Vážení sportovní fanoušci,
Co je to bye ve sportu? Slyšel jsem to slovo v různých souvislostech, ale nejsem si úplně jistý, co to znamená.
Díky,
Samuel
Vážený Samueli,
Ve sportu se rozlučkou označuje období, kdy by tým nebo hráč normálně soutěžil, ale z toho či onoho důvodu v tomto případě nemusí. V hlavních sportech, jako je fotbal, fotbal, baseball nebo basketbal, má dvě běžná použití. Prvním je plánované týdenní volno ve sportech, kde týmy hrají každý týden. Druhé je v kontextu play-off nebo turnaje, kdy je tým nebo hráč odměněn za dřívější úspěch tím, že dostane volnou vstupenku do pozdějšího kola. V tomto příspěvku se krátce podíváme na každý z těchto významů a poté se budeme chvíli věnovat historii a odvození tohoto slova.
V ligách, kde týmy hrají každý týden, jako je profesionální a univerzitní fotbal ve Spojených státech a fotbal ve většině evropských lig, mají týmy někdy týden volna. V NFL má každý tým jeden týden volna během sedmnáctitýdenního programu, během kterého odehraje šestnáct zápasů. To je skvělá věc pro hráče a trenéry, aby si odpočinuli uprostřed fyzicky i psychicky velmi náročné sezóny. Nezamýšleným, ale zajímavým důsledkem je, že to způsobuje chaos majitelům fantasy fotbalu, kteří mají tisíckrát těžší rozhodování o startu/sednutí v týdnech, kdy nehrají důležití členové jejich týmu. Při této organizaci je rozlučkový týden spravedlivým způsobem, jak odměnit všechny týmy stejným množstvím odpočinku.
V turnajích a play-off rozlučkový týden odměňuje tým nebo hráče tím, že mu zaručuje účast v dalším kole hry. Vezměme si turnaj s jedním vyřazovacím kolem, jako je play-off NFL nebo tenisový turnaj. Pokud byste chtěli navrhnout turnaj nebo play-off bez vyřazovacích kol, začali byste u finále (dva týmy) a pokračovali byste zpět: semifinále (čtyři týmy,) čtvrtfinále (osm týmů,) kolo předtím (šestnáct týmů) a znovu (třicet dva,) ještě jednou (šedesát čtyři.) Z těchto čísel si vyberte číslo a můžete nechat všechny odehrát stejný počet kol. Pokud chcete místo čtyř týmů začít se šesti, jedním ze snadných způsobů, jak to vyřešit, je uspořádat dva zápasy (čtyři týmy), zatímco dva týmy čekají na vítěze těchto zápasů v dalším kole. Tím získáte dvě kola po čtyřech týmech, po nichž bude následovat finále se dvěma týmy. Není to „spravedlivé“, protože to dává značnou výhodu týmům, které nemusí hrát v prvním kole, takže místo toho, aby se tyto týmy nebo hráči vybírali náhodně, odměnu v podobě volného místa dostanou týmy nebo hráči, kteří podali lepší výkony v předchozích turnajích nebo v základní části. Používání byes tímto způsobem je jednou ze strategií organizátorů sportovních akcí, jak vyvážit vzrušení z inkluzivního turnaje s cílem dostat dva nejlepší týmy nebo hráče do finále, aby si mohli zahrát proti sobě.
Slovo „by“ má v angličtině spoustu významů, ale ten, který podle mě nejjasněji reprezentuje jeho současné použití ve sportovním kontextu, je jako příslovce s významem „tak, aby prošel kolem“, jako ve větě „sob proběhl kolem zmateného prasete“. To poměrně dobře odpovídá použití tohoto slova ve sportu, i když se slovo posunulo od použití jako příslovce k podstatnému jménu: „The Dolphins have their bye week this week“ nebo „Serena Williams has a first round bye in an upcoming tournament“. Další možností, na kterou upozorňuje tento příspěvek v Yahoo answers, je, že se toto slovo používá proto, že znamená „něco druhotného“. To podporuje i skvělá diskuse o byes na anglickojazyčné stránce Stackexchange, kde osoba jménem Hugo poukazuje na to, že první použití byes (a jak stále fungují v některých throw-back soutěžích, jako jsou psí dostihy) bylo pokusem udělat soutěž spravedlivější, ne méně spravedlivou. Když se pes (nebo lidský sportovec) nemohl zúčastnit turnaje, musel jeho soupeř absolvovat bye nebo vedlejší formu hry. Postup do dalšího kola play-off byl zaručen, ale v zájmu zachování spravedlnosti by se sportovec musel unavit stejně, jako kdyby musel hrát. V případě psích dostihů by pes musel trať uběhnout tak jako tak. V případě lidských sportů by byl asi přiveden náhradník, který by závodil jen jako tréninkový partner.
Doufám, že to trochu osvětlilo, co je to byes,
Ezra Fischer
.