V této části:
- Jak časté je CKD?
- Kdo má větší pravděpodobnost, že se u něj vyvine CKD?
- Jaké jsou příznaky CKD?
- Způsobuje CKD další zdravotní problémy?
- Jak může CKD ovlivnit můj každodenní život?
- Zlepší se stav mých ledvin?
- Co se stane, když mi selžou ledviny?
Chronické onemocnění ledvin (CKD) znamená, že vaše ledviny jsou poškozené a nemohou filtrovat krev tak, jak by měly. Toto onemocnění se nazývá „chronické“, protože k poškození vašich ledvin dochází pomalu po dlouhou dobu. Toto poškození může způsobit, že se ve vašem těle hromadí odpadní látky. CKD může způsobit i další zdravotní problémy.
Hlavním úkolem ledvin je filtrovat přebytečnou vodu a odpadní látky z krve a vytvářet moč. Aby vaše tělo správně fungovalo, ledviny vyrovnávají soli a minerály – například vápník, fosfor, sodík a draslík – které kolují v krvi. Ledviny také produkují hormony, které pomáhají regulovat krevní tlak, vytvářejí červené krvinky a udržují vaše kosti silné.
Onemocnění ledvin se často může časem zhoršovat a může vést až k selhání ledvin. Pokud Vám ledviny selžou, budete k udržení svého zdraví potřebovat dialýzu nebo transplantaci ledviny.
Čím dříve zjistíte, že máte onemocnění ledvin, tím dříve můžete provést změny, které Vaše ledviny ochrání.
Další informace naleznete ve zdravotním tématu NIDDK: Ledviny a jejich fungování.
Podívejte se na video o tom, co dělají ledviny.
Jak časté je CKD?
CKD je mezi dospělými ve Spojených státech časté. Více než 37 milionů dospělých Američanů může mít CKD.1
Kdo má větší pravděpodobnost vzniku CKD?
Onemocnění ledvin vám hrozí, pokud máte
- cukrovku. Diabetes je hlavní příčinou CKD. Vysoká hladina glukózy v krvi, nazývaná také krevní cukr, způsobená cukrovkou může poškodit cévy v ledvinách. Téměř každý třetí člověk s cukrovkou má CKD.1
- Vysoký krevní tlak. Vysoký krevní tlak je druhou nejčastější příčinou CKD. Stejně jako vysoká hladina glukózy v krvi může i vysoký krevní tlak poškodit cévy v ledvinách. Téměř 1 z 5 dospělých s vysokým krevním tlakem má CKD.1
- Srdeční onemocnění. Výzkum ukazuje souvislost mezi onemocněním ledvin a onemocněním srdce. Lidé s onemocněním srdce jsou více ohroženi onemocněním ledvin a lidé s onemocněním ledvin jsou více ohroženi onemocněním srdce. Vědci se snaží lépe porozumět vztahu mezi onemocněním ledvin a onemocněním srdce.
- Selhání ledvin v rodině. Pokud vaše matka, otec, sestra nebo bratr trpí selháním ledvin, jste ohroženi CKD. Onemocnění ledvin se obvykle vyskytuje v rodinách. Pokud máte onemocnění ledvin, vyzvěte členy rodiny, aby se nechali vyšetřit. Využijte tipy z průvodce rodinným zdravotním setkáním a promluvte si s rodinou při zvláštních setkáních.
Vaše šance, že budete mít onemocnění ledvin, se zvyšuje s věkem.1 Čím déle trpíte cukrovkou, vysokým krevním tlakem nebo srdečním onemocněním, tím je pravděpodobnější, že budete mít onemocnění ledvin.
Afroameričané, Hispánci a američtí indiáni mají obvykle vyšší riziko CKD.2 Vyšší riziko je způsobeno především vyšším výskytem cukrovky a vysokého krevního tlaku u těchto skupin. Vědci zkoumají i další možné příčiny tohoto zvýšeného rizika.
Podívejte se na video o riziku onemocnění ledvin.
Jestliže jste ohroženi onemocněním ledvin, zjistěte, jak onemocnění ledvin předcházet.
Jaké jsou příznaky CKD?
Začínající CKD nemusí mít žádné příznaky
Možná se divíte, jak můžete mít CKD a cítit se dobře. Naše ledviny mají větší kapacitu pro svou práci, než je potřeba k tomu, aby nás udržely zdravé. Můžete například darovat jednu ledvinu a zůstat zdraví. Můžete mít také poškozené ledviny bez jakýchkoli příznaků, protože navzdory poškození vaše ledviny stále vykonávají dostatek práce, abyste se cítili dobře. Pro mnoho lidí je jediným způsobem, jak zjistit, zda máte onemocnění ledvin, nechat si ledviny vyšetřit pomocí testů krve a moči.
Při zhoršujícím se onemocnění ledvin se u člověka mohou objevit otoky, tzv. edémy. K otokům dochází, když se ledviny nemohou zbavit přebytečné tekutiny a soli. Otok se může objevit v oblasti nohou, chodidel nebo kotníků, méně často v oblasti rukou nebo obličeje.
Příznaky pokročilé CKD
- bolest na hrudi
- suchá kůže
- svědění nebo necitlivost
- pocit únavy
- bolesti hlavy
- zvýšené nebo snížené močení
- ztráta chuti k jídlu.
- svalové křeče
- nevolnost
- zadýchávání
- problémy se spánkem
- problémy se soustředěním
- zvracení
- ztráta hmotnosti
U lidí s CKD se také může vyvinout anémie, onemocnění kostí a podvýživa.
Způsobuje CKD další zdravotní problémy?
Onemocnění ledvin může vést k dalším zdravotním problémům, například k onemocnění srdce. Pokud máte onemocnění ledvin, zvyšuje to pravděpodobnost, že vás postihne mrtvice nebo srdeční infarkt.
Vysoký krevní tlak může být příčinou i důsledkem onemocnění ledvin. Vysoký krevní tlak poškozuje vaše ledviny a poškozené ledviny nepracují tak dobře, aby vám pomáhaly kontrolovat krevní tlak.
Pokud máte CKD, máte také vyšší pravděpodobnost náhlé změny funkce ledvin způsobené nemocí, úrazem nebo některými léky. Tomu se říká akutní poškození ledvin (AKI).
Jak může CKD ovlivnit můj každodenní život?
Mnoho lidí se bojí zjistit, že mají onemocnění ledvin, protože si myslí, že všechna onemocnění ledvin vedou k dialýze. Většina lidí s onemocněním ledvin však dialýzu potřebovat nebude. Pokud máte onemocnění ledvin, můžete i nadále žít produktivním životem, pracovat, trávit čas s přáteli a rodinou, být fyzicky aktivní a dělat další věci, které vás baví. Možná budete muset změnit způsob stravování a přidat do svého denního režimu zdravé návyky, které Vám pomohou chránit Vaše ledviny.
Zlepší se stav mých ledvin?
Onemocnění ledvin je často „progresivní“, což znamená, že se časem zhoršuje. Poškození ledvin způsobuje jizvy a je trvalé.
Můžete podniknout kroky na ochranu svých ledvin, například regulovat svůj krevní tlak a hladinu glukózy v krvi, pokud máte cukrovku.
Co se stane, když mi ledviny selžou?
Selhání ledvin znamená, že vaše ledviny ztratily většinu své schopnosti fungovat – méně než 15 procent normální funkce ledvin. Pokud u vás dojde k selhání ledvin, budete k udržení svého zdraví potřebovat léčbu. Přečtěte si více o tom, co se stane, když vám selžou ledviny.