tajný rozhovor
Najya – Vítězný
Namar – Jméno hory
Narjis – Narcis
Nashida – Student
Nashita Energetický, plný života
Nashwa – Vůně, parfém, to, co omamuje
Nasiha – Ten, kdo dává cenné rady
Nasim – Svěží vzduch, vánek
Nasira – Vítězný, pomocník
Nasmah – Vánek
Nasrin – Eglantier
Nathifa – Čistý, ryzí
Nawal – Dar
Nawar – Květina; ten, kdo nemá rád špatné skutky
Nawrah – Květ, květina, štěstí
Nawwar – Máj
Nazahah, Nazaaha – Čistota, spravedlnost, poctivost
Nazihah, Nazeeha – Poctivý
Nazirah, Nazeera – Podobný, stejný, odpovídající
Nibal, Nibaal – Šípy
Nibras – Lampa, světlo
Nida‘ – Volání
Nihad – Výška
Nihal – Nápoj
Ni’mah, Naeema – Požehnání, půjčka
Ni’mat, Nimaat – Požehnání, půjčka
Nisrin – Druh aromatické rostliny
Niyaf – Vysoký a hezký
Noor, Nur – Světlo
Nouf – Nejvyšší bod na hoře
Nudar, Nudhar – Zlato
Nuha – Inteligence
Nujud, Nojood – Vznešený, moudrý
Nu’ma – Krásný a příjemný; štěstí
Nunah – Jamka v bradě
Nurah, Noorah – Věnce, květ
Nur al Huda – Světlo víry
Nuriyah – Zářivý, zářivý
Nusaibah, Nusaybah – Staré arabské jméno
Nuwairah, Nuwayrah – Malý oheň
Nuwwar – Květy, květy
Nuwwarrah – Květ, květina
Nuzhah – Výlet za rozkoší, promenáda
Qadr – Osud, předurčení
Qadriyah – Věřit v Boží vůli
Qamar – Úplněk
Qismah – Osud, předurčení, určené Bohem
Qubilah – Souhlas
Qudsiyah – Slavný, posvátný
Rabab – Bílý oblak
Rabi’ah, Rabeea – Zahrada, jaro
Rabiyah – Kopec
Radiyah, Radhiya – Spokojený, spokojený
Radwa, Radhwaa – Hora v Medíně
Rafa‘, Rafa – Štěstí, prosperita
Rafah – Příjemný, přepychový život
Ra’fah, Ra’fat – Milosrdenství
Rafal – Vláčet oděv
Rafi’ah – Vznešený, znamenitý
Rafidah – opora
Rafif – lesknout se, třpytit se
Raghad nebo Raghda‘ – příjemný
Raghidah – příjemný
Raha – klidný
Rahaf – jemný, jemný
Rahimah – Milosrdný, soucitný
Rahiq – Nektar
Rahmah – Milosrdenství
Ra’idah, Raaida – Vůdce
Ra’ifah – Milosrdný
Raja‘, Raja – Naděje
Ramlah – Staré arabské jméno
Ramziyah – Symbolický
Rana – Hledět, dívat se
Rand – Vavřín
Randa – Strom dobré vůně
Ranim, Raneem – Přednášet zpěvavým hlasem
Raniyah, Raniya – Hledící
Rasha – Mladá gazela
Rashad – Rovný
Rashidah, Rašída – Moudrý, zralý
Rasmija – Úřední, formální
Raw’ah – Půvab, krása, nádhera
Rawdah, Rawdha – Zahrada
Rawhah – Pěkný
Rawhiyah – Duchovní
Rawiah, Raawiya – Hlasatel staré arabské poezie
Rayhanah – Aromatická sladká bazalka
Rayya, Rayyaa – Sytý nápoj
Razan, Razaan – Citlivost a úcta
Rida – Přízeň Boží
Rihab – Prostor, rozloha
Riham – Trvalý, jemný déšť
Rihana – Sladká bazalka
Rim, Reem – Gazela
Rima, Reema – Bílá antilopa
Ru’a – Sny, vize
Rubaa – Kopce, výška
Rubadah – Barva popela
Rudainah, Rudaynah – Starý arabský název
Rufaidah, Rufaydah – Opora
Rukan – Pevný, jistý
Rumailah, Rumaylah – Starý arabský název
Rumaithah, Rumaythah – Starý arabský název
Ruqayyah, Ruqayya – Jemný; jméno Prorokovy dcery
Rushd – Rozumné chování
Ruwaidah, Ruwaydah – Jemná chůze
Ru’yah – Sen, vidění
Saba‘ – Šeba, město v Jemenu
Sabaa – Příjemný vítr
Sabah – Ráno
Sabihah – Krásná
Sabirah, Saabira – Trpělivý
Sabr – Trpělivost, sebeovládání
Sabriyah – Trpělivý
Sadad – Správná věc, šťastná ruka
Sa’dah – Štěstí
Sa’diyah – Šťastný
Safa‘ – Čistý
Safaa – Jasnost, čistota, klid; název kopce v Mekce
Saffanah – Perla
Safiyyah, Safiya – Nerušený, klidný, čistý, nejlepší přítel; manželka Proroka
Safun – Bříza
Sahar – Úsvit
Sahlah, Sahla – Hladký, jemný, plynulý, tekoucí
Sa’idah – Šťastný, šťastný
Saihah – Dobrý, užitečný
Saja – být klidný a tichý
Sajidah – Klanět se Bohu
Sakinah, Sakeena – Bohem vnuknutý klid, vyrovnanost
Salihah – Správný, příjemný
Salimah, Saleema – Klidný, bezchybný, bezchybný, bezpečný, zdravý
Salma – Klidný, bezpečný, zdravý; manželka Proroka
Salsabil, Salsabeel – Pramen v Janně
Salwa – Útěcha; křepelka
Samah, Samaah – Štědrost
Samar – Večerní rozhovor
Samarah – Měkké světlo
Samawah – Vrchol, výška
Sameh – Odpouštějící
Samihah, Sameeha – Štědrý
Samirah, Sameera – Zábavná společnice
Samiyah, Saamiya – Vznešený, vyvýšený, vznešený
Samra‘ – Měkká, světle opálená barva
Sana, Sanaa – Lesk, nádhera
Sana‘, Sanaa‘ – Vznešenost, vznešenost
Saniyah – Záře, lesk
Sarah – Jméno manželky proroka Ibrahima
Sauda, Sawdah – Prorokova manželka
Sawsan – Lilie údolí
Sayyidah – Paní, žena
Sfiyah – Spravedlivá
Shadan – Mladá gazela
Shadha, Shadhaa – Vůně
Shadhiyah – Aromatická
Shadiyah – Zpěvačka
Shafiqah – Soucitná, soucitný
Šahd – Med, medová plástve
Šahída – Svědek
Šahíra – Známý, slavný
Šahla – Červenající se
Šahrazád – Vypravěč „Příběhů 1.“,001 noci“
Shakirah – Vděčný
Shamilah – Úplný, vyčerpávající
Shams – Slunce
Sharifah, Shareefa, Sherrifah – Vznešený, ctěný
Shawq – Touha
Shayma, Shaymaa – vyhlížet
Shifa‘ – Léčení, léčení
Shimah – Povaha, zvyk
Shiyam – Povaha, charakter
Shudun – Mocný, přímý
Shuhrah – Sláva, pověst
Shukrah – Vděčnost
Shukriyah – Z díků
Shuruq – Vzestup, zářící
Sibal, Sibaal – Oči s dlouhými řasami
Siddiqah – Vzpřímený, velmi pravdomluvný
Siham, Sihaam – Šípy
Simah – Znamení, vlastnost, výraz
Sirah – Viz „Sára“
Sirin, Sireen – Manželka Prorokova společníka Hasana ibn Thabita
Su’ad, Souad – Štěstí
Subhah – ráno
Subhiyah – z rána
Su’da – Šťastný, šťastný
Suha – Jméno hvězdy
Suhailah, Suhaylah – Hladký, jemný, plynulý, tekoucí
Suhaimah, Suhaymah – Malý šíp
Suhair, Suhayr – Vlastní jméno
Sukainah, Sukaynah – Okouzlující, sympatický
Sulafah – Nejvybranější
Sultanah – Sultánka
Sumaira, Sumayra – Zdrobnělina od Samra‘
Sumaiyah, Sumayyah – Jméno Prorokovy družky – první mučednice v islámu
Sunbul – Obilné klásky
Sundus – Hedvábný brokát
Sura, Suraa – Cestovat v noci
Tabassum – Úsměv
Taghrid – Zpěv (jako pták)
Tahani – Blahopřání
Tahirah, Taahira – Čistá, cudná
Tahiyah – Pozdrav
Tahiyat – Pozdrav
Taima‘, Tayma‘ – Oáza v severozápadní Arábii
Takiyah – Zbožný, spravedlivý
Talah, Taalah – Mladá palma
Talibah – Hledač poznání
Tamadur – Brilantní
Taqiyah – Pozorný k Bohu
Taqwa, Taqwaa – Zbožnost, oddanost, pozornost k Bohu
Tarub – Veselý
Tasnim – Pramen v ráji
Tawbah – Pokání
Thana‘, Thanaa‘ – Vděčnost, pochvala, chvála
Thara‘, Tharaa‘ – Bohatství
Tharwah – Bohatství
Thawab – Odměna
Thuraiya, Thurayya – Hvězda, souhvězdí Plejády
Thuwaibah, Thuwaybah – Zasloužená Boží odměna; jméno Prorokovy družky
Tibah – Dobrota, laskavost
Tuba, Tubaa – Požehnanost, krása
Tuqa, Tuqaa – Pozornost k Bohu
‚Ubab, ‚Ubaab – Vlny, prudký déšť
‚Uhud – Závazek, slib, pověření
‚Ula – Nejvyšší, nejvyšší
Ulfah – Harmonie, důvěrnost
Umamah – Mladá matka; jméno Prorokovy vnučky
Umaymah – Mladá matka
Umm Kalthum – Jméno Prorokovy dcery
Umniyah – přání, touha
Usaimah, Usaymah – staré arabské jméno
Uwaisah, Uwaysah – borůvka, whortleberry
Wa’d – slib
Wadha, Wadhaa – jasný
Wadi’ah – klidný, mírumilovný
Wafa‘, Wafaa‘ – Věrnost
Wafiqah, Wafeeqa – Úspěšný
Wafiyah – Věrný, oddaný
Wahbiyah – Dárce
Wahibah – Dárce, dárce
Wahidah – Výjimečný, jedinečný
Wajd – Vášeň, silný cit
Wajihah – Významný, význačný, pozoruhodný
Wala‘, Walaa‘ – Věrnost
Walidah – Novorozenec
Walladah – Často plodící, plodný
Wardah, Wordah – Růže
Warqa‘, Warqaa‘ – Holub
Wasfiyah – Deprimující
Wasimah – Pěkný, krásný
Wi’am – Harmonie, souhlas
Wid – Milující, láskyplný
Widad, Widaad – Láska, přátelství
Wifaq – Harmonie, souhlas
Wijdan – Extáze, cit
Wisal, Wisaal – Shledání, být spolu, společenství v lásce
Wisam, Wisaam – Medaile, čestný odznak
Wurud – Růže
Yafiah – Vysoký
Yakootah – Smaragd
Yamha – Holubice
Yaminah – Správný a řádný; požehnaný
Yarah – Teplý
Yasmin, Yasmeen – Jasmín
Yasirah – Shovívavý
Yumn – Štěstí, úspěch
Yumnah, Yumna – Pravá strana
Yusra, Yusraa – Nejúspěšnější
Yusriyah – Nejúspěšnější
Zafirah, Zaafirah – Vítězný, úspěšný
Zahidah – Asketický, zdrženlivý
Zahirah – Zářivý, zářivý
Zahra‘, Zahraa‘ – Bílý
Zahrah – Květina, krása, hvězda
Zahwah – Krása, pěkný
Zain, Zayn – Krása
Zainab, Zaynab – ozdobný strom; jméno Prorokovy dcery
Zakiyah – Čistá
Zanubiya – Jméno velké syrské královny
Zaynah, Zaina – Krásná
Zinah, Zinat – Ozdoba, ornament
Zubaidah – Vynikající; jméno manželky chalífy Hárúna al-Rašída
Zuha, Zuhaa – Ozdoba
Zuhrah – Jas
Zuhur – kvést, rozkvétat, zářit
Zumurrud – Smaragd
.